140919 #Winner #VolumeUpQ. Rather t

140919 #Winner #VolumeUp
Q. Rather than 'Type of Woman' you like what is the 'Type of Woman' you dislike?
#Seungyoon : Can I be honest?
DJ : Of course lying is not allowed.
SY : I don't like women that are 'Very' Pretty
DJ : What is 'Very' pretty?
#Seungyoon : My ideal type, I have mentioned in the past as well, I like charming women.
#Seungyoon : If (she) is too pretty. because of that prettiness,the other hidden charms may not be seen.
t/n : the pretiness may hide her other charms
DJ:Upon hearing #Seungyoon a fan replied saying 'I am not pretty'
#Seungyoon :Then contact me..through the company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

140919 #Winner #VolumeUp
Rather ถามกว่า 'ชนิดของผู้หญิง' ต้อง 'ชนิดของผู้หญิง' คุณไม่ชอบคืออะไร?
#Seungyoon: ฉันจะซื่อสัตย์?
DJ: แน่นอนอยู่ได้ไม่ได้
ซี่: ไม่ชอบผู้หญิงที่มี 'มาก' สวย
DJ: 'มาก' คืออะไรสวย?
#Seungyoon: ชนิดห้องของฉัน ฉันได้กล่าวไว้ในอดีตเช่น ชอบเสน่ห์ผู้หญิงได้
#Seungyoon : ถ้า (เธอ) น่ารักเกินไป เพราะว่า prettiness ซ่อนเสน่ห์อื่น ๆ อาจไม่เห็นได้
t/n: pretiness อาจซ่อนเธอเสน่ห์อื่น ๆ
DJ: เมื่อได้ยิน #Seungyoon แฟนตอบว่า 'ฉันไม่สวย'
#Seungyoon: ติดต่อเรา...ทางบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

140,919 #Winner #VolumeUp
คิว มากกว่า 'ประเภทของผู้หญิง' คุณต้องการสิ่งที่เป็น 'ประเภทของผู้หญิง' ที่คุณไม่ชอบ?
#Seungyoon: ฉันสามารถจะซื่อสัตย์?
ดีเจ: แน่นอนโกหกไม่ได้รับอนุญาต
SY: ฉันไม่ชอบผู้หญิงที่มี 'มาก' สวย
ดีเจ: อะไรคือ 'มาก' สวย?
#Seungyoon: ในอุดมคติของฉันฉันได้กล่าวถึงในอดีตที่ผ่านมาเป็นอย่างดีผมชอบผู้หญิงที่มีเสน่ห์
#Seungyoon: ถ้า (เธอ) สวยเกินไป เพราะความน่ารักที่ซ่อนเสน่ห์อื่น ๆ ที่อาจจะไม่ได้เห็น
T / N: pretiness อาจซ่อนเสน่ห์อื่น ๆ ของเธอ
ดีเจ: เมื่อได้ยิน #Seungyoon แฟนตอบว่า "ผมไม่สวย '
#Seungyoon: แล้วติดต่อ me..through บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

140919 #ผู้ชนะ# volumeup
Q มากกว่า ' ผู้หญิง ' คุณชอบสิ่งที่เป็น ' ผู้หญิง ' ที่คุณไม่ชอบ ?
# seungyoon : ฉันสามารถพูดตรงๆได้มั้ย
ดีเจ : แน่นอนมันไม่ได้รับอนุญาต
SY : ฉันไม่ชอบผู้หญิงที่ ' ' ดีเจมากสวย
: อะไรมาก ' ' สวย
# seungyoon : ชายในฝันของฉัน ฉันได้กล่าวถึงในอดีตได้เป็นอย่างดี ผมชอบผู้หญิงที่มีเสน่ห์
# seungyoon : ถ้า ( เธอ ) มันสวยมากเพราะความน่ารัก ๆที่ซ่อนเสน่ห์ไม่อาจเห็น .
t / n : pretiness อาจซ่อนดีเจเสน่ห์
เธออื่น ๆ : เมื่อ seungyoon #ได้ยินแฟนก็ตอบว่า ' ผมไม่น่ารัก '
# seungyoon : แล้วติดต่อฉัน . . . . . . . ผ่านบริษัท