May I ask for a payment update on t

May I ask for a payment update on the below invoices?
Can we expect a payment update on these please?

Invoice Number Invoice Date Due Date Days Past Due USD Amount
FKL0072-2016 21-Aug-16 20-Sep-16 12 100.00
FKL0073-2016 21-Aug-16 20-Sep-16 12 1,252.00
FKL0074-2016 21-Aug-16 20-Sep-16 12 238.00
FKL0082-2016 17-Aug-16 16-Sep-16 8 1,052.00

In addition, may I please confirm with you of we are still good to use PO TH2501? We will be invoicing accrual cases. Please confirm before we can proceed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจถามสำหรับการปรับปรุงการชำระเงินบนด้านล่างของใบแจ้งหนี้เราสามารถคาดหวังการปรับปรุงการชำระเงินบนเหล่านี้โปรดหมายเลขใบแจ้งหนี้วันครบกำหนดวันวันที่ออกใบแจ้งหนี้จำนวนเงิน USD มากเลย FKL0072-2016 21-ส.ค.-16 ก.ย-20-16 12 100.00FKL0073-2016 21-ส.ค.-16 12 20-ก.ย.-16 1,252.00FKL0074-2016 21-ส.ค.-16 ก.ย-20-16 12 238.00FKL0082-2016 17-ส.ค.-16 8 16-Sep-16 1,052.00นอกจากนี้ อาจฉันโปรดยืนยันกับคุณของเราดีใช้ PO TH2501 เราจะสามารถออกใบแจ้งหนี้กรณีรับรู้ กรุณายืนยันก่อนเราสามารถดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอ update การชำระเงินในด้านล่างของใบแจ้งหนี้ ?เราสามารถคาดหวังการปรับปรุงการชำระเงินเหล่านี้ด้วยครับหมายเลขใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้ถึงกำหนดวันที่ผ่านมาเนื่องจากยอดเงินบาทfkl0072-2016 21-aug-16 20-sep-16 12 100.00fkl0073-2016 21-aug-16 20-sep-16 12 1252.00fkl0074-2016 21-aug-16 20-sep-16 12 238.00fkl0082-2016 17-aug-16 16-sep-16 8 1052.00นอกจากนี้ ขอยืนยันกับคุณเราเป็น ยัง ดี ใช้โป th2501 ? เราก็จะออกใบแจ้งหนี้ คดีคงค้าง . กรุณายืนยันก่อนที่เราจะดำเนินการต่อไป