Prevention and control of cholera o

Prevention and control of cholera outbreaks: WHO policy and recommendations

Prevention

Measures for the prevention of cholera mostly consist of providing clean water and proper sanitation to populations who do not yet have access to basic services. Health education and good food hygiene are equally important. Communities should be reminded of basic hygienic behaviours, including the necessity of systematic hand-washing with soap after defecation and before handling food or eating, as well as safe preparation and conservation of food. Appropriate media, such as radio, television or newspapers should be involved in disseminating health education messages. Community and religious leaders should also be associated to social mobilization campaigns.

In addition, strengthening surveillance and early warning greatly helps in detecting the first cases and put in place control measures. Conversely, routine treatment of a community with antibiotics, or mass chemoprophylaxis, has no effect on the spread of cholera, can have adverse effects by increasing antimicrobial resistance and provides a false sense of security.

Key messages
Provision of safe water, proper sanitation, and food safety are critical for preventing occurrence of cholera.
Health education aims at communities adopting preventive behaviour for averting contamination.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การป้องกันและควบคุมการแพร่ระบาดของโรคอหิวาต์: ที่นโยบายและคำแนะนำการป้องกัน



มาตรการในการป้องกันอหิวาตกโรคส่วนใหญ่ประกอบด้วยการจัดหาน้ำสะอาดและสุขอนามัยที่เหมาะสมกับประชากรที่ยังไม่สามารถเข้าถึงบริการขั้นพื้นฐาน การศึกษาสุขภาพและสุขอนามัยอาหารที่ดีมีความสำคัญเท่าเทียมกัน ชุมชนควรได้รับการเตือนพฤติกรรมสุขอนามัยขั้นพื้นฐานรวมถึงความจำเป็นของระบบการล้างมือด้วยสบู่หลังการถ่ายอุจจาระและก่อนที่จะหยิบจับอาหารหรือรับประทานอาหารรวมทั้งการเตรียมความพร้อมและการอนุรักษ์ปลอดภัยของอาหาร สื่อที่เหมาะสมเช่นวิทยุโทรทัศน์หรือหนังสือพิมพ์ควรมีส่วนร่วมในการเผยแพร่ข้อความสุขศึกษา ผู้นำชุมชนและศาสนาควรจะเกี่ยวข้องกับแคมเปญการระดมสังคม.

นอกจากนี้เสริมสร้างความเข้มแข็งในการเฝ้าระวังและเตือนภัยล่วงหน้าอย่างมากจะช่วยในการตรวจสอบกรณีแรกและใส่ในมาตรการในการควบคุมสถานที่ ตรงกันข้ามการรักษาตามปกติของชุมชนด้วยยาปฏิชีวนะหรือ chemoprophylaxis มวลมีผลต่อการแพร่ระบาดของอหิวาตกโรคที่สามารถมีผลข้างเคียงโดยการเพิ่มความต้านทานยาปฏิชีวนะและให้ความรู้สึกที่ผิดพลาดของการรักษาความปลอดภัย.


ข้อความที่สำคัญการจัดหาน้ำที่ปลอดภัยสุขอนามัยที่เหมาะสมและความปลอดภัยของอาหารมีความสำคัญในการป้องกันการเกิดอหิวาตกโรค.
การศึกษาสุขภาพชุมชนมีจุดมุ่งหมายที่การใช้พฤติกรรมการป้องกันเพื่อป้องกันการปนเปื้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป้องกันและควบคุมการแพร่ระบาดของอหิวาตกโรค: นโยบายและคำแนะนำ

ป้องกัน

มาตรการป้องกันอหิวาตกโรคส่วนใหญ่ประกอบด้วยการให้น้ำสะอาดและสุขอนามัยที่เหมาะสมกับกลุ่มประชากรที่ยังไม่มีการเข้าถึงบริการพื้นฐาน การศึกษาสุขภาพและอนามัยดีมีความสำคัญเท่า ๆ กัน ชุมชนควรจะนึกถึงพฤติกรรมสุขอนามัยพื้นฐาน รวมถึงความจำเป็นของระบบมือล้างด้วยสบู่ หลัง defecation และก่อนที่ จะจัดการอาหาร หรือรับประทาน อาหาร เตรียมปลอดภัยและอนุรักษ์อาหาร สื่อที่เหมาะสม เช่นวิทยุ โทรทัศน์ หรือหนังสือพิมพ์ควรจะเกี่ยวข้องในการเผยแพร่ข้อความการศึกษาสุขภาพ ชุมชนและผู้นำศาสนาควรจะเชื่อมโยงกับการส่งเสริมการเคลื่อนไหวทางสังคม

, เพิ่มการเฝ้าระวังและคำเตือนก่อนอย่างมากช่วยในการตรวจสอบกรณีแรก และวางมาตรการควบคุมสถานที่ ในทางกลับกัน รักษาประจำชุมชนกับยาปฏิชีวนะ chemoprophylaxis มวล ไม่มีผลกับการแพร่กระจายของอหิวาตกโรค สามารถมีผลข้างเคียง โดยการเพิ่มความต้านทานจุลินทรีย์ และให้ความรู้สึกผิดของความปลอดภัย

คีย์ข้อความ
สำรองน้ำปลอดภัย สุขาภิบาลที่เหมาะสม และความปลอดภัยของอาหารเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการป้องกันการเกิดขึ้นของอหิวาตกโรค
ศึกษาสุขภาพมีวัตถุประสงค์ที่ชุมชนใช้พฤติกรรมป้องกันสำหรับ averting ปนเปื้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การควบคุมและการป้องกันการระบาดของอหิวาตกโรคที่นโยบายและคำแนะนำการ ป้องกัน



มาตรการการป้องกันการของโรคอหิวาต์ส่วนใหญ่ประกอบไปด้วยในการจัดให้มีน้ำทำความสะอาดและการสุขา ภิบาล ที่เหมาะสมกับคนที่ไม่มีการเข้าใช้บริการพื้นฐานแต่ยังคง. การศึกษา สุขภาพ และสุขอนามัยที่ดีมีความสำคัญเท่าๆกัน ชุมชนควรจะได้รับการเตือนของลักษณะการทำงานพื้นฐานถูกสุขอนามัยรวมถึงความจำเป็นของอย่างเป็นระบบมือถือ - ล้างทำความสะอาดด้วยสบู่หลังจากล้างและก่อนจับต้องอาหารหรือรับประทานอาหารและเป็นการเตรียมตัวตู้นิร ภัย และการอนุรักษ์ของอาหาร สื่อที่เหมาะสมเช่นวิทยุโทรทัศน์หรือหนังสือพิมพ์ควรมีส่วนร่วมในการศึกษาเผยแพร่ข้อความเพื่อ สุขภาพ ชุมชนและผู้นำทางศาสนาจะมีการเชื่อมโยงกับการรณรงค์การระดมทุนทางสังคม.

นอกจากนี้ยังมีการใช้งานด้านการตรวจจับการแข็งค่าขึ้นและเตือน ภัย เป็นอย่างมากจะช่วยในการตรวจจับรายแรกและวางไว้ในที่ที่มาตรการการควบคุม ในทางกลับกันการรักษาเป็นประจำของชุมชนพร้อมด้วยยาปฏิชีวนะหรือ chemoprophylaxis จำนวนมากไม่มีผลต่อการแพร่กระจายของโรคอหิวาต์จะมีผลกระทบต่อการเพิ่มการต่อต้านกลุ่มยาปฎิชีวนะชนิดและจัดให้บริการความรู้สึกที่ผิดพลาดของข้อความการรักษาความ ปลอดภัย .

ปุ่ม
ซึ่งจะช่วยในเรื่องของการน้ำตู้นิร ภัยด้านความ ปลอดภัย ของอาหารและการสุขา ภิบาล ที่ถูกต้องมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับการป้องกันการเกิดของโรคอหิวาต์.ตั้งเป้า
สุขภาพ การศึกษาในชุมชนอย่างแท้จริงสำหรับพฤติกรรมป้องกันป้องปัดการปนเปื้อน