Mr Goulart's remains were exhumed i

Mr Goulart's remains were exhumed in November last year from a cemetery in his home town, Sao Borja, and taken abroad for testing.
The results of the tests were announced in Brasilia by Human Rights Minister Ideli Salvatti.
She described the investigation as a victory for democracy.
"A dictatorship can order an assassination for political reasons, but only a democracy can investigate the reason for a political assassination," said Ms Salvatti.
Despite the announcement, Brazil's National Truth Commission, which started work in 2012, said it would carry on investigating the circumstances around Mr Goulart's death.

Around that time


Condor

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาย Goulart ยังคงถูก exhumed ในเดือนพฤศจิกายนได้ปีจากสุสานในเมืองนอนของเขา เซา Borja และต่างประเทศใช้สำหรับการทดสอบมีประกาศผลการทดสอบในบราซิเลีย โดย Ideli Salvatti รัฐมนตรีสิทธิมนุษยชนเธออธิบายการสอบสวนเป็นชัยชนะเพื่อประชาธิปไตย"เผด็จการสั่งสังหารด้วยเหตุผลทางการเมือง แต่ประชาธิปไตยเท่านั้นสามารถตรวจสอบสาเหตุการลอบสังหารทางการเมือง กล่าวว่า Ms Salvattiแม้ มีการประกาศ ของบราซิลความจริงคณะกรรมการแห่งชาติ ซึ่งเริ่มต้นทำงานใน 2012 กล่าวว่า มันจะดำเนินการในการตรวจสอบสถานการณ์รอบตายนาย Goulartสถานที่เวลา Condor

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายซาก Goulart ถูกขุดขึ้นมาในเดือนพฤศจิกายนปีที่ผ่านมาจากสุสานในเมืองบ้านเกิดของเขา, เซาบอร์, และนำในต่างประเทศสำหรับการทดสอบ.
ผลการทดสอบได้มีการประกาศในบราซิเลียโดยสิทธิมนุษยชนรัฐมนตรีว่าการกระทรวง Ideli Salvatti.
เธออธิบายการตรวจสอบว่าเป็นชัยชนะสำหรับ ประชาธิปไตย.
"การปกครองแบบเผด็จการสามารถสั่งการลอบสังหารเพราะเหตุผลทางการเมือง แต่เพียงประชาธิปไตยสามารถตรวจสอบสาเหตุของการลอบสังหารทางการเมือง" กล่าวว่านางสาว Salvatti.
แม้จะมีการประกาศของบราซิลแห่งชาติความจริงคณะกรรมการซึ่งเริ่มต้นการทำงานในปี 2012 กล่าวว่ามันจะดำเนินการ ในการตรวจสอบสถานการณ์รอบการตายของนาย Goulart ของ. ในช่วงเวลาที่แร้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Mr Goulart's remains were exhumed in November last year from a cemetery in his home town, Sao Borja, and taken abroad for testing.
The results of the tests were announced in Brasilia by Human Rights Minister Ideli Salvatti.
She described the investigation as a victory for democracy.
"A dictatorship can order an assassination for political reasons,แต่ประชาธิปไตยสามารถตรวจสอบสาเหตุในการลอบสังหารทางการเมือง กล่าวว่า นางสาว salvatti .
แม้จะประกาศ ความจริงคณะกรรมการแห่งชาติของบราซิล ซึ่งเริ่มทำงานในปี 2012 กล่าวว่า จะดำเนินการสอบสวนพฤติการณ์ของนายต่อไปรอบ ๆตาย

ช่วงนั้น


คอนด ์