01:02:40:12 01:02:42:08 l don't nee

01:02:40:12 01:02:42:08 l don't need this.
01:02:43:08 01:02:45:02 l have a life.
01:02:49:15 01:02:51:05 Lily, wait for me.
01:02:52:10 01:02:53:10 Beat you.
01:03:19:20 01:03:20:22 What are you doing?
01:03:32:22 01:03:35:10 Great. Another thing l suck at.
01:03:35:12 01:03:37:08 Well, hold on. Gwen, hey.
01:03:37:15 01:03:38:20 Please.
01:03:39:12 01:03:40:22 Come here a second.
01:03:41:20 01:03:44:02 -What?
-What were you thinking about?
01:03:44:15 01:03:47:08 When you threw the ball,
what were you thinking about?
01:03:49:12 01:03:53:02 l don't know. The mating habits
of African ants. l don't know.
01:03:53:05 01:03:54:08 The striped thing.
01:03:54:10 01:03:56:12 You were thinking about
hitting the mattress.
01:03:56:18 01:04:00:08 Well, you know, it might sound funny
to you, but that's all wrong.
01:04:00:10 01:04:02:10 When you lock in on the strike zone...
01:04:02:12 01:04:04:20 ...it's looking about
the size of a peanut.
01:04:04:22 01:04:08:12 And you think, ''Damn. l gotta get
that little ball in there?''
01:04:08:12 01:04:10:22 You've psyched yourself
right out of the game.
01:04:12:05 01:04:14:05 The strike zone, the call...
01:04:14:08 01:04:16:15 ...the count, the batter,
forget all that.
01:04:16:20 01:04:21:02 You gotta think about the little
things. The things you can control.
01:04:21:02 01:04:24:18 You can control your stance,
your balance...
01:04:24:18 01:04:27:10 ...your release, your follow-through.
01:04:28:15 01:04:32:02 Think about those little things
and only those little things....
01:04:36:00 01:04:37:12 You know? l mean....
01:04:37:20 01:04:40:22 Because when you let go of the ball...
01:04:41:05 01:04:42:18 ...it's over.
01:04:43:08 01:04:46:18 You don't have a say in what happens.
That's somebody else's job.
01:04:48:12 01:04:51:00 -l want you to try this.
-l don't want to.
01:04:51:02 01:04:51:22 l'm just curious.
01:04:52:02 01:04:55:10 -l don't want to do it.
-l just want to see how you hold it.
01:04:55:10 01:04:58:18 Don't grab it, don't grab it.
Look at it, look at it.
01:04:58:20 01:05:00:15 Hold it like an egg.
01:05:01:00 01:05:03:10 Loose. Easy. All right?
01:05:03:12 01:05:05:22 Let me get a look at it
from over there.
01:05:06:22 01:05:09:08 Let me get a look at it
from over there.
01:05:09:18 01:05:10:15 All right.
01:05:11:20 01:05:14:10 l want you to throw it over here
nice and easy.
01:05:15:12 01:05:17:12 Point at me with your left hand.
01:05:17:18 01:05:19:12 Throw it where you're pointing at.
01:05:22:00 01:05:23:22 Better. But you nutted the batter...
01:05:24:00 01:05:26:18 ...and the other team's beating
the crap out of you.
01:05:27:10 01:05:30:10 Try again. Heads up.
l want you to do it again.
01:05:30:10 01:05:32:12 This time, shut your eyes.
01:05:32:22 01:05:34:12 -What?
-Just shut your eyes.
01:05:35:00 01:05:36:12 -So weird.
-Fire away.
01:05:38:10 01:05:41:02 Right there.
That is a strike in any country.
01:05:41:22 01:05:43:02 You're a natural.
01:06:01:12 01:06:02:15 Come on.
01:06:12:15 01:06:14:12 Folks, the definition of insanity...
01:06:14:15 01:06:19:02 ...is repeating the same behavior over
and over, expecting different results.
01:06:19:05 01:06:20:10 Thank you.
01:06:23:00 01:06:24:12 l have a question.
01:06:25:05 01:06:29:18 Once we all leave, we have needs
that are going to need to be filled...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

01:02:40:12 01:02:42:08 l ไม่จำเป็นนี้01:02:43:08 01:02:45:02 l มีชีวิต01:02:49:15 01:02:51:05 ลิลลี่ รอฉัน01:02:52:10 01:02:53:10 ชนะคุณ01:03:20:22 01:03:19:20 คืออะไรคุณทำ01:03:32:22 01:03:35:10 ดี L สิ่งอื่นดูดที่01:03:35:12 01:03:37:08 ดี กดค้างไว้บน Gwen เฮ้01:03:37:15 01:03:38:20 โปรด01:03:39:12 01:03:40:22 มาที่นี่เป็นที่สอง01:03:41:20 01:03:44:02-อะไร-ได้คิดเกี่ยวกับ01:03:47:08 01:03:44:15 เมื่อคุณโยนลูกสิ่งคุณคิด01:03:49:12 01:03:53:02 l ไม่ทราบว่า นิสัยติดสัดของมดแอฟริกา l ไม่ทราบ01:03:53:05 01:03:54:08 สิ่งที่ลายคุณมีความคิด 01:03:56:12 01:03:54:10ตีนอน01:04:00:08 01:03:56:18 ดี รู้ มันอาจฟังดูตลกคุณ แต่ที่ไม่ถูกต้องทั้งหมด01:04:02:10 01:04:00:10 เมื่อคุณล็อกในโซนตี...01:04:02:12 01:04:04:20...จะมองเกี่ยวกับขนาดของถั่วลิสง01:04:04:22 01:04:08:12 และคุณคิดว่า, '' ไอ้ ต้องรับ lลูกน้อยที่มี?''คุณได้ psyched เอง 01:04:10:22 01:04:08:12ขวาจากเกม01:04:12:05 01:04:14:05 มหัศจรรย์ โทร...01:04:14:08 01:04:16:15 .. จำนวนอะลูมิเนียมม... แป้งลืมทั้งหมดที่คุณต้องคิดเกี่ยวกับน้อย 01:04:21:02 01:04:16:20สิ่งที่ สิ่งที่คุณสามารถควบคุมคุณสามารถควบคุมสติ 01:04:24:18 01:04:21:02ยอดดุลของคุณ...01:04:24:18 01:04:27:10 ... รุ่น.your, follow-through ของคุณ01:04:28:15 01:04:32:02 คิดถึงสิ่งเล็ก ๆ เหล่านั้นและเพียงสิ่งเล็กน้อยเหล่านั้น...01:04:37:12 01:04:36:00 คุณรู้หรือไม่ l หมายถึง...01:04:37:20 01:04:40:22 เพราะเมื่อคุณปล่อยลูก...01:04:41:05 01:04:42:18...ได้ผ่าน01:04:43:08 01:04:46:18 คุณไม่ได้พูดในสิ่งที่เกิดขึ้นนั่นคืองานของคนอื่น01:04:48:12 01:04:51:00 -l ต้องคุณลองนี้-l ไม่ต้องการ01:04:51:02 01:04:51:22 l กำลังอยากรู้อยากเห็นเพียง01:04:52:02 01:04:55:10 -l ไม่ต้องทำ-l เพียงต้องการดูวิธีที่คุณถือ01:04:55:10 01:04:58:18 ไม่คว้า ไม่คว้าดูได้ ดู ได้01:04:58:20 01:05:00:15 ฝากไว้เช่นไข่01:05:01:00 01:05:03:10 Loose ง่ายต่อการ ก็ได้01:05:03:12 01:05:05:22 ให้ฉันได้ดูได้จากมีการ01:05:06:22 01:05:09:08 ให้ฉันได้ดูได้จากมีการ01:05:09:18 01:05:10:15 ขวาทั้งหมด01:05:11:20 01:05:14:10 l ต้องการโยนมากกว่าที่นี่สะดวก และง่าย01:05:15:12 01:05:17:12 จุดที่ฉัน ด้วยมือซ้ายของคุณ01:05:17:18 01:05:19:12 โยนมันที่คุณกำลังชี้ไปที่01:05:22:00 01:05:23:22 ดีกว่า แต่คุณ nutted แป้งที่...01:05:24:00 01:05:26:18 .. และทีมอื่น ๆ ของการตีอึจากคุณ01:05:27:10 01:05:30:10 ลองอีกครั้ง หัวค่าl ต้องคุณจะทำมันอีก01:05:30:10 01:05:32:12 เวลา ปิดตา01:05:32:22 01:05:34:12-อะไร-ปิดตา01:05:35:00 01:05:36:12-แปลกมากขึ้น-ไฟออกไป01:05:38:10 01:05:41:02 ที่นั่นที่จะนัดหยุดงานในประเทศใด01:05:43:02 01:05:41:22 คุณธรรมชาติ01:06:01:12 01:06:02:15 โธ่01:06:14:12 01:06:12:15 คน นิยามของบ้า...01:06:14:15 01:06:19:02 ... ก็ทำลักษณะเดียวกันซ้ำมากกว่าและกว่า ต้องการผลลัพธ์ที่แตกต่าง01:06:19:05 01:06:20:10 ขอขอบพระคุณ01:06:23:00 01:06:24:12 l มีคำถาม01:06:25:05 01:06:29:18 เมื่อเราปล่อย เรามีความต้องการที่กำลังต้องการจะ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

01: 02: 40: 12 01: 02: 42: 08 ลิตรไม่จำเป็นต้องนี้.
01: 02: 43: 08 01: 02: 45: 02 ลิตรจะมีชีวิต.
01: 02: 49: 15 1:02 : 51: 05 ลิลลี่รอฉัน.
01: 02: 52: 10 01: 02: 53: 10 ตีคุณ.
01: 03: 19: 20 01: 03: 20: 22 สิ่งที่คุณกำลังทำ
01:03: 32:22 01: 03: 35: 10 ยิ่งใหญ่ สิ่งหนึ่งลิตรดูดที่.
01: 03: 35: 12 01: 03: 37: 08 ดียึดมั่นใน เกวนเฮ้.
01: 03: 37: 15 01: 03: 38: 20 โปรด.
01: 03: 39: 12 01: 03: 40: 22 มาที่นี่เป็นครั้งที่สอง.
01: 03: 41: 20 1:03: ? 44:02 อะไร
ถูกอะไรที่คุณคิดเกี่ยวกับ?
01: 03: 44: 15 01: 03: 47: 08 เมื่อคุณโยนบอล,
สิ่งที่คุณคิดเกี่ยวกับ?
01: 03: 49: 12 1:03: 53:02 ลิตรไม่ทราบ พฤติกรรมการผสมพันธุ์
ของมดแอฟริกัน ลิตรไม่ทราบ.
01: 03: 53: 05 01: 03: 54: 08 สิ่งลาย.
01: 03: 54: 10 01: 03: 56: 12 คุณมีความคิดเกี่ยวกับ
. ตีที่นอน
01:03: 56:18 01: 04: 00: 08 ดีคุณจะรู้ว่ามันอาจจะฟังดูตลก
กับคุณ แต่นั่นคือทั้งหมดที่ผิด.
01: 04: 00: 10 01: 04: 02: 10 เมื่อคุณล็อคในโซนการนัดหยุดงาน ..
01: 04: 02: 12 01: 04: 04: 20 ... มันมองเกี่ยวกับ
ขนาดของถั่วลิสง.
01: 04: 04: 22 01: 04: 08: 12 และคุณคิดว่า '' ประณาม ลิตรต้องได้รับการ
ที่ลูกน้อยอยู่ในนั้น ''?
01: 04: 08: 12 01: 04: 10: 22 คุณได้ด้วยตัวคุณเอง psyched
ขวาออกจากเกม.
01: 04: 12: 05 01: 04: 14: 05 เน็ตโต้โทร ...
01: 04: 14: 08 01: 04: 16: 15 ... นับแป้ง,
ลืมทุกที่.
01: 04: 16: 20 01: 04: 21: 02 คุณต้องคิดเกี่ยวกับการเล็ก ๆ น้อย ๆ
สิ่ง สิ่งที่คุณสามารถควบคุม.
01: 04: 21: 02 01: 04: 24: 18 คุณสามารถควบคุมท่าทางของคุณ,
ยอดเงินของคุณ ...
01: 04: 24: 18 01: 04: 27: 10 ... รุ่นของคุณ . ตามผ่านของคุณ
01: 04: 28: 15 01: 04: 32: 02 คิดเกี่ยวกับสิ่งเล็ก ๆ เหล่านั้น
และเฉพาะผู้ที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ....
01: 04: 36: 00 01: 04: 37: 12 คุณจะรู้ว่า ? ลิตรหมายความว่า ....
01: 04: 37: 20 01: 04: 40: 22 เพราะเมื่อคุณปล่อยให้ไปของลูก ...
01: 04: 41: 05 01: 04: 42: 18 ... มันมากกว่า .
01: 04: 43: 08 01: 04: 46: 18 คุณไม่จำเป็นต้องพูดในสิ่งที่เกิดขึ้น.
นั่นคือคนอื่นของงาน.
01: 04: 48: 12 01: 04: 51: 00 -l ต้องการให้คุณ ลองนี้.
-l ไม่ต้องการที่จะ.
01: 04: 51: 02 01: 04: 51: 22 l'มอยากรู้เพียง.
01: 04: 52: 02 01: 04: 55: 10 -l ไม่ ต้องการที่จะทำ.
-l เพียงต้องการที่จะดูว่าคุณถือมัน.
01: 04: 55: 10 01: 04: 58: 18 ไม่คว้ามันไม่คว้ามัน.
ดูมันมองไปที่มัน
01: 04: 58: 20 01: 05: 00: 15 ถือมันเหมือนไข่.
01: 05: 01: 00 01: 05: 03: 10 หลวม ง่าย ทั้งหมดใช่มั้ย?
01: 05: 03: 12 01: 05: 05: 22 ให้ฉันได้รับการมองไปที่มัน
จากที่นั่น.
01: 05: 06: 22 01: 05: 09: 08 ให้ฉันได้รับการมองไปที่มัน
จาก ที่นั่น.
01: 05: 09: 18 01: 05: 10: 15 ทั้งหมดที่ถูกต้อง.
01: 05: 11: 20 01: 05: 14: 10 ลิตรต้องการให้คุณโยนมันมากกว่าที่นี่
ที่ดีและง่าย.
1:05: 15:12 01: 05: 17: 12 จุดที่ผมด้วยมือซ้ายของคุณ.
01: 05: 17: 18 01: 05: 19: 12 โยนมันที่คุณกำลังชี้ไปที่.
01: 05: 22: 00 01: 05:23:22 ที่ดีขึ้น แต่คุณ nutted แป้ง ...
01: 05: 24: 00 01: 05: 26: 18 ... และทีมอื่น ๆ ตี
อึออกจากคุณ.
01: 05: 27: 10 01: 05: 30: 10 ลองอีกครั้ง . หัวขึ้น
ลิตรต้องการให้คุณทำมันอีกครั้ง.
01: 05: 30: 10 01: 05: 32: 12 เวลานี้ปิดตาของคุณ.
01: 05: 32: 22 01: 05: 34: 12 อะไร
- เพียงแค่ปิดตาของคุณ.
01: 05: 35: 00 01: 05: 36: 12 -So แปลก.
-Fire ไป.
01: 05: 38: 10 01: 05: 41:. 02 ขวามี
นั่นคือการนัดหยุดงานในที่ใด ๆ . ประเทศ
01: 05: 41: 22 01: 05: 43: 02 คุณเป็นธรรมชาติ.
01: 06: 01: 12 01: 06: 02: 15 Come on.
01: 06: 12: 15 1:06: 14:12 Folks นิยามของความบ้า ...
01: 06: 14: 15 01: 06: 19: 02 ... คือการทำซ้ำพฤติกรรมเดียวกันมากกว่า
และมากกว่าคาดหวังผลลัพธ์ที่แตกต่าง.
01: 06: 19: 05 01 : 06: 20: 10 ขอบคุณ.
01: 06: 23: 00 01: 06: 24: 12 ลิตรมีคำถาม.
01: 06: 25: 05 01: 06: 29: 18 เมื่อเราทุกคนออกจากเรามีความต้องการ
ที่จะต้องที่จะเต็มไป ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

01:02:40:12 01:02:42:08 ฉันไม่ต้องการแบบนี้ 01:02:43:08 01:02:45:02

ฉันมีชีวิต 01:02:49:15 01:02:51:05 ลิลลี่ , รอฉันด้วย 01:02:52:10

01:03:19:20 01:03:20:22 01:02:53:10 ชนะคุณ คุณจะทำอะไร ?
01:03:32:22 01:03:35:10 เยี่ยม อีกอย่าง ผมดูดที่ .
01:03:35:12 01:03:37:08 เอ่อ เดี๋ยวก่อน เกวน นี่ . . .
01:03:37:15 01:03:38:20 ค่ะ
01:03:39:12 01:03:40:22 มาที่นี่เป็นครั้งที่สอง 01:03:41
:20 01:03:44:02 - อะไรนะ ?
- คุณกำลังคิดอะไรอยู่ ?
01:03:44:15 01:03:47:08 เมื่อคุณโยนบอล
คุณกำลังคิดอะไรอยู่ ?
01:03:49:12 01:03:53:02 ผมไม่รู้ ส่วนนิสัยการผสมพันธุ์
มดแอฟริกัน ไม่รู้สิ 01:03:53:05 01:03:54:08

01:03:54:10 01:03:56:12 ลายนะ เป็นห่วง

01:03:56:18 ตีที่นอน 01:04:00:08 รู้ไหม มันอาจจะฟังดูตลก
คุณ แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมด 01:04:02:10
01:04:00:10 เมื่อคุณล็อคในโซนตี . . . . . . .
01:04:02:12 01:04:04:20 . . . . . . . มันดูเรื่องขนาดของถั่วลิสง
.
01:04:04:22 01:04:08:12 และคุณคิดว่า ' 'damn . ฉันต้องเอา
ที่ลูกน้อยอยู่ในนั้น ? ' '
01:04:08:12 01:04:10:22 คุณจะออกจากเกมเอง
.
01:04:12:05 01:04:14:05 การนัดหยุดงานโซน โทร . . . . . . .
01:04:14:08 01:04:16:15 . . . . . . .. นับ , ปะทะ ,

01:04:16:20 01:04:21:02 ลืมมันทั้งหมด คุณต้องคิดเกี่ยวกับสิ่งเล็ก ๆ

สิ่งที่คุณสามารถควบคุม .
01:04:21:02 01:04:24:18 คุณสามารถควบคุมท่าทางของคุณ

01:04:24:18 01:04:27:10 สมดุล . . . . . . . . . . ปล่อยของคุณของคุณ ปฏิบัติตามผ่าน .
01:04:28:15 01:04:32:02 คิดเกี่ยวกับสิ่งเล็ก ๆน้อย ๆเท่านั้น และสิ่งเหล่านั้นเล็กน้อย . . . . . . .

01:04:36:00 01:04:37:12 รู้ไหม ? ฉันหมายถึง . . . . . . .
01:04:37:20 01:04:40:22 เพราะเมื่อคุณปล่อยให้ไปของลูก . . . . . . .
01:04:41:05 01:04:42:18 . . . มันจบแล้ว . .
01:04:43:08 01:04:46:18 ไม่ต้องพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นบ้าง นั่นคืองานของคนอื่น ๆ
.
01:04:48:12 01:04:51:00 - ผมอยากให้คุณลองนี้ .
- ฉันไม่ต้องการ .
01:04:51:02 01:04:51:22 ฉันแค่สงสัย 01:04:52:02 01:04:55:10
- ผมไม่อยากทำ .
- ผมแค่อยากดูว่าคุณถือมัน .
01:04:55 :10 01:04:58:18 ไม่คว้า ไม่คว้ามัน .
ดูสิ ดูสิ . .
01:04:58:20 01:05:00:15 ถือมันเหมือนไข่ .
01:05:01:00 01:05:03:10 หลวม ง่าย ไม่เป็นไรใช่มั้ย
01:05:03:12 01:05:05:22 ให้ฉันดูเลย

01:05:06:22 01:05:09:08 จากตรงนั้น ให้ฉันได้มองจากตรงนั้นมัน
.
01:05:09:18 01:05:10:15 ก็ได้ . . .
01:05:11:20 01:05:14:10 ฉันต้องการโยนมันมา

ดีและง่าย01:05:15:12 01:05:17:12 ชี้หน้าฉันด้วยมือซ้ายของคุณ .
01:05:17:18 01:05:19:12 โยนมันที่คุณกำลังชี้ที่ .
01:05:22:00 01:05:23:22 ดีกว่า แต่คุณ nutted ปะทะ . . . . . . .
01:05:24:00 01:05:26:18 . . . ทีมอื่นตีอึออกจากคุณ
.
01:05:27:10 01:05:30:10 พยายามอีกครั้ง หัวขึ้น .
ฉันต้องการให้คุณทำมันอีก 01:05:30:10
01:05:32:12 คราวนี้หลับตานะ
01:05:32:22 01:05:34 :12 - อะไร ?
- แค่หลับตา .
01:05:35:00 01:05:36:12 - แปลกมาก .
-
01:05:38:10 ไฟทันที 01:05:41:02 ตรงนั้น .
ที่ประท้วงในประเทศใด ๆ .
01:05:41:22 01:05:43:02 เธอเป็นธรรมชาติ .
01:06:01:12 01:06:02:15 มา
01:06:12:15 01:06:14:12 folks , นิยามของความบ้า . . . . . . .
01:06:14:15 01:06:19:02 ซ้ำๆ . . . . . . . พฤติกรรมเดียวกันกว่าและมากกว่า

01:06:19 คาดหวังผลลัพธ์ที่แตกต่าง :05 01:06:20:10 ขอบคุณครับ
01:06:23:00 01:06:24:12 ฉันมีคำถาม .
01:06:25:05 01:06:29:18 เมื่อเราออกไป เราต้องการ
ที่ต้องถูกเติมเต็ม . . . . . . .