So From Now on LGE Thailand will be

So From Now on LGE Thailand will be announce to all of you again the Scrap is Prohibited For LG item. If some problem occurrence and LG can investigate come from your site all of Loss or claim you must be take concern for that. This Announcement will be cover to both of 1 & 2 suppliers (In term of 2 supplier should be managed by 1 supplier)
Remind again do not apply or mixed scrap without LT approval. We need your corporation for future growth together.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้นจากนี้ LGE ไทยจะประกาศทั้งหมดของคุณอีกครั้งของเสียที่เป็นสินค้าต้องห้ามสำหรับ LG ถ้า LG และเกิดปัญหาบางอย่าง สามารถตรวจสอบมาจากเว็บไซต์ของ ทั้งหมดขาดทุนหรือเรียกร้องที่จะใช้ความกังวลที่ ประกาศฉบับนี้จะครอบคลุมกับทั้งซัพพลายเออร์ 1 & 2 (ของ 2 ผู้ผลิตควรได้รับ โดยซัพพลายเออร์ 1) เตือนอีกครั้งไม่สามารถใช้ หรือผสมของเสียโดยไม่ LT เราได้ของบริษัทเติบโตในอนาคตร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นจากนี้แอลจีประเทศไทยจะประกาศให้ทุกท่านอีกครั้งเศษเป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับรายการของแอลจี หากมีปัญหาที่เกิดขึ้นและแอลจีสามารถตรวจสอบมาจากเว็บไซต์ของคุณทั้งหมดของการสูญเสียหรือการเรียกร้องคุณต้องใช้ความกังวลว่า ประกาศนี้จะครอบคลุมไปทั้งที่ 1 และ 2 ซัพพลายเออร์ (ในส่วนของ 2 ผู้จัดจำหน่ายที่ควรได้รับการจัดการโดยผู้จัดจำหน่าย 1)
เตือนอีกครั้งไม่สามารถใช้หรือเศษเหล็กผสมโดยการอนุมัติ LT เราต้อง บริษัท ของคุณสำหรับการเติบโตในอนาคตร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้แอลจีอีประเทศไทยจะประกาศให้พวกท่านอีกเศษเป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับ LG รายการ หากมีปัญหาเกิดขึ้น และ LG สามารถตรวจสอบจากเว็บไซต์ของคุณทั้งหมดของการสูญเสียหรือเรียกร้อง คุณต้องเอาปัญหานั้น ประกาศนี้จะครอบคลุมทั้ง 1 & 2 ซัพพลายเออร์ในรูปของ 2 ผู้ผลิต ควรจัดการโดย 1 ซัพพลายเออร์ )
ย้ำอีกครั้ง อย่าใช้ หรือผสมเศษโดยไม่ได้รับการอนุมัติแล้ว . เราต้องการให้ บริษัท ของคุณสำหรับการเติบโตในอนาคตด้วยกัน