Building energy research has histor

Building energy research has historically overlooked the role of attitudes, instead focusing on building and socio-demographic influences. Even when attitudes are measured, usually, the attitudes of just one household member are measured even though household energy consumption is the result of actions of all household members. This research explored first whether attitudes could help explain heating usage and second whether the attitudes of a couple could explain more of the variability in heating behaviour than the attitudes of one partner. The attitudes towards home heating energy use (i.e. attitudes towards thermal comfort, economical with energy, industry and technology's role and individual's role) of 128 English couples were used in this study. Together with building and socio-demographics, attitudes were examined to explain heating temperatures and durations, which were derived from temperature sensors placed in the homes in 2007–2008. The results showed that attitudes helped explain heating temperatures and durations, even when building and socio-demographic variables were controlled. Economical with energy was the most highly identified influence on heating behaviours, with thermal comfort a close second. In households that included a couple, combined attitudes of both partners explained heating usage behaviours more accurately than the attitudes of either male or female only.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาคารวิจัยพลังงานมีอดีตมองข้ามบทบาททัศนคติ แทน เน้น บนอาคาร และสังคมประชากรมีผลต่อ แม้ทัศนคติวัด ปกติ มีวัดทัศนคติของสมาชิกในครัวเรือนเดียวแม้ว่าปริมาณการใช้พลังงานในครัวเรือนเป็นผลของการกระทำของสมาชิกในครัวเรือนทั้งหมด วิจัยนี้สำรวจก่อนว่าทัศนคติช่วยอธิบายการใช้ความร้อนและที่สองว่าทัศนคติของคู่สามารถอธิบายความแปรผันในพฤติกรรมกว่าทัศนคติของคู่หนึ่งที่ความร้อนเพิ่มเติม ทัศนคติความร้อนใช้พลังงาน (เช่นทัศนคติจึงระบายความร้อน ประหยัดพลังงาน อุตสาหกรรม และบทบาทของเทคโนโลยี และบทบาทของแต่ละบุคคล) ของคู่รักอังกฤษ 128 บ้านถูกใช้ในการศึกษานี้ พร้อมอาคารและลักษณะประชากรสังคม มีการตรวจสอบทัศนคติอธิบายความร้อนอุณหภูมิและระยะเวลาที่เป็น ซึ่งได้มาจากเซนเซอร์อุณหภูมิอยู่ในบ้านใน 2007-2008 ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่า ทัศนคติช่วยอธิบายอุณหภูมิความร้อนและระยะเวลา แม้เมื่อมีควบคุมตัวแปรทาง ประชากรสังคม และอาคาร ประหยัด ด้วยพลังงานได้อิทธิพลระบุสูงสุดเกี่ยวกับพฤติกรรมการทำความร้อน ความร้อนน่าใกล้ชิดสอง ในครัวเรือนที่อยู่คู่ รวมทัศนคติของคู่ อธิบายความร้อนการใช้อากัปกิริยาแม่นยำกว่าทัศนคติของเพศชายหรือเพศหญิงเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาคารวิจัยพลังงานได้มองข้ามในอดีตบทบาทของทัศนคติแทนที่จะมุ่งเน้นไปที่การสร้างและอิทธิพลทางสังคมและประชากร แม้ในขณะที่มีการวัดทัศนคติมักทัศนคติเพียงหนึ่งในสมาชิกในครัวเรือนที่มีการวัดถึงแม้ว่าการใช้พลังงานในครัวเรือนเป็นผลมาจากการกระทำของสมาชิกทุกคนในครัวเรือน การวิจัยครั้งนี้เป็นครั้งแรกไม่ว่าจะเป็นการสำรวจทัศนคติอาจช่วยอธิบายการใช้ความร้อนและครั้งที่สองไม่ว่าจะเป็นทัศนคติของคู่อื่น ๆ สามารถอธิบายความแปรปรวนในการทำงานความร้อนกว่าทัศนคติของหุ้นส่วนคนหนึ่ง ทัศนคติต่อการทำความร้อนที่บ้านใช้พลังงาน (เช่นทัศนคติที่มีต่อความสะดวกสบายความร้อนประหยัดพลังงานอุตสาหกรรมและบทบาทของเทคโนโลยีและบทบาทของแต่ละคน) 128 คู่ภาษาอังกฤษที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ ร่วมกับการสร้างและประชากรสังคมและทัศนคติมีการตรวจสอบที่จะอธิบายอุณหภูมิความร้อนและระยะเวลาที่ได้มาจากเซ็นเซอร์วัดอุณหภูมิอยู่ในบ้านใน 2007-2008 ผลการศึกษาพบว่าทัศนคติช่วยอธิบายอุณหภูมิความร้อนและระยะเวลาแม้ในขณะที่การสร้างและตัวแปรทางสังคมและประชากรถูกควบคุม ประหยัดพลังงานเป็นอิทธิพลมากที่สุดระบุอย่างมากต่อพฤติกรรมความร้อนด้วยความสะดวกสบายความร้อนปิดที่สอง ในผู้ประกอบการที่รวมคู่ทัศนคติรวมของทั้งคู่อธิบายพฤติกรรมการใช้ความร้อนถูกต้องมากขึ้นกว่าทัศนคติของทั้งชายหรือหญิงเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิจัยพลังงานอาคารประวัติศาสตร์ก็มองข้ามบทบาทของทัศนคติ แทนที่จะมุ่งเน้นไปที่การสร้างประชากรและสังคมร่วมสมัย แม้ว่าทัศนคติจะวัด มักจะ ทัศนคติของครัวเรือนสมาชิกเพียงหนึ่งวัดได้ถึงแม้ว่าการใช้พลังงานในครัวเรือนคือผลของการกระทำของสมาชิกในครัวเรือนการวิจัยสำรวจก่อนว่าทัศนคติช่วยอธิบายการใช้ความร้อนและสองว่าทัศนคติของคู่สามารถอธิบายเพิ่มเติมของความผันแปรในพฤติกรรมความร้อนมากกว่าทัศนคติของคู่หนึ่ง ทัศนคติต่อการใช้พลังงานในบ้านร้อน ( เช่น ทัศนคติต่อภาวะสบายเชิงความร้อน , ประหยัดพลังงานบทบาทของอุตสาหกรรม และ เทคโนโลยี และบทบาทของแต่ละบุคคล ) 128 คู่ภาษาอังกฤษ กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ ประกอบกับการสร้างทัศนคติและสังคมประชากร มีการอธิบายอุณหภูมิความร้อน และระยะเวลา ซึ่งได้มาจากเซ็นเซอร์อุณหภูมิอยู่ในบ้านในปี 2550 – 2551 ผลการศึกษาพบว่า ทัศนคติช่วยอธิบายอุณหภูมิความร้อนและระยะเวลา ,แม้เมื่อสร้างและสังคมประชากรถูกควบคุม ประหยัดพลังงานถูกระบุมากมีอิทธิพลต่อพฤติกรรมความร้อน กับความสบายเชิงความร้อนปิดสอง ในครัวเรือน รวม 2 , รวมทัศนคติของทั้งคู่ได้อธิบายการใช้ความร้อนมากขึ้นถูกต้องกว่าพฤติกรรมทัศนคติของทั้งชายหรือหญิงเท่านั้น