Inparticular, temperate regions of

In
particular, temperate regions of the North Atlantic
and North Pacific are relatively well covered by time
series, especially the North Sea. There are few longterm observations in the vast waters of the tropics
and subtropics, around developing nations, and those
in the Southern Hemisphere, and in particular in the
Indian and Southern Oceans. With respect to different
habitats in our database, we anticipated capturing most
observations from the best studied and understood
taxa. By far, the most studied group in terms of time
series in the world is fish. This group accounted for 41
per cent of our observations in the database, but there
are undoubtedly many more fisheries time series that
have not been analysed in a climate change context.
Workshop participants were also surprised to find that
there were not more observations of coral reefs that
passed our database criteria, such as long-term combined observations of biological and climate variables.
This is despite the strong attribution link to temperature
based on solid mechanistic understanding of the
role that warming plays in coral bleaching events,
the success of satellite prediction programmes based
on temperature and the palaeontological evidence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเฉพาะ หนาวภูมิภาคแอตแลนติกเหนือและแปซิฟิกเหนือจะครอบคลุมเวลาค่อนข้างดีชุด ทะเลเหนือโดยเฉพาะ มีน้อยด้วยสังเกตในน่านน้ำกว้างใหญ่ของเขตร้อนและ subtropics ทั่วประเทศ และผู้ในซีกโลกใต้ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการมหาสมุทรอินเดีย และทางภาคใต้ เกี่ยวกับความแตกต่างกันที่อยู่อาศัยในฐานข้อมูลของเรา เราคาดจับมากที่สุดสังเกตจากการศึกษา และทำความเข้าใจแท็กซ่า โดยไกล กลุ่มศึกษามากที่สุดในแง่ของเวลาชุดในโลกเป็นปลา กลุ่มนี้คิดเป็น 41ร้อยละของการสังเกตของเราในฐานข้อมูล แต่มีมีประมงเพิ่มเติมมากมายไม่ต้องสงสัยชุดเวลาที่ไม่มีการมาวิเคราะห์ในบริบทการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศก็ประหลาดใจที่พบว่าผู้เข้าร่วมประชุมเชิงปฏิบัติการไม่มีข้อสังเกตเพิ่มเติมของปะการังแนวปะการังที่ผ่านเกณฑ์ฐานข้อมูลของเรา เช่นสังเกตรวมระยะยาวของตัวแปรทางชีวภาพและสภาพภูมิอากาศนี้คือแม้ มีการเชื่อมโยงมาแรงอุณหภูมิตามเข้าใจกลไกของการบทบาทที่ว่า ร้อนเล่นในปะการังฟอกขาวกิจกรรมความสำเร็จของเทียมคาดเดาตามอุณหภูมิและหลักฐานการ palaeontological

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขตอบอุ่นของภาคเหนือมหาสมุทรแอตแลนติก
และแปซิฟิกเหนือกำลังค่อนข้างครอบคลุมดีตามเวลา
ชุดโดยเฉพาะอย่างยิ่งทะเลเหนือ มีข้อสังเกตในระยะยาวไม่กี่แห่งในโลกใต้น้ำที่กว้างใหญ่ของเขตร้อนมี
และ subtropics รอบประเทศกำลังพัฒนาและผู้ที่
อยู่ในซีกโลกใต้และโดยเฉพาะใน
อินเดียและภาคใต้ของมหาสมุทร ด้วยความเคารพที่แตกต่างกัน
ที่อยู่อาศัยในฐานข้อมูลของเราเราคาดว่าจะจับส่วนใหญ่
สังเกตจากที่ดีที่สุดการศึกษาและเข้าใจ
แท็กซ่า โดยปัจจุบันกลุ่มการศึกษามากที่สุดในแง่ของเวลา
ชุดในโลกคือปลา กลุ่มนี้คิดเป็น 41
เปอร์เซ็นต์ของการสังเกตของเราในฐานข้อมูลต่อ แต่มี
หลายอย่างไม่ต้องสงสัยชุดประมงอีกครั้งที่
ยังไม่ได้รับการวิเคราะห์ในบริบทการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ.
เข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการก็มีความประหลาดใจที่พบว่า
มีไม่สังเกตมากขึ้นของแนวปะการัง ที่
ผ่านเกณฑ์ฐานข้อมูลของเราเช่นการสังเกตในระยะยาวรวมของทางชีวภาพและสภาพภูมิอากาศตัวแปร.
นี่คือแม้จะมีการเชื่อมโยงการระบุแหล่งที่แข็งแกร่งที่อุณหภูมิ
บนพื้นฐานความเข้าใจกลไกที่แข็งแกร่งของ
บทบาทที่ร้อนบทละครในเหตุการณ์ที่เกิดปะการังฟอกขาว,
ความสำเร็จของโปรแกรมทำนายดาวเทียม ตาม
อุณหภูมิและหลักฐาน palaeontological

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในโดยเฉพาะเขตอบอุ่นของแอตแลนติกเหนือและแปซิฟิกเหนือค่อนข้างมิดชิด โดยเวลาชุด โดยเฉพาะเหนือทะเล มีไม่กี่ทางสังเกตน้ำที่กว้างใหญ่ของเขตร้อนและ subtropics รอบประเทศกำลังพัฒนา และนั้นในซีกโลกใต้ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอินเดียใต้มหาสมุทร ด้วยความเคารพต่าง ๆพบในฐานข้อมูลของเรา เราคาดว่าจะจับมากที่สุดสังเกตจากที่ศึกษาและเข้าใจที่สุดซ่า . โดยไกลที่สุดกลุ่มศึกษาในแง่ของเวลาชุดในโลกคือปลา กลุ่มนี้คิดเป็น 41ร้อยละของตัวอย่างของเราในฐานข้อมูล แต่มีจะไม่ต้องสงสัยมากขึ้นเวลาชุดประมงได้ถูกนำมาในการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ บริบทผู้เข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการยังประหลาดใจที่พบว่ามีข้อสังเกตเพิ่มเติมของแนวปะการังที่ผ่านเกณฑ์ฐานข้อมูลของเรา เช่นการสังเกตระยะยาวรวมกันของตัวแปรทางชีวภาพและภูมิอากาศนี้แม้จะมีการเชื่อมโยงที่มาแรง อุณหภูมิบนพื้นฐานความเข้าใจกลไกการแข็งของเล่นในบทบาทที่ทำให้ปะการังฟอกขาวเหตุการณ์ความสำเร็จของโครงการดาวเทียมตามทำนายต่ออุณหภูมิและหลักฐานบรรพชีวินวิทยา .