When CFs of PET-bottled and tap wat

When CFs of PET-bottled and tap water were calculated and compared to quantify the contribution of individual patterns of consumption to climate change, the results showed that
choosing substitute goods with lower CFs may avoid a remarkable amount of GHG emissions. An Italian population of 55,000 persons, drinking 2 L of water a day per person, can
prevent emissionof about 9000 t CO2eqper yearbychoosing tap water instead of PET-bottled water. Our analysis suggests that economic incentives schemes, such as voluntary carbon
markets, combined with CF assessments, are a powerful tool available to companies, organizations and consumers to reduce environmental load and to favour private and public economic
competition and improvement. As demonstrated for Italy, drinking tap water instead of PET-bottled mineral water is associated with environmental and economic benefits that are
far from negligible.
However, greater margins of life-cycle improvement can be expected in the BWthanTWsupply chain,
limiting the difference in CF between these substitute goods. Policy makers should seriously consider the role of substitute goods in reducing GHG emissions. Traditional ways
of decreasing the CF have concerned energy production, household efficiency and mobility management. Good results could also be achieved by modifying consumer habits, as our
results suggest in the case of drinking water. Voluntary carbon markets also offer an opportunity to make reduction of the CF pay in economic terms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อ CFs PET บรรจุขวด และน้ำประปาถูกคำนวณ และเปรียบเทียบเพื่อกำหนดปริมาณสัดส่วนของแต่ละรูปแบบของการใช้การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ผลพบว่าเลือกสินค้าทดแทน มีต่ำ CFs อาจหลีกเลี่ยงจำนวนการปล่อยก๊าซ GHG โดดเด่น มีประชากรอิตาลี 55000 คน ดื่ม 2 ลิตรน้ำต่อวันต่อคน สามารถป้องกัน emissionof เกี่ยวกับ 9000 t CO2eqper yearbychoosing ประปาแทนน้ำขวด PET การวิเคราะห์ของเราแนะนำว่า แรงจูงใจทางเศรษฐกิจแบบแผนชุด เช่นคาร์บอนภาคสมัครใจตลาด รวมกับ CF ประเมิน มีเครื่องมือมีประสิทธิภาพพร้อมใช้งานสำหรับบริษัท องค์กร และผู้บริโภค เพื่อลดภาระด้านสิ่งแวดล้อม และโปรดปรานส่วนตัวและทางเศรษฐกิจของประชาชนการแข่งขันและปรับปรุง ดังที่แสดงในอิตาลี ดื่มน้ำประปาแทนน้ำแร่บรรจุขวด PET จะเกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ และสิ่งแวดล้อมที่จากระยะนั้น อย่างไรก็ตาม ขอบหลังของวงจรชีวิตพัฒนาสามารถคาดหวังในโซ่ BWthanTWsupplyจำกัดความแตกต่างใน CF ระหว่างเหล่านี้แทนสินค้า ผู้กำหนดนโยบายควรพิจารณาบทบาทของสินค้าทดแทนในการลดปริมาณปล่อยก๊าซเรือนกระจกอย่างจริงจัง วิธีแบบดั้งเดิมของลด CF มีห่วงผลิตพลังงาน ประสิทธิภาพในครัวเรือน และการจัดการเคลื่อนไหว นอกจากนี้ยังได้รับผลลัพธ์ที่ดี โดยการปรับเปลี่ยนพฤติกรรมผู้บริโภค เป็นของเราผลการแนะนำในกรณีของน้ำดื่ม ตลาดคาร์บอนภาคสมัครใจยังมีโอกาสที่จะทำให้ลดค่าจ้าง CF ในแง่เศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อกระแสเงินสดจาก PET-ดื่มบรรจุขวดและน้ำประปาจะถูกคำนวณและเมื่อเทียบกับปริมาณการมีส่วนร่วมของแต่ละรูปแบบของการบริโภคการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศผลการศึกษาพบว่า
การเลือกสินค้าทดแทนที่มีกระแสเงินสดที่ลดลงอาจหลีกเลี่ยงจำนวนเงินที่โดดเด่นของการปล่อยก๊าซเรือนกระจก ประชากรของอิตาลี 55,000 คนดื่ม 2 ลิตรน้ำวันต่อคนที่สามารถ
ป้องกันไม่ให้ emissionof ประมาณ 9000 ตัน CO2eqper yearbychoosing น้ำประปาแทนน้ำดื่มบรรจุขวด PET- การวิเคราะห์ของเราแสดงให้เห็นว่ารูปแบบสิ่งจูงใจทางเศรษฐกิจเช่นคาร์บอนภาคสมัครใจ
ตลาดรวมกับการประเมินผล CF เป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพที่มีให้กับ บริษัท องค์กรและผู้บริโภคเพื่อลดภาระด้านสิ่งแวดล้อมและเพื่อให้ประโยชน์แก่เศรษฐกิจของภาครัฐและเอกชน
ในการแข่งขันและการพัฒนา ที่แสดงให้เห็นสำหรับอิตาลี, ดื่มน้ำประปาแทนน้ำแร่บรรจุขวด PET-เป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อมและเศรษฐกิจที่มีความ
ห่างไกลจากเล็กน้อย.
อย่างไรก็ตามอัตรากำไรขั้นต้นที่สูงขึ้นของการปรับปรุงวงจรชีวิตสามารถคาดหวังในห่วงโซ่ BWthanTWsupply,
จำกัด แตกต่างใน CF ระหว่างสินค้าเหล่านี้แทน ผู้กำหนดนโยบายควรพิจารณาอย่างจริงจังบทบาทของสินค้าทดแทนในการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก วิธีการแบบดั้งเดิม
ของการลด CF ได้เกี่ยวข้องการผลิตพลังงานที่มีประสิทธิภาพของใช้ในครัวเรือนและการจัดการการเคลื่อนย้าย ผลดีก็อาจจะประสบความสำเร็จโดยการปรับเปลี่ยนพฤติกรรมการอุปโภคบริโภคของเราเป็น
ผลการวิจัยแนะนำในกรณีของน้ำดื่ม ตลาดคาร์บอนภาคสมัครใจนอกจากนี้ยังมีโอกาสที่จะทำให้การลดลงของ CF จ่ายในแง่เศรษฐกิจ