A first-class restructuring lawyer

A first-class restructuring lawyer with a well-acknowledged reputation and second-to-none knowledge of
the field" (2010), "big name in the industry" (2013) Chambers Asia Pacific
Ian Chapman is a former partner of Mayer Brown JSM. His experience covers a wide range of financing
and corporate/commercial transactions, with a specific emphasis on corporate restructuring. He has
some 30 years of experience in restructuring publicly listed and private companies in South East Asia,
dealing extensively with multi-bank restructurings of multi-national debtor groups. He also has
considerable experience in advising on cross border and distressed debt situations generally, including as
to settlement; recovery and enforcement strategies; business and asset reorganisation; distressed debt
and NPL disposals; and receivership and liquidation administrations.
From 2004 to 2010, Ian was appointed by the HKSAR Chief Executive to the Deposit Protection Board
established under the Deposit Protection Scheme Ordinance to formulate and implement procedures to
protect small depositors in case of bank failure in Hong Kong.
Since 2001, Ian has repeatedly been named a Leading Banking and Restructuring & Insolvency Lawyer by
numerous legal publications, most recently including the PLC Which Lawyer? Yearbook, Asia Pacific Legal
500, IFLR1000, AsiaLaw & Practice Survey and Chambers Asia. In 2009, Chambers Asia said "Ian Chapman
is deemed by sources to be 'Hong Kong's finest restructuring lawyer.'" He has also been lauded as "a real
veteran" and "undisputed leader of the pack" with an "unparalleled reputation" (Chambers Global).
Experience
ƒÜ Acted for HSBC and the working group and steering committee to guide the restructuring of
Guangdong Investment Limited and its subsidiaries.
ƒÜ Acted for the working group/steering committee in the integrated statutory restructurings of Thai
Petrochemical Industries Public Company Limited (Thailand) and its major subsidiaries.
ƒÜ Acted for the steering committee of PRC creditors in the restructuring of Asia Pulp & Paper
Company Ltd's China operations.
ƒÜ Acted for the Bank of China in its disposal of a USD1.8 billion portfolio of non-performing loans.
ƒÜ Acted for the liquidators of Moulin Global Eyecare Holdings in structuring the USD602 million
disposal of Eye Care Centers of America, inc.
ƒÜ Acted for the Asian subsidiaries of the Nortel Group in regard to the co-ordination of the global
insolvency and global asset sales processes.
ƒÜ Acted for GZE, PRC in the contested bidding for the PRC oil storage facilities owned by a liquidated
subsidiary of HK listed Titan Petrochemicals and in regard to the acquisition of control by GZE of
Titan Petrochemicals.
ƒÜ Acting for Vinashin, the Vietnamese state owned shipbuilding conglomerate, in the USD4 billion
restructuring of its foreign and domestic debt, involving among other things, a UK scheme of
arrangement.
ƒÜ Acting for ship financiers in relation to TMT Shipping, Taiwan and the contested US Bankruptcy
Code Chapter 11 filings of foreign incorporated single vessel owning corporations.
Education
ƒÜ University of Cambridge, Trinity Hall, MA
Admissions
Mayer Brown Page 1 of 2
http://www.mayerbrown.com/people/detailprint.aspx?attorney=160 02/04/2014
ƒÜ Hong Kong, 1980
ƒÜ England and Wales, 1980
News & Publications
ƒÜ "Mayer Brown Practices and Partners
Ranked in 2010 Edition of IFLR1000," 9 October 2009
ƒÜ "International Financial Law Review ranks 20 Mayer Brown lawyers; 21 practices in IFLR1000," 6
November 2008
ƒÜ "JSM Continues to Strengthen its Restructuring, Bankruptcy and Insolvency Practice in Asia," 22
September 2008
ƒÜ "Court Of Final Appeal Affirms Wide Powers Under Section 221 Companies Ordinance To Assist
Liquidators' Investigations," Mayer Brown JSM Legal Update, 24 January 2007
Accolades
ƒÜ Senior Statesman - Restructuring/Insolvency (China) - Chambers Asia Pacific (2011-2014)
ƒÜ "big name in the industry" - Chambers Asia Pacific (2013)
ƒÜ Leading Lawyer - Restructuring and Insolvency - IFLR1000 (2012,2013)
ƒÜ Featured Insolvency and Restructuring Lawyer - Expert Guides (2012)
ƒÜ "most senior person in the trade" - Chambers Asia Pacific (2012)
ƒÜ Leading Restructuring and Insolvency Lawyer - The International Who¡¦s Who of Business Lawyers
(2010,2012)
ƒÜ Leading Restructuring and Insolvency Lawyer - Chambers Asia (2008-2010)
ƒÜ "Ian Chapman is 'a first-class restructuring lawyer with a well-acknowledged reputation and
second-to-none knowledge of the field.' More than 25 years of hands-on experience have given
him 'well-deserved prestige among his fellow lawyers.'" - Chambers Asia Pacific (2010)
ƒÜ AsiaLaw Leading Restructuring, Insolvency & Bankruptcy Lawyer - Asialaw Leading Lawyers (2001-
2009,2011)
ƒÜ Endorsed by PLC Which Lawyer? 2011 (Restructuring and insolvency : Hong Kong)
ƒÜ Leading Practitioner in Hong Kong - PLC Cross Border Dispute Resolution Handbook (2005)
ƒÜ Leading Corporate Recovery, Debt Restructuring, Insolvency & Restructuring Lawyer - Legal Who's
Who Hong Kong (2003/4)
ƒÜ Leading Banking and Finance, Capital Markets Lawyer - Chambers Global (2000)
ƒÜ "...'tremendous experience' with financially distressed companies." - Chambers Asia (2008)
ƒÜ "A competitor of Chapman says: 'He is good on trade and has no problem with commercial bank
restructuring.'" - IFLR 1000 (2009)
ƒÜ "The team is headed by Ian Chapman, a highly regarded practitioner, and he and partner Nick
Hunsworth win client plaudits for their experience in the market." - IFLR 1000 (2008)
ƒÜ "Ian Chapman is considered to have a 'formidable reputation' in the restructuring arena." - Asia
Pacific Legal 500 (2006-2007)
ƒÜ "... technically brilliant and makes hours of hard work seem like minutes... Chapman has
accumulated over 20 years experience in the finance arena and has a particular focus on corporate
restructuring, insolvency and liquidation work." - Chambers Global (2006)
ƒÜ "...received more nominations than any other insolvency & restructuring expert in Hong Kong" -
Expert Guides - Guide to the World's Leading Banking Lawyers (6th edition)
ƒÜ "Ian Chapman ... extremely professional and provides a thorough service." - Asian In-house
Handbook (2006)
ƒÜ "Ian Chapman enjoys an excellent reputation." - Asia Pacific Legal 500 (2005/2006)
ƒÜ "Ian Chapman is considered one of the finest restructuring lawyers in Asia." - Asian In-House
Handbook (2005)
ƒÜ "Whilst not a banking practitioner per se, Ian Chapman owes his exalted position in our tables to
his unparalleled reputation as the don of Asian restructuring. 'He acts on both company and multibank
restructurings and is 'a strategic thinker and fantastic problem-solver.'" - Chambers Global
(2003)
ƒÜ "Ian Chapman is one of the firm's best-respected individuals in Hong Kong..." - Asia Pacific Legal
500 (2003)
ƒÜ "Ian Chapman receives praise from lawyers in the market for his real understanding of his clients'
businesses, his negotiating skills and his insolvency and restructuring experience." - IFLR (2003)
ƒÜ "Ian Chapman is widely regarded as one of the finest restructuring and insolvency lawyers in Hong
Kong." - IFLR 1000 (2002/2003)
Mayer Brown Page 2 of 2
http://www.mayerbrown.com/people/detailprint.aspx?attorney=160 02/04/2014

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ทนายความ มีชื่อเสียงดีและสองการไม่มีความรู้ด้านโครงสร้างชั้น
ฟิลด์ " (2010), "ฟ้าในอุตสาหกรรม" (2013) แชมเบอร์สเอเชียแปซิฟิก
แชปแมนเอียนเป็นพันธมิตรเดิมของเมเยอร์บราวน์ JSM ประสบการณ์ครอบคลุมช่วงกว้างของเงิน
และธุรก รรมขององค์กรและการค้า โดยเน้นเฉพาะในการปรับโครงสร้างขององค์กร เขาได้
30 ปีของประสบการณ์ในการปรับโครงสร้างบริษัทจดทะเบียนทั่วไป และเป็นส่วนตัวใน South East Asia,
จัดการอย่างกว้างขวางกับหลายธนาคาร restructurings ของกลุ่มลูกหนี้หลายชาติ นอกจากนี้ยังมี
มากประสบการณ์ในการให้คำปรึกษาเกี่ยวกับข้ามแดน และลก็สถานการณ์หนี้ทั่วไป รวมทั้งเป็น
การชำระเงิน กลยุทธ์การกู้คืนและบังคับ ธุรกิจและสินทรัพย์ reorganisation ลก็หนี้
และตัด จำหน่าย NPL ก receivership และชำระบัญชีจัดการ
จากปี 2004 การ 2010 เอียนถูกแต่งตั้งโดยว่าผู้บริหารระดับสูงให้คณะกรรมการคุ้มครองเงินฝาก
อยู่ภายใต้กฤษฎีกาการแผนป้องกันฝากในการกำหนด และดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อ
ป้องกัน depositors เล็กกรณีความล้มเหลวของธนาคารในฮ่องกง
ตั้งแต่ปี 2001 เอียนได้ซ้ำ ๆ ได้ชื่อ&ธนาคารชั้นนำและ Restructuring ทนายความล้มละลายโดย
สิ่งกฎหมายมากมาย รวมถึงล่าสุด PLC ซึ่งทนายความหรือไม่ เพาะปลูก กฎหมายเอเชียแปซิฟิก
500, IFLR1000, AsiaLaw &ฝึกสำรวจ และแชมเบอร์สเอเชีย ใน 2009 แชมเบอร์สเอเชียกล่าวว่า "เอียนแชปแมน
ถือว่า โดยแหล่งที่จะ ' ทนายดีโครงสร้างของฮ่องกง' "เขามียังถูก lauded เป็น" จริง
ทหารผ่านศึก " และ"ไม่จ่าฝูง"กับการ"ระบุชื่อเสียง" (หอสากล) .
ประสบการณ์
ƒÜดำเนินการเอชเอสบีซี และคณะทำงาน และคณะกรรมการบริหารเพื่อเป็นแนวทางการปรับโครงสร้าง
กวางตุ้งลงทุนจำกัด(มหาชน)และบริษัทในเครือของการ
ƒÜได้ปฏิบัติสำหรับกรรมการในกลุ่ม/พวงมาลัยพาวเวอร์ทำงานใน restructurings ตามกฎหมายรวมไทย
บริษัทอุตสาหกรรมปิโตรเคมี จำกัด (ประเทศไทย) และสำคัญบริษัท
ƒÜดำเนินการกรรมการเจ้าหนี้ประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนในการปรับโครงสร้างของเยื่อเอเชีย&พวงกระดาษ
Ltd บริษัทจีนดำเนินการ
ƒÜดำเนินการธนาคารจีนในการทิ้งผลงาน USD1.8 พันล้านไม่ใช่ดำเนินสิน
ƑÜดำเนินการ liquidators ของแรมมูแลงโลก Eyecare โฮลดิ้งใน USD602 การจัดโครงสร้างล้าน
ทิ้งศูนย์ดูแลตาของอเมริกา inc.
ƒÜดำเนินการบริษัทเอเชียของ กลุ่มของ Nortel เรื่องสมดุลของโลก
ล้มละลายและสินทรัพย์ทั่วโลกขายกระบวนการ
ƒÜดำเนินการ GZE สาธารณรัฐประชาชนจีนในระหว่างประมูลสำหรับห้องจัดเก็บน้ำมันประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนที่เจ้าของเป็น liquidated
บริษัทในเครือของ HK แสดงผลิตภัณฑ์ไททันและ เรื่องการควบคุมโดย GZE ของ
เคมีปิโตรเลี่ยม Titan
ƒÜทำหน้าที่สำหรับ Vinashin รัฐเวียดนามเจ้าของหินกรวดมนต่อเรือ ใน USD4 พันล้าน
ปรับโครงสร้างของ ประเทศหนี้ บัญชีต่าง ๆ แบบ UK ของ
จัด
ƒÜทำหน้าที่สำหรับแหล่งจัดส่งเกี่ยวกับ TMT จัดส่ง ไต้หวันและที่ระหว่างเราล้มละลาย
ยื่นเอกสารแจ้งรหัสบทที่ 11 ของต่างประเทศรวมเรือเดียวเป็นเจ้าของบริษัท
ศึกษา
ƒÜทยาลัยเคมบริดจ์ ทรินิตี้ฮอลล์ MA
รับสมัคร
เมเยอร์สีน้ำตาลหน้า 1 ของ 2
http://www.mayerbrown.com/people/detailprint.aspx?attorney=160 02/04/2014
ƒÜฮ่องกง 1980
ƒÜอังกฤษและเวลส์ 1980
สิ่งพิมพ์ข่าว&
ƒÜ "ปฏิบัติเมเยอร์บราวน์และคู่ค้า
การจัดอันดับใน 2010 รุ่นของ IFLR1000," 9 2552 ตุลาคม
ƒÜ"ทบทวนกฎหมายการเงินนานาชาติอันดับ 20 เมเยอร์บราวน์ทนาย ปฏิบัติ 21 ใน IFLR1000," 6
พฤศจิกายน
ƒÜ"JSM ยังคงหนุนการ Restructuring ล้มละลาย และการฝึกล้มละลายในเอเชีย 22
กันยายน
ƒÜ "ศาลของสุดท้ายอุทธรณ์ Affirms กว้างอำนาจภายใต้ส่วน 221 บริษัทพบการช่วย
Liquidators' สืบสวน เมเยอร์บราวน์ JSM กฎหมายปรับปรุง 24 2007 มกราคม
Accolades
ƒÜหอรัฐบุรุษอาวุโส - Restructuring/ล้ม ละลาย (จีน) - เอเชีย (2011-2014)
ƒÜ "ฟ้าในอุตสาหกรรม" - แชมเบอร์สเอเชียแปซิฟิก (2013)
ƒÜนำทนายความ - Restructuring และล้มละลาย - IFLR1000 (2012,2013)
ƒÜล้มละลายที่โดดเด่นและปรับโครงสร้างทนายความ - ผู้เชี่ยวชาญแนะนำ (2012)
ƑÜ "อาวุโสที่สุดคนในการค้าขาย" - แชมเบอร์สเอเชียแปซิฟิก (2012)
ƒÜนำปรับโครงสร้างและทนายความล้มละลาย - เดอะนานาชาติ Who¡¦s ที่ของธุรกิจทนายความ
(2010,2012)
ƒÜนำปรับโครงสร้างและทนายความล้มละลาย - เอเชียแชมเบอร์ส (2008-2010)
ƒÜ "เอียนแชปแมนคือ ' ทนายความชั้นหนึ่งโครงสร้าง มีชื่อเสียงดี และ
สองการไม่รู้ของฟิลด์' เพื่อเสริมสร้างประสบการณ์กว่า 25 ปีให้
เขา 'อื้อศักดิ์ศรีระหว่างเขาเพื่อนทนายความ ' "-แชมเบอร์สเอเชียแปซิฟิก (2010)
ƒÜ AsiaLaw นำปรับโครงสร้าง ล้มละลาย&ล้มละลายทนายความ - ทนายความชั้นนำ Asialaw (2001-
2009, 2011)
ƒÜรับรอง โดย PLC ที่ทนายความหรือไม่ 2011 (Restructuring และล้มละลาย: ฮ่องกง)
ƑÜผู้ประกอบการชั้นนำในฮ่องกง - PLC ข้ามแดนข้อพิพาทความละเอียดคู่มือ (2005)
ƒÜนำองค์กรกู้คืน ปรับโครงสร้างหนี้ ล้มละลาย&ปรับโครงสร้างของทนายความ - กฎหมายที่
ที่ฮ่องกง (2003/4)
นำระบบธนาคารและการเงิน ทุน ตลาดทนาย - หอโลก (2000) ƒÜ
ƒÜ "... 'ประสบการณ์มหาศาล' กับบริษัทเป็นเงินทุกข์" -แชมเบอร์สเอเชีย (2008)
ƑÜ "กล่าวว่า คู่แข่งของแชปแมน: ' เขาดีในทางการค้า และไม่มีปัญหากับธนาคารพาณิชย์
ปรับโครงสร้าง ' " -IFLR 1000 (2009)
ƒÜ "ทีมเป็นหัวหน้า โดยแชปแมนเอียน ผู้ ประกอบการถือสูง และเขา และหุ้นส่วนนิค
Hunsworth ไคลเอนต์ชนะ plaudits ประสบการณ์ของพวกเขาในตลาด" -1000 IFLR (2008)
ƑÜ "เอียนแชปแมนถือว่ามี"ชื่อเสียงน่ากลัว' ในโครงสร้างเวที" - เอเชีย
แปซิฟิกกฎหมาย 500 (2006-2007)
ƒÜ"...เทคนิคยอดเยี่ยม และทำให้ชั่วโมงการทำงานหนักเหมือนนาที... มีแชปแมน
สะสมประสบการณ์กว่า 20 ปีในเวทีทางการเงิน และมีเฉพาะในองค์กร
ปรับโครงสร้าง ล้มละลายและการชำระบัญชีงานการ "-หอโลก (2006)
ƑÜ "... .received เสนอชื่อเข้าชิงมากขึ้นกว่าใด ๆ อื่น ๆ ล้มละลาย&ปรับโครงสร้างผู้เชี่ยวชาญในฮ่องกง" -
คู่มือแนะนำการใช้ - โลกชั้นนำธนาคารทนาย (รุ่น 6)
ƒÜ "เอียนแช็ปแมน...มืออาชีพมาก และทางตัวอย่างบริการ" -เอเชียในบ้าน
คู่มือ (2006)
ƒÜ "เอียนแช็ปแมนดีชื่อเสียงต้องนี้" - เอเชียแปซิฟิกกฎหมาย 500 (2005/2006)
ƑÜ "เอียนแชปแมนถือเป็นหนึ่งของทนายความที่โครงสร้างดีที่สุดในเอเชีย" - เอเชียในบ้าน
คู่มือ (2005)
ƒÜ "ขณะที่ไม่มีลูกค้าผู้ประกอบการต่อ se เอียนแชปแมนค้างชำระตำแหน่งเขายกย่องในตารางของเรา
ชื่อเสียงของเขาระบุเป็นดอนของเอเชียปรับโครงสร้าง 'เขาทำงานในบริษัทและ multibank
restructurings และ ' thinker กลยุทธ์และโปรแกรมแก้ปัญหาปัญหาที่ยอดเยี่ยม' "-หอสากล
(2003)
ƒÜ"เอียนแช็ปแมนเป็นหนึ่งในบริษัทดีที่สุดยอมรับบุคคลในฮ่องกง... " - เอเชียแปซิฟิกกฎหมาย
500 (2003)
ƒÜ" เอียนแช็ปแมนได้รับการสรรเสริญจากทนายความในตลาดสำหรับลูกค้าของเขาเข้าใจเขาจริง
ธุรกิจ เขาเจรจาต่อรองทักษะและเขาล้มละลาย และปรับโครงสร้างประสบการณ์ "-IFLR (2003)
ƑÜ "เอียนแชปแมนอย่างกว้างขวางถือเป็นหนึ่งในทนายที่ปรับโครงสร้างและการล้มละลายสุดในฮ่องกง
ฮ่องกง" -IFLR 1000 (2002/2003)
เมเยอร์สีน้ำตาลหน้า 2 ของ 2
http://www.mayerbrown.com/people/detailprint.aspx?attorney=160 02/04/2014

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ทนายความชั้นหนึ่งด้วยการยอมรับ ชื่อเสียงดี และสองเพื่อไม่มีความรู้
สนาม " ( 2010 ) " ชื่อใหญ่ในอุตสาหกรรม " ( 2013 ) หอการค้าเอเชียแปซิฟิก
เอียน แชปแมน เป็นอดีตหุ้นส่วนของเมเยอร์บราวน์ JSM . ประสบการณ์ของเขาครอบคลุมช่วงกว้างของเงินทุนและการทำธุรกรรมขององค์กร /
เชิงพาณิชย์ โดยเน้นเฉพาะในการปรับโครงสร้างองค์กร เขามี
บาง 30 ปีของประสบการณ์ในการปรับโครงสร้างสาธารณะ จดทะเบียน และบริษัทเอกชนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
การจัดการอย่างกว้างขวางกับหลายธนาคารปรับโครงสร้างของกลุ่มลูกหนี้ข้ามชาติ . เขายังมีประสบการณ์มากในหัวบน
ข้ามพรมแดน และสถานการณ์หนี้ด้อยคุณภาพโดยทั่วไป รวมทั้ง
ทรุดตัว ; การกู้คืนกลยุทธ์ และบังคับใช้ ทางธุรกิจ และการปรับโครงสร้างสินทรัพย์ ;และปัจจุบัน สัดส่วนหนี้ด้อยคุณภาพ
; และเป็นกิจการบริหาร .
จาก 2004 ไปยัง 2010 , เอียน ได้รับแต่งตั้งจากฮ่องกงประธานเจ้าหน้าที่บริหารการคุ้มครองเงินฝากบอร์ด
จัดตั้งขึ้นภายใต้การคุ้มครองเงินฝากกฎหมายเพื่อกำหนดรูปแบบ และใช้วิธีการคุ้มครองผู้ฝากเงินเล็ก

ในกรณีของความล้มเหลวของธนาคารในฮ่องกง
ตั้งแต่ปี 2001เอียนกล่าวชื่อผู้นำธนาคารและการปรับโครงสร้าง&การล้มละลายทนายความโดย
สิ่งพิมพ์ทางกฎหมายมากมาย เมื่อเร็วๆ นี้ รวมถึง จำกัด ซึ่งทนาย ? หนังสือรุ่น , เอเชียแปซิฟิกทางกฎหมาย
500 , iflr1000 asialaw , &การปฏิบัติการสำรวจและห้องเอเชีย ใน 2009 , ห้องเอเชียกล่าวว่า " เอียน แชปแมน
จะถือว่าเป็นแหล่งที่ดีที่สุดของฮ่องกงจำนวนทนายความ" เขายังได้รับยกย่องว่าเป็น " จริง " และ " ผู้นำ undisputed
ทหารผ่านศึกของแพ็ค " ที่มีชื่อเสียง " เหนือชั้น " ( Chambers สากล ) .
-
ƒÜทำสำหรับเอสบีซีและคณะทำงาน และคณะกรรมการ แนะปรับโครงสร้าง
Guangdong การลงทุนจำกัดและบริษัทในเครือ .
ƒÜแสดงสำหรับ คณะทำงาน / คณะกรรมการในบริษัทรวมกฎหมายไทย
อุตสาหกรรมปิโตรเคมี ( ประเทศไทย ) จำกัด ( มหาชน ) และบริษัทสาขาย่อย .
ƒÜแสดงให้คณะกรรมการเจ้าหนี้ของประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนในการดำเนินงานประเทศจีนเอเชียเยื่อกระดาษ บริษัท &
.
ƒÜทำให้ธนาคารของจีนในการกำจัดของมันค่อนข้างพันล้านของผลงานด้อยคุณภาพ .
ƒÜทำสำหรับการชำระหนี้ของมูแลงทั่วโลกยถือครองในโครงสร้างการ usd602 ล้าน
จัดศูนย์ดูแลดวงตาของอเมริกาอิงค์
ƒÜทำสำหรับ บริษัท เอเชียของนอร์เทล กรุ๊ป ในเรื่องการประสานงานของกระบวนการล้มละลายและการขายสินทรัพย์ทั่วโลก

ƒÜทั่วโลก ทำให้ gze , PRC ในเว็บไซต์ประมูล จีนเก็บน้ํามันเครื่อง เป็นเจ้าของ โดยชำระหนี้
บริษัทในเครือของ HK อยู่ไททันปิโตรเคมีและในเรื่องการควบคุมโดย gze

ของไททัน ปิโตรเคมี ƒÜการแสดง Vinashin , รัฐเวียดนามเป็นเจ้าของบริษัทต่อเรือใน USD4 ล้าน
การปรับโครงสร้างหนี้ต่างประเทศและภายในประเทศที่เกี่ยวข้องกับหมู่สิ่งอื่น ๆ , UK จัดโครงร่างของ
.
ƒÜการแสดงสำหรับการเงิน เรือในความสัมพันธ์กับงานจัดส่งไต้หวัน และโต้แย้งเรารหัส bankruptcy
บทที่ 11 ยื่นของต่างประเทศรวมเดียวเรือเป็นเจ้าของบริษัท .
-
ƒÜมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ทรินิตี้ฮอลล์มา

รับสมัครเมเยอร์สีน้ำตาลหน้า 1
http://www.mayerbrown.com/people/detailprint.aspx ? คุณทนาย = 160 02 / 04 / 2014
ƒÜฮ่องกง 1980
ƒÜอังกฤษและเวลส์ , 1980

&พิมพ์ข่าวƒÜ " เมเยอร์บราวน์การปฏิบัติและคู่ค้า
การจัดอันดับใน 2010 รุ่นของ iflr1000 " 9 ตุลาคม 2552
ƒÜ " ทบทวนกฎหมายการเงินระหว่างประเทศอันดับ 20 เมเยอร์บราวน์ทนายความ ; 21 การปฏิบัติใน iflr1000 " 6

ƒÜพฤศจิกายน 2008 " JSM อย่างต่อเนื่องเพื่อเสริมสร้างการปรับโครงสร้างของ บริษัท การล้มละลายและการล้มละลายการปฏิบัติในเอเชีย , 22 กันยายน 2551 ƒÜ

" สุดท้ายศาลอุทธรณ์ยืนยันพลังกว้างภายใต้มาตรากฎหมาย 221 บริษัทจะช่วย
Liquidators ' สืบสวน " เมเยอร์บราวน์ JSM กฎหมายปรับปรุง , 24 มกราคม 2007 รางวัล

ƒÜอาวุโสรัฐบุรุษ - ปรับโครงสร้าง / ล้มละลาย ( จีน ) - ห้องเอเชียแปซิฟิก ( 2011-2014 )
ƒÜ " ชื่อใหญ่ในอุตสาหกรรม " - ห้องเอเชียแปซิฟิก ( 2013 )
ƒÜนำทนาย - ปรับโครงสร้างและล้มละลาย - iflr1000 ( 20122013 )
ƒÜแนะนำคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญและการปรับโครงสร้างการล้มละลายทนายความ -
( 2012 )ƒÜ " คนอาวุโสที่สุดในการค้า " - ห้องเอเชีย แปซิฟิก ( 2012 )
ƒÜนำการปรับโครงสร้างและล้มละลายทนายความระหว่างประเทศที่¡¦ s ที่ทนายความธุรกิจ
( 20102012 )
ƒÜนำการปรับโครงสร้างและล้มละลายทนายความ - ห้องเอเชีย ( 2551-2553 )
ƒÜ " เอียน แชปแมนคือ ' ทนายปรับโครงสร้างชั้นกับดี ยอมรับว่า ชื่อเสียงและ
สองเพื่อไม่มีความรู้ด้าน' มากกว่า 25 ปีของประสบการณ์ตรงให้
' เขาสมควรศักดิ์ศรีระหว่างทนายความเพื่อนของเขา . ' " - ห้องเอเชียแปซิฟิก ( 2010 )
ƒÜ asialaw นำการปรับโครงสร้างการล้มละลายล้มละลาย , &ทนาย - asialaw นำทนายความ ( 2001 -
20092011 )
ƒÜ PLC ซึ่งรับรองโดยทนายความ 2554 ( ปรับปรุงและล้มละลาย : ฮ่องกง )
ƒÜผู้ประกอบการชั้นนำในฮ่องกง - PLC ข้ามชายแดนข้อพิพาทคู่มือ ( 2005 )
ƒÜกู้ชั้นนำขององค์กร , การปรับโครงสร้างหนี้ การปรับโครงสร้างการล้มละลาย&ทนายความตามกฎหมายที่
ที่ฮ่องกง ( 2003 / 4 )
ƒÜผู้นำธนาคารและการเงิน ตลาดทุน ทนาย - แชมเบอร์ระดับโลก ( 2000 )
ƒÜ 'tremendous ประสบการณ์ " . . . . . . . กับ บริษัท ทางการเงินเป็นทุกข์ " - ห้องเอเชีย ( 2551 )
ƒÜ " คู่แข่งของแชปแมนกล่าวว่า : " เขาเป็นดีในทางการค้า และมีปัญหากับการปรับโครงสร้างธนาคารพาณิชย์
. ' " - iflr 1000 ( 2009 )
ƒÜ " ทีมนำโดย เอียน แชปแมน เป็นอย่างสูง ) และเขาและคู่หู นิค
hunsworth ชนะลูกค้าเสียงโห่ร้องสำหรับประสบการณ์ของพวกเขาในตลาด " iflr 1000 ( 2008 )
ƒÜ " เอียน แชปแมน ถือว่ามี ' น่ากลัวชื่อเสียงในเวทีการปรับโครงสร้าง " เอเชียแปซิฟิกกฎหมาย 500 ( 2547-2548 )

ƒÜ " . . . . . . . เทคนิคที่ยอดเยี่ยมและทำให้ชั่วโมงการทำงานหนักเหมือนนาที . . . . . . . แชปแมนได้
สะสมประสบการณ์กว่า 20 ปีในเวทีการเงิน และมีการมุ่งเน้นเฉพาะการปรับโครงสร้างองค์กร
, การล้มละลายและการชำระหนี้ทำงาน " - ห้อง ( 2006 )
)ƒÜ " . . . . . . . ได้รับการเสนอชื่อ&มากขึ้นกว่าอื่นใดการล้มละลายปรับโครงสร้างผู้เชี่ยวชาญในฮ่องกง " -
ผู้เชี่ยวชาญคู่มือ -- คู่มือโลกนำธนาคารทนายความ ( ฉบับที่ 6 )
ƒÜ " เอียน แชปแมน . . . . . . . มืออาชีพมากและให้บริการอย่าง " เอเชียในคู่มือบ้าน

( 2006 ) ƒÜ " เอียน แชปแมน enjoys ชื่อเสียงที่ดีเยี่ยม " เอเชีย แปซิฟิก กฎหมาย 500 ( 2005 / 2006 )
ƒÜ " เอียน แชปแมน ถือเป็นหนึ่งในที่ดีที่สุดทนายความการปรับโครงสร้างในภูมิภาคเอเชีย " เอเชียน คู่มือบ้าน

( 2005 ) ƒÜ " ในขณะที่ไม่ได้เป็นธนาคารผู้ปฏิบัติต่อ SE , เอียน แชปแมน เป็นหนี้ตำแหน่งรุ่งเรืองของเขาในโต๊ะของเรา

เสียงหาตัวจับยากของเขาเป็นยังปรับโครงสร้างเอเชีย’ เขาทำหน้าที่ในบริษัท และบริษัท multibank
และเป็นนักคิดเชิงกลยุทธ์ และแก้ปัญหาที่ยอดเยี่ยม" - ห้องส่วนกลาง ( 2003 )

ƒÜ " เอียน แชปแมน เป็นหนึ่งใน บริษัท ที่ดีที่สุดยอมรับบุคคลในฮ่องกง . . . . . . . " เอเชีย แปซิฟิก กฎหมาย ( 2546 )

500 ƒÜ " เอียน แชปแมนได้รับการสรรเสริญจากทนายความในตลาดจริงของเขาในความเข้าใจของเขาของลูกค้า
ธุรกิจ การเจรจาต่อรองทักษะของเขาและ เขาล้มละลายและประสบการณ์การปรับโครงสร้าง " - iflr
( 2003 )ƒÜ " เอียน แชปแมนคือการยอมรับอย่างกว้างขวางเป็นหนึ่งในโครงสร้างที่ดีที่สุดและการล้มละลายทนายความในฮ่องกง
ฮ่องกง " - iflr 1000 ( 2002 / 2003 )
เมเยอร์สีน้ำตาลหน้า 2
http://www.mayerbrown.com/people/detailprint.aspx ? คุณทนาย = 160 02 / 04 / 2014

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.