(ix) The Contractor shall responsib

(ix) The Contractor shall responsible for the preparation of roadways with suitable width and gradient for the safely operation of the Spreader of the Employer's Facility.
(x) As the Spreader is the upmost critical equipment required for the operation of the WL2 system, the Contractor shall (i) incorporated such risks mitigation measures to the Agreed Procedures, (ii) perform risk assessment at work place prior commencement of work every working shift, and (iii) closely supervision to the operation of the Spreader. In the event such instability of working slope adjacent to the current working place of the Spreader had occurred or trend to be occurred, the Contractor shall mobilize Spreader out of that area and promptly notice to the Employer's Representative, the corrective action as to be agreed with the Employer shall be completely performed before the Contractor move Spreader to such instability area.
(xi) The Contractor shall adjust the gradient of the dump area to control water flow in the dumping area pursuant to the Work Plan specified by the Employer.
(xii) The Contractor shall responsible for the relocation of the shiftable conveyor (M.1) and the relevant spreader of the Employer's facility to the next location when its operation cycle of low dump and high dump has been completed by using the pipe layers equipped with shifting heads of the Employer's facility "Belt Shifting" in accordance with Work Plan, all costs and expenses related to Belt Shifting in the amount not exceeding 12 times in such year shall be borne by the Contractor; provided that the Employer shall pay Additional Services Fee to the Contractor at the rates specified in the bidding document since the 13th Belts Shifting onward within such year and the Employer shall pay Additional Services for Belt Shifting in the event such shiftable conveyor is longer than three (3) kilometers at the rates specified for the additional length in the bidding document.
(xiii) Except for the initial embankment which shall be provided by the Employer, the Contractor is obliged to construct, at its own costs, the embankments for the operations of the shiftable conveyor (M.1) and Spreader for the next upper bench after each lower bench has been completely dumped and filled by the Contractor in according to the Work Plan.
(xiv) The Contractor is obliged to relocate the Spreader from any locations within the boundary of dump area in accordance with the Work Plan, at its own costs.
(xv) The Contractor shall complete such relocation works including Belt shitfting and Spreader's relocation within time agreed and specified in the Work Plan. Any delay to the relocation of the Spreader, attributable to the fault of the Contractor, shall be recorded to the performances of the Contractor under this Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ix) ผู้รับเหมาต้องรับผิดชอบการเตรียมการของภูเขามีความกว้างเหมาะสมและการไล่ระดับสีสำหรับการดำเนินการของ Spreader ของของนาย Facility.
(x) เป็นที่ Spreader เป็นอุปกรณ์สำคัญที่มีจำเป็นสำหรับการทำงานของระบบ WL2 อย่างปลอดภัย ผู้รับเหมาต้อง (i) รวมมาตรการลดความเสี่ยงดังกล่าวเพื่อตกลงขั้นตอน (ii) การประเมินความเสี่ยงในสถานที่ทำงานก่อนเริ่มงานทุกกะการทำงาน และ (iii) อย่างใกล้ชิดดูแลให้การดำเนินงานของ Spreader ที่ ในเหตุการณ์เช่นความไม่แน่นอนของความชันทำงานติดกับทำงานปัจจุบันของ Spreader ที่ได้เกิดขึ้น หรือแนวโน้มจะให้เกิดขึ้น ผู้รับเหมาจะระดม Spreader นอกพื้นที่นั้น และทันทีที่สังเกตเห็นพนักงานของนายจ้าง การดำเนินการแก้ไขเป็นสามารถตกลงกับนายจ้างจะสมบูรณ์ทำได้ก่อนที่ผู้รับเหมาสามารถ Spreader เช่นความไม่แน่นอน
(ซี) ผู้รับเหมาที่จะปรับระดับสีของพื้นที่การถ่ายโอนข้อมูลการควบคุม กระแสน้ำบริเวณ dumping ตามการวางแผนการทำงานตามที่ผู้รับเหมาที่ Employer.
(xii) จะชอบย้ายลำเลียง shiftable (ม.1) และ spreader ที่เกี่ยวข้องของสิ่งอำนวยความสะดวกของนายจ้างไปยังตำแหน่งถัดไปเมื่อการดำเนินการรอบของการถ่ายโอนข้อมูลต่ำ และถ่ายโอนข้อมูลสูงเสร็จสมบูรณ์ โดยใช้ชั้นท่อพร้อมขยับหัวของสิ่งอำนวยความสะดวกของนายจ้าง "ในแถบเลื่อนลอย" ตามแผนงาน ต้นทุนและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับดาวขยับในจำนวนไม่เกิน 12 ครั้งในปีดังกล่าวจะถูกแบกรับ โดยผู้รับเหมา โดยที่นายจ้างจะจ่ายค่าบริการเพิ่มเติมกับผู้รับเหมาในราคาที่ระบุในเอกสารประมูลตั้งแต่ 13 เข็มขัดเลื่อนลอยเป็นต้นไปภายในปีดังกล่าว และนายจ้างจะจ่ายค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับดาวขยับ ในเหตุการณ์ดังกล่าวลำเลียง shiftable มีความยาวมากกว่าสาม (3) กิโลเมตรที่ราคาที่ระบุสำหรับความยาวที่เพิ่มเติมในเอกสารประมูล
(xiii) ยกเว้นอยู่ในสถานีเริ่มต้นที่จะให้นายจ้าง ผู้รับเหมาเป็น obliged เสก ที่ต้นทุนของตัวเอง ทำนบสำหรับการดำเนินงานของสายพานลำเลียง shiftable (M.1) และ Spreader สำหรับม้านั่งด้านบนถัดไปหลังจากผู้พิพากษาแต่ละต่ำกว่าได้รับทั้งหมด dumped และกรอก โดยผู้รับเหมาในตามแผนการทำงาน
(xiv ผู้รับเหมา)มีหน้าที่ต้องย้าย Spreader ที่จากสถานใด ๆ ภายในขอบเขตของพื้นที่การถ่ายโอนข้อมูลตามการทำงานวางแผน ที่ costs.
(xv) ของตนเองผู้รับเหมาที่จะดำเนินการดังกล่าวได้ย้ายงานในแถบ shitfting และย้ายของ Spreader ภายในเวลาที่ตกลง และระบุไว้ในแผนการทำงาน ความล่าช้าการย้าย Spreader ข้อบกพร่องของผู้รับเหมา รวมจะเป็นบันทึกการแสดงของผู้รับเหมาภายใต้ข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ix) ผู้รับเหมาจะต้องรับผิดชอบในการจัดทำถนนที่มีความกว้างที่เหมาะสมและทางลาดสำหรับการดำเนินงานอย่างปลอดภัยของเครื่องกระจายของสิ่งอำนวยความสะดวกของนายจ้าง
(x) ในฐานะที่เป็น Spreader เป็นอุปกรณ์ที่สำคัญที่สุดที่จำเป็นสำหรับการทำงานของระบบ WL2, ผู้รับเหมาจะต้อง (ก) นิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นเช่นมาตรการลดความเสี่ยงในการขั้นตอนการตกลง (ii) ดำเนินการประเมินความเสี่ยงในสถานที่ทำงานก่อนเริ่มงานทุกการเปลี่ยนแปลงการทำงานและ (iii) การกำกับดูแลอย่างใกล้ชิดกับการทำงานของเครื่องกระจาย ในเหตุการณ์ความไม่แน่นอนดังกล่าวของความลาดชันใกล้กับสถานที่ปัจจุบันในการทำงานของเครื่องกระจายเกิดขึ้นหรือแนวโน้มการทำงานที่จะเกิดขึ้นผู้รับเหมาจะระดมกระจายออกจากพื้นที่และสังเกตเห็นทันทีเพื่อนายจ้างผู้แทนการดำเนินการแก้ไขเป็นที่จะเห็นด้วยกับ ผู้ว่าจ้างจะต้องดำเนินการก่อนที่จะกระจายย้ายผู้รับเหมาในพื้นที่ความไม่แน่นอนดังกล่าว
(XI) ผู้รับเหมาจะดำเนินการปรับการไล่ระดับสีของพื้นที่การถ่ายโอนข้อมูลในการควบคุมการไหลของน้ำในพื้นที่ทุ่มตลาดตามแผนงานที่กำหนดโดยผู้ว่าจ้าง
(สิบสอง) ผู้รับเหมาจะต้องรับผิดชอบในการย้ายถิ่นฐานของสายพานลำเลียง shiftable (หมู่ที่ 1) และการกระจายที่เกี่ยวข้องของสิ่งอำนวยความสะดวกของนายจ้างไปยังสถานที่ต่อไปในขณะที่รอบการดำเนินงานของการถ่ายโอนข้อมูลต่ำและการถ่ายโอนข้อมูลสูงได้รับการเสร็จสมบูรณ์โดยใช้ชั้นท่อพร้อมกับขยับหัว สิ่งอำนวยความสะดวกของนายจ้าง "เข็มขัดทำไร่เลื่อนลอย" ตามแผนงาน, ค่าใช้จ่ายทั้งหมดและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับเข็มขัดทำไร่เลื่อนลอยในวงเงินไม่เกิน 12 ครั้งในปีดังกล่าวจะเป็นความรับผิดชอบของผู้รับเหมา; โดยมีเงื่อนไขว่าผู้ว่าจ้างจะต้องจ่ายค่าบริการเพิ่มเติมให้กับผู้รับเหมาในอัตราที่ระบุไว้ในเอกสารการประมูลตั้งแต่เข็มขัดที่ 13 เปลี่ยนไปภายในปีดังกล่าวและให้นายจ้างจ่ายค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับเข็มขัดทำไร่เลื่อนลอยในเหตุการณ์ลำเลียง shiftable ดังกล่าวนานกว่าสาม ( 3) กิโลเมตรในอัตราที่กำหนดไว้สำหรับความยาวเพิ่มเติมในเอกสารการประมูล
(XIII) ยกเว้นเขื่อนแรกที่จะได้รับการให้บริการโดยผู้ว่าจ้าง, รับเหมามีหน้าที่ในการสร้างที่ค่าใช้จ่ายของตัวเองเขื่อนสำหรับการดำเนินงานของ สายพานลำเลียง shiftable (หมู่ 1) และ Spreader สำหรับม้านั่งบนต่อไปหลังจากที่แต่ละม้านั่งที่ต่ำกว่าได้รับการทิ้งอย่างสมบูรณ์และเต็มไปด้วยผู้รับเหมาในการทำงานตามแผน
(xiv) ผู้รับเหมาจะต้องย้าย Spreader จากสถานที่ใด ๆ ภายใน ขอบเขตของพื้นที่การถ่ายโอนข้อมูลให้สอดคล้องกับแผนงานที่ค่าใช้จ่ายของตัวเอง
(XV) ผู้รับเหมาจะดำเนินการย้ายดังกล่าวรวมถึงการทำงาน shitfting เข็มขัดและการย้ายกระจายภายในเวลาที่ตกลงกันและระบุไว้ในแผนงาน ความล่าช้าในการย้ายถิ่นฐานของ Spreader, ส่วนที่เป็นความผิดของผู้รับเหมาที่จะได้รับการบันทึกการแสดงของผู้รับเหมาที่อยู่ภายใต้ข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 9 ) ผู้รับเหมาจะรับผิดชอบในการเตรียมการของถนนที่มีความกว้างที่เหมาะสมและการดำเนินงานสำหรับอย่างปลอดภัย spreader สิ่งอำนวยความสะดวกของนายจ้าง .
( x ) เป็น spreader คือสูงสุดที่สำคัญอุปกรณ์ที่จำเป็นสำหรับการดำเนินงานของระบบ wl2 ผู้รับเหมาจะ ( i ) เช่น มาตรการลดผลกระทบต่อความเสี่ยงรวม ตกลงขั้นตอน( 2 ) ประเมินความเสี่ยงในการทำงานที่เริ่มต้นก่อนทำงานทุกวัน ทำงานกะ และ ( 3 ) การนิเทศอย่างใกล้ชิด เพื่อการดำเนินงานของกระจาย . ในกรณีที่มีความไม่แน่นอนเช่นทำงานความชันติดกับที่ทำงานปัจจุบันของกระจายได้เกิดขึ้น หรือแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นผู้รับเหมาจะเคลื่อนกระจายออกจากบริเวณนั้นทันที และแจ้งให้ผู้แทนของนายจ้าง และการแก้ไขตามที่จะตกลงกับนายจ้างจะดำเนินการอย่างสมบูรณ์ก่อนที่ผู้รับเหมาย้ายกระจายเช่นความไม่แน่นอน
บริเวณ( ซี ) ผู้รับเหมาจะปรับความลาดชันของพื้นที่ทิ้งเพื่อควบคุมน้ำไหลในบริเวณที่ทิ้งดิน ตามแผนงานที่กำหนดโดยนายจ้าง
( 12 ) ผู้รับเหมาจะรับผิดชอบในการย้ายของสายพาน shiftable ( ม.1 ) และการกระจายที่เกี่ยวข้องของสถานที่ของนายจ้างไปยังตำแหน่งถัดไปของการถ่ายโอนข้อมูลเมื่อรอบต่ำและการถ่ายโอนข้อมูลสูงเสร็จเรียบร้อยแล้ว โดยใช้ท่อชั้นพร้อมกับขยับหัวของสถานที่ " ของนายจ้างเข็มขัดขยับ " สอดคล้องกับแผนงานค่าใช้จ่ายทั้งหมดและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับสายพานการขยับในจํานวนไม่เกิน 12 ครั้งใน 1 ปีจะเป็นพาหะโดยผู้รับเหมา ;ให้นายจ้างจะต้องจ่ายค่าบริการเพิ่มเติมให้แก่ผู้รับเหมาในอัตราที่ระบุไว้ในเอกสารประกวดราคาตั้งแต่วันที่ 13 เป็นต้นไป เช่น เข็มขัด ขยับภายในปี และนายจ้างจะต้องจ่ายเพิ่มเติมสำหรับบริการสายพานการขยับในเหตุการณ์ดังกล่าว shiftable ลำเลียงยาวกว่า 3 กิโลเมตร ในอัตรา ที่กำหนดให้ความยาวเพิ่มเติมในการประมูล
เอกสาร .( 13 ) ยกเว้นการเริ่มต้นซึ่งจะได้รับจากนายจ้าง ผู้รับเหมาจะต้องสร้างต้นทุนของตนเอง , embankments สําหรับการดําเนินงานของสายพาน shiftable ( ชาย ) และกระจายสำหรับม้านั่งหน้าบนหลังม้านั่งแต่ละลดถูกกวาดทิ้ง และเติม โดยผู้รับเหมาไปตาม วางแผนงาน
( XIV ) ผู้รับเหมาจะต้องย้ายกระจายจากสถานที่ใดภายในขอบเขตของเขตข้อมูลที่สอดคล้องกับแผนงาน ที่ค่าใช้จ่ายของตัวเอง
( XV ) ผู้รับเหมาจะเสร็จสมบูรณ์ เช่น การย้ายงาน รวมทั้ง shitfting เข็มขัดและถ่างที่สุดภายในเวลาที่ตกลงกัน และระบุในแผนการทำงาน ความล่าช้าในการกระจายของ ,ส่วนความผิดของผู้รับเหมา จะถูกบันทึกไว้เพื่อการปฏิบัติงานของผู้รับเหมา
ภายใต้ข้อตกลงนี้