In your self-portrait collection “R

In your self-portrait collection “Road to my dream” you say you want to be the photographer for the idol group Girls Generation. Is there any other kind of photography you’d like to do?

On (school) field trips, or for graduation albums, classes each have a group photo taken, right? But (in those) everyone stands in rows looking at the lens with a serious face. If they’re going to go to all that trouble, I want to add a creative element to such group photos — make them ones they’ll remember their whole lives. I guess I want to be a “commemorative group photographer.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในคอลเลกชันภาพเหมือนตนเอง "ถนนสู่ความฝันของฉัน" คุณพูดคุณต้อง ถ่ายภาพในกลุ่มไอดอลสาวรุ่น มีชนิดอื่น ๆ ของการถ่ายภาพที่คุณต้องการทำ?

ทัศนศึกษา (โรงเรียน) หรืออัลบั้มจบการศึกษา เรียนละมีเป็นกลุ่มถ่ายภาพ ขวา แต่ (ใน)ทุกคนยืนเป็นแถวมองที่เลนส์หน้าอย่างจริงจัง ถ้าพวกเขากำลังจะไปที่ปัญหาที่ ต้องการเพิ่มองค์ประกอบสร้างสรรค์ภาพถ่ายกลุ่มดังกล่าวซึ่งทำให้คนจะจำไว้ว่า ชีวิตของพวกเขาทั้งหมด ผมคิดว่า อยากจะ เป็น "กลุ่มช่างภาพ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการเก็บภาพเหมือนตนเองของคุณ "ถนนในฝันของฉัน" คุณบอกว่าคุณต้องการที่จะเป็นช่างภาพสำหรับกลุ่มไอดอล Girls Generation มีชนิดอื่น ๆ ของการถ่ายภาพที่คุณต้องการจะทำอย่างไรเมื่อวันที่ (โรงเรียน) ทัศนศึกษาหรือสำหรับอัลบั้มจบการศึกษาชั้นเรียนแต่ละคนมีภาพกลุ่มที่นำมาใช่มั้ย? แต่ (ในนั้น) ทุกคนยืนอยู่ในแถวที่กำลังมองหาที่เลนส์ด้วยใบหน้าจริงจัง หากพวกเขากำลังจะไปทุกปัญหาที่ผมอยากจะเพิ่มองค์ประกอบความคิดสร้างสรรค์ให้กับภาพถ่ายกลุ่มเช่น - ทำให้พวกเขาคนที่พวกเขาจะจำได้ทั้งชีวิต ผมคิดว่าผมอยากจะเป็น "ช่างภาพกลุ่มที่ระลึก".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถนนคอลเลกชัน " ภาพเหมือนของตนเองเพื่อความฝันของฉัน " คุณกล่าวว่าคุณต้องการที่จะเป็นช่างภาพ สำหรับกลุ่มไอดอลหญิงรุ่น มีชนิดอื่น ๆของการถ่ายภาพที่คุณต้องการจะทำ ?

( โรงเรียน ) ทัศนศึกษา หรืออัลบั้มจบการศึกษา เรียนแต่ละกลุ่มภาพถ่าย ใช่ไหม ? แต่ ( ใน ) ทุกคนยืนแถวมองเลนส์ด้วยใบหน้าจริงจังถ้าพวกเขาไปปัญหาทั้งหมดที่ฉันต้องการที่จะเพิ่มองค์ประกอบการสร้างสรรค์ภาพถ่าย - กลุ่มดังกล่าวให้พวกเขาที่พวกเขาจะจดจำตลอดชีวิต ฉันคิดว่าฉันต้องการที่จะเป็น " ช่างภาพกลุ่มที่ระลึก "