(41)To that effect the Management B

(41)To that effect the Management Board should be appointed in such a way as to secure the highest
standard of competence, a broad range of relevant expertise, for instance in management and in public administration, and the broadest possible geographic distribution within the Union. This should be facilitated by a rotation of the different countries of origin of the members of the Management Board without any post being reserved for nationals of any specific Member State

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(41) เพื่อผลที่คณะกรรมการบริหารควรแต่งตั้งในลักษณะเป็นการรักษาความปลอดภัยสูงสุดมาตรฐานความสามารถ ความเชี่ยวชาญที่เกี่ยวข้อง เช่น ในการจัดการ และการ บริหารสาธารณะ และการกระจายทางภูมิศาสตร์ได้ที่รับภายในสหภาพ นี้ควรจะอาศัยการหมุนเวียนของประเทศแตกต่างกันของสมาชิกของคณะกรรมการบริหาร โดยโพสต์ถูกสงวนไว้สำหรับชาวรัฐสมาชิกใดเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(41) การที่มีผลคณะกรรมการบริหารควรจะได้รับการแต่งตั้งในลักษณะที่การรักษาความปลอดภัยสูงสุด
ตามมาตรฐานของความสามารถ, ความหลากหลายของความเชี่ยวชาญที่เกี่ยวข้องตัวอย่างเช่นในการบริหารจัดการและการบริหารราชการและการกระจายทางภูมิศาสตร์ที่กว้างที่สุดภายในสหภาพ . นี้ควรจะอำนวยความสะดวกโดยการหมุนของประเทศที่แตกต่างกันของการกำเนิดของสมาชิกของคณะกรรมการบริหารโดยไม่ต้องโพสต์ใด ๆ ที่ถูกสงวนไว้สำหรับคนชาติของรัฐสมาชิกที่เฉพาะเจาะจงใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 41 ) ที่มีผลต่อการจัดการคณะกรรมการควรได้รับการแต่งตั้งในลักษณะเช่นการรักษาความปลอดภัยมาตรฐานสูงสุด
ของความสามารถที่หลากหลายของความเชี่ยวชาญที่เกี่ยวข้อง เช่น การจัดการและการบริหาร และกว้างที่สุดทางภูมิศาสตร์การกระจายภายในสหภาพนี้ควรจะติดตั้งโดยการหมุนของแต่ละประเทศต้นกำเนิดของสมาชิกกรรมการบริหารโดยไม่มีการโพสต์ถูกสงวนไว้สำหรับคนชาติของรัฐสมาชิกใด ๆที่เฉพาะเจาะจง