but they thought we should be able

but they thought we should be able to pick you in three years or so.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่พวกเขาคิดว่า เราควรจะได้รับในปีที่สามหรือมากกว่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่พวกเขาคิดว่าเราควรจะสามารถรับคุณในสามปีหรือมากกว่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เค้าคิดว่าเราน่าจะสามารถรับคุณใน 3 ปีหรือดังนั้น