The wife of former Thai prime minis

The wife of former Thai prime minister thaksinShinawatra has been sentenced to three jail for tax evasion. Thailand criminal courts found Potjaman guilty of failing to pay $16.3milion in taxes. Her case relates to a transfer of 4.5 million shares in the fimliy company, Shin Corporatiom.MrsShinawatra told the court that the share transfer was simply a gift and was not taxable.
prosecutors disagreed and said if was a business deal and therefore she should have paid tax on it. shinawatra told the court she was completely innocent of nay wrongdoing. The high-profile case was televised nationwide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภรรยาของอดีตนายกรัฐมนตรีไทย thaksinshinawatra ได้รับการตัดสินให้จำคุกสามเพื่อหลีกเลี่ยงภาษี ประเทศไทยศาลอาญาพบว่ามีความผิด Potjaman ล้มเหลวในการจ่าย $ 16.3milion ในภาษี กรณีของเธอที่เกี่ยวข้องกับการถ่ายโอน 4.5 ล้านหุ้นใน บริษัท fimliy, หน้าแข้ง corporatiom.mrsshinawatra ศาลบอกว่าการโอนหุ้นเป็นเพียงของขวัญและไม่ต้องเสียภาษี.
อัยการไม่เห็นด้วยและบอกว่าถ้าเป็นข้อตกลงทางธุรกิจและทำให้เธอควรจะได้จ่ายเงินภาษีในนั้น ชินวัตรศาลบอกว่าเธอเป็นผู้บริสุทธิ์อย่างสมบูรณ์ของการกระทำผิดกฎหมายเปล่า กรณีสูงโปรไฟล์ได้รับการถ่ายทอดสดทั่วประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภรรยาของอดีตนายกรัฐมนตรีไทย thaksinShinawatra ได้ถูกพิพากษาถึงสามคุกสำหรับภาษีอากร พบความล้มเหลวการภาษี $16 .3milion Potjaman ศาลอาญาไทย กรณีของเธอเกี่ยวข้องกับการโอนย้ายจำนวน 4.5 ล้านหุ้นในบริษัท fimliy ชิน Corporatiom.MrsShinawatra บอกศาลว่า การโอนหุ้นเป็นเพียงของขวัญ และไม่เสียภาษี
พนักงานอัยการ disagreed และกล่าวว่าถ้ามีการจัดการธุรกิจ และดังนั้น เธอควรได้ชำระภาษีไว้ ชินวัตรบอกศาลเธอระกาของนายสืบสวน กรณีมิได้ televised ประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

thaksinshinawatra ภรรยา ของอดีตนายกรัฐมนตรีไทยได้รับการตัดสินจำคุกสามข้อหาเลี่ยง ภาษี ศาลอาญา potjaman ประเทศไทยพบว่ามีความผิดในการไม่ปฏิบัติตามแบบเสียค่าบริการเมื่อรับชม$ 16.3 มีในส่วนของ ภาษี คดีนี้เกี่ยวข้องกับการถ่ายโอนที่ 4.5 ล้านหุ้นในบริษัท fimliy ที่หน้าแข้ง corporatiom . mrsshinawatra บอกว่าการโอนหุ้นที่เป็นเพียงของขวัญและได้รับการชำระ ภาษี ไม่.
พนักงานอัยการไม่เห็นด้วยและกล่าวว่า"หากมีข้อตกลงทางธุรกิจและดังนั้นจึงควรมีจ่าย ภาษี ที่จะได้ชินวัตรบอกว่าเธอเป็นผู้บริสุทธิ์อย่างสมบรูณ์แบบของ"ไม่ผิด กรณีสูง - โปรไฟล์ที่ถูกถ่ายทอดสัญญานทั่วประเทศ