remaining in/on chili peppers were

remaining in/on chili peppers were concentrated by usual
drying process for pepper powder. The reduction factors
reflecting net loss of pesticide residues during drying were
0.50–0.98 for field 1 and 0.44–0.98 for field 2. Drying
caused a large reduction (37–49 %) in clothianidin, diethofencarb,
imidacloprid, and tetraconazole; moderate
reductions (16 and 22 %) in methomyl and methoxyfenozide;
while did not affect the levels of chlorfenapyr,
folpet, and indoxacarb (using conservative higher reduction
factors from the two field trials).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหลืออยู่ใน-ในพริกมีความเข้มข้น โดยปกติกระบวนการอบแห้งสำหรับพริกไทยผง ปัจจัยการลดสะท้อนให้เห็นถึงการขาดทุนสุทธิของสารเคมีตกค้างในระหว่างการอบแห้งได้0.50 – 0.98 สำหรับฟิลด์ 1 และ 0.44 – 0.98 สำหรับฟิลด์ 2 การอบแห้งเกิดจากการลดขนาดใหญ่ (37-49%) clothianidin, diethofencarbimidacloprid และ tetraconazole ปานกลางลด (16 และ 22%) เมทโธมิลและ methoxyfenozideในขณะที่ไม่มีผลต่อระดับของ chlorfenapyrfolpet และ indoxacarb (ใช้ลดสูงอนุรักษ์ปัจจัยจากการทดลองสอง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เหลืออยู่ใน / ในพริกมีความเข้มข้นโดยปกติ
กระบวนการอบแห้งผงพริกไทย ปัจจัยที่ลดลง
สะท้อนให้เห็นถึงผลขาดทุนสุทธิของสารเคมีตกค้างระหว่างการอบแห้งเป็น
0.50-0.98 สำหรับเขตที่ 1 และ 0.44-0.98 สำหรับเขต 2. การอบแห้ง
ที่เกิดจากการลดลงของขนาดใหญ่ (37-49%) ใน clothianidin, diethofencarb,
imidacloprid และ tetraconazole; ปานกลาง
ลดลง (16 และ 22%) ใน methomyl และ methoxyfenozide;
ในขณะที่ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อระดับของ chlorfenapyr ที่
folpet และ indoxacarb (โดยใช้การลดสูงหัวโบราณ
ปัจจัยจากทั้งสองการทดลองภาคสนาม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เหลืออยู่ใน / บนพริก มีความเข้มข้น โดยปกติการอบแห้งสำหรับพริกไทยผง ปัจจัยที่ลดสะท้อนความเสียหายสุทธิของตกค้างในระหว่างการอบแห้ง คือ0.50 ( 0.98 สำหรับเขต 1 และ 2 ) 0.98 สำหรับสนามที่ 2 การอบแห้งเกิดจากการลดขนาดใหญ่ ( 37 ) clothianidin diethofencarb 49 เปอร์เซ็นต์ ) , ,กำจัดและ tetraconazole ; ปานกลางลด ( 16 และ 22 เปอร์เซ็นต์ ) และเมโทมิล methoxyfenozide ;ในขณะที่ไม่มีผลต่อระดับของ chlorfenapyr ,ฟอลเพตและนด๊อกซาคาร์บ ( ใช้อนุลักษณ์ที่สูงขึ้นลดปัจจัยจากสองการทดลองภาคสนาม )