That's because the moment someone u

That's because the moment someone uses a phone (or a tablet, laptop or other computer) to access the internet they are also using the servers that are used to store and move data. "It's not that particular mobile phone models aren't energy efficient, it's that we use these devices to access cloud computing services, and this always-on IT culture requires huge data farms to be located around the country," said Peter Hopton, the founder of Iceotope, a green IT business that cools servers using liquid rather than air conditioning.

Here's Mills' analogy: "When you go and sit in your car and turn it on you are just using the energy in your gas tank. But when you use your smartphone you are connecting to computers all around the world and turning them on too. It's as if turning on your car turned on all the other cars in the car park as well."

The UK has the greatest concentration of data farms in the world, Hopton said, with a single server in a typical data centre creating the same carbon footprint each year as a Range Rover sport. Globally, the world's computing economy uses more energy each year than aviation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นั่นเป็น เพราะขณะนี้ผู้ใช้โทรศัพท์ (หรือแท็บเล็ต แล็ปท็อป หรือคอมพิวเตอร์เครื่องอื่น) ในการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตจะยังใช้เซิร์ฟเวอร์ที่ใช้ในการเก็บ และย้ายข้อมูล "ไม่ว่า โทรศัพท์มือถือเฉพาะรุ่นไม่ประหยัดพลังงาน ให้เราใช้อุปกรณ์เหล่านี้สามารถเข้าถึงบริการระบบคอมพิวเตอร์คลาวด์ และนี้เสมอเมื่อมันวัฒนธรรมต้องฟาร์มข้อมูลขนาดใหญ่จะตั้งอยู่ทั่วประเทศ กล่าวว่า ปีเตอร์ Hopton, Iceotope ธุรกิจไอทีสีเขียวที่น่าเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้ของเหลวแทนที่เป็นเครื่องปรับอากาศผู้ก่อตั้งนี่คือคำว่าโรงงานผลิต: "เมื่อคุณไปนั่งในรถของคุณ และเปิดใน คุณเป็นเพียงการใช้พลังงานในถังแก๊สของคุณ แต่เมื่อคุณใช้สมาร์ทโฟนของ คุณจะเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ทั่วโลก และเปิดพวกเขาเกินไป ได้เหมือนเปิดบนรถของคุณเปิดอยู่ทั้งหมดอื่น ๆ รถยนต์ในจอดรถเป็นอย่างดี"สหราชอาณาจักรมีความเข้มข้นสูงสุดของข้อมูลฟาร์มในโลก Hopton กล่าวว่า เซิร์ฟเวอร์เดียวในศูนย์ข้อมูลทั่วไปการสร้างรอยเท้าคาร์บอนเหมือนกันแต่ละปีเป็นกีฬาเรนจ์โรเวอร์ โลก โลกคอมพิวเตอร์ประหยัดใช้พลังงานมากขึ้นในแต่ละปีมากกว่าบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นั่นเป็นเพราะคนในขณะที่ใช้โทรศัพท์ (หรือแท็บเล็ตแล็ปท็อปหรือคอมพิวเตอร์อื่น ๆ ) ในการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตที่พวกเขายังมีการใช้เซิร์ฟเวอร์ที่จะใช้ในการจัดเก็บและเคลื่อนย้ายข้อมูล "มันไม่ได้ว่ารุ่นโทรศัพท์มือถือโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ได้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพก็ว่าเราจะใช้อุปกรณ์เหล่านี้ในการเข้าถึงบริการคอมพิวเตอร์เมฆและนี้เสมอในวัฒนธรรมมันต้องมีฟาร์มข้อมูลขนาดใหญ่จะตั้งอยู่ทั่วประเทศ" ปีเตอร์ Hopton ดังกล่าว . ผู้ก่อตั้ง Iceotope, ธุรกิจไอทีสีเขียวที่เย็นเซิร์ฟเวอร์โดยใช้ของเหลวมากกว่าเครื่องปรับอากาศที่นี่เปรียบเทียบเป็นมิลส์ ': "เมื่อคุณไปและนั่งอยู่ในรถของคุณและทำให้มันอยู่กับคุณเป็นเพียงการใช้พลังงานในถังก๊าซของคุณ แต่เมื่อคุณ. ใช้มาร์ทโฟนของคุณคุณจะเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ทุกเครื่องทั่วโลกและทำให้พวกเขาเกินไป. มันเหมือนกับว่าเปิดรถของคุณเปิดทุกคันอื่น ๆ ที่จอดรถได้เป็นอย่างดี. " สหราชอาณาจักรมีความเข้มข้นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฟาร์มข้อมูลใน โลก Hopton กล่าวกับเซิร์ฟเวอร์เดียวในศูนย์ข้อมูลทั่วไปการสร้างการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เดียวกันในแต่ละปีเป็นกีฬาโรเวอร์ช่วง ทั่วโลกเศรษฐกิจคอมพิวเตอร์ของโลกที่ใช้พลังงานมากขึ้นในแต่ละปีกว่าการบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะตอนนี้คนที่ใช้โทรศัพท์หรือแท็บเล็ต หรือคอมพิวเตอร์แล็ปท็อปอื่น ๆ ) ในการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต พวกเขายังใช้เซิร์ฟเวอร์ที่ใช้ในการจัดเก็บและเคลื่อนย้ายข้อมูล” ไม่ใช่รุ่นโทรศัพท์มือถือโดยเฉพาะ ไม่ประหยัดพลังงาน มันว่าเราใช้อุปกรณ์เหล่านี้ในการเข้าถึงบริการเมฆคอมพิวเตอร์และนี่ก็เป็นวัฒนธรรมต้องฟาร์มข้อมูลขนาดใหญ่อยู่ทั่วประเทศ " ปีเตอร์พูด บารอนฮอพตันที่ผู้ก่อตั้ง iceotope สีเขียว ธุรกิจที่เย็นเซิร์ฟเวอร์โดยใช้ของเหลวมากกว่าเครื่องปรับอากาศ

นี่คล้ายคลึงโรงสี ' : " เมื่อคุณเข้าไปนั่งในรถและเปิดคุณ ใช้พลังงานในถังแก๊สของคุณ .แต่เมื่อคุณใช้มาร์ทโฟนของคุณที่คุณกำลังเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ทั่วโลก และเปิดด้วย มันเหมือนกับว่า เปิดรถ เปิดทุก ๆคันในที่จอดรถเป็นอย่างดี "

UK มีความเข้มข้นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของข้อมูลในฟาร์มของโลก ฮอพตันกล่าวกับเซิร์ฟเวอร์เดียวในข้อมูลทั่วไปศูนย์การสร้างคาร์บอนฟุตพรินต์เดียวกันในแต่ละปีเป็นเรนจ์โรเวอร์กีฬาคอมพิวเตอร์ทั่วโลก เศรษฐกิจของโลกจะใช้พลังงานมากขึ้นในแต่ละปีมากกว่าการบิน