One of the last questions we asked

One of the last questions we asked Juan Linz, while working on this
essay together only three days before his death on 1 October 2013, was
what he considered some of the implications for Arab countries of this
article that we had almost finished. Ever the political analyst who explored
possibilities, Linz answered: “The creation of a DPM always
took a long time. The people should keep trying, create more political
pressures.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำถามสุดท้ายที่เราถามยัง Juan Linz ขณะทำงานนี้อย่างใดอย่างหนึ่งเรียงความกันเพียงสามวันก่อนที่จะตายใน 1 2013 ตุลาคม ถูกที่เขาถือของนัยประเทศอาหรับนี้บทความที่เรามีเกือบเสร็จ เคยวิเคราะห์ทางการเมืองที่อุดมไป ยัง Linz ตอบ: "การสร้างของ DPM เป็นเสมอใช้เวลานาน คนควรให้พยายาม สร้างทางการเมืองมากขึ้นดัน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในคำถามที่ผ่านมาเราถามฮวนลินซ์ในขณะที่ทำงานเกี่ยวกับเรื่องนี้เขียนเรียงความด้วยกันเพียงสามวันก่อนที่เขาจะเสียชีวิตวันที่ 1 ตุลาคม 2013 เป็นสิ่งที่เขาคิดว่าบางส่วนของความหมายสำหรับประเทศอาหรับนี้บทความที่เรามีเกือบเสร็จแล้ว เคยวิเคราะห์การเมืองที่สำรวจความเป็นไปได้ลินซ์ตอบว่า "การสร้าง DPM มักจะใช้เวลานาน คนควรพยายามสร้างทางการเมืองมากขึ้นความกดดัน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในคำถามที่เราถามครั้งสุดท้าย ฮวน ลินซ์ ในขณะที่ทำงานบนนี้เรียงความด้วยกันเพียง 3 วันก่อนที่เขาจะตายวันที่ 1 ตุลาคม 2556 ,สิ่งที่เขาพิจารณาบางส่วนของผลกระทบต่ออาหรับประเทศนี้บทความที่เราเกือบจะเสร็จแล้ว เคยเป็นนักวิเคราะห์ทางการเมืองที่สํารวจความเป็นไปได้ , ลินซ์ตอบ : " การสร้างแบบ DPM เสมอต้องใช้เวลานาน ผู้คนควรพยายามสร้างการเมืองแรงกดดัน”