Extent of the problem worldwideA. A

Extent of the problem worldwide
A. Accidents

In general, health and safety in the workplace has improved in most industrialized countries over the past 20 to 30 years. However, the situation in developing countries is relatively unclear largely because of inadequate accident and disease recognition, record-keeping and reporting mechanisms.

It is estimated that at least 250 million occupational accidents occur every year worldwide. 335,000 of these accidents are fatal (result in death). (Since many countries do not have accurate record-keeping and reporting mechanisms, it can be assumed that the real figures are much higher than this.) The number of fatal accidents is much higher in developing countries than in industrialized ones. This difference is primarily due to better health and safety programmes, improved first-aid and medical facilities in the industrialized countries, and to active participation of workers in the decision-making process on health and safety issues. Some of the industries with the highest risk of accidents worldwide are: mining, agriculture, including forestry and logging, and construction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบเขตของปัญหาทั่วโลก
อุบัติเหตุ A.

โดยทั่วไป สุขภาพและความปลอดภัยในทำงานได้ปรับปรุงในประเทศอุตสาหกรรมส่วนใหญ่กว่า 20-30 ปี อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ในประเทศกำลังพัฒนาไม่ค่อนข้างชัดเจนเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากไม่เพียงพออุบัติเหตุและโรคการรับรู้ เก็บบันทึก และรายงานกลไกการ

มีประเมินว่า อย่างน้อย 250 ล้านอาชีวอุบัติเหตุเกิดขึ้นทุกปีทั่วโลก 335,000 อุบัติเหตุเหล่านี้จะร้ายแรง (ผลตาย) (เนื่องจากหลายประเทศไม่ได้ถูก เก็บบันทึก และรายงานกลไก มันสามารถทึกทักเอาว่า ตัวเลขจริงจะสูงกว่านี้) จำนวนอุบัติเหตุที่ร้ายแรงสูงในประเทศกำลังพัฒนามากกว่าในอุตสาหกรรมที่ได้ ความแตกต่างนี้เป็นหลักเนื่องจากสุขภาพที่ดี และความปลอดภัย โปรแกรม ปรับปรุงปฐมพยาบาลแพทย์ และสิ่งอำนวยความสะดวก ในประเทศอุตสาหกรรม และงานการมีส่วนร่วมของผู้ปฏิบัติงานในกระบวนการตัดสินใจในเรื่องสุขภาพและความปลอดภัย ของอุตสาหกรรมที่มีความเสี่ยงสูงสุดจากอุบัติเหตุทั่วโลก: การทำเหมืองแร่ เกษตร ป่าไม้ และบันทึก และก่อสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบเขตของปัญหาทั่วโลก
เอ การเกิดอุบัติเหตุโดยทั่วไปสุขภาพและความปลอดภัยในการทำงานได้ดีขึ้นในประเทศที่พัฒนามากที่สุดกว่า 20 ถึง 30 ปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตามสถานการณ์ในประเทศกำลังพัฒนาที่ค่อนข้างชัดเจนมากเพราะไม่เพียงพอของการเกิดอุบัติเหตุและการรับรู้โรคเก็บบันทึกข้อมูลและการรายงานกลไกมันเป็นที่คาดว่าอย่างน้อย 250 ล้านการเกิดอุบัติเหตุจากการทำงานที่เกิดขึ้นทุกปีทั่วโลก 335,000 การเกิดอุบัติเหตุเหล่านี้เป็นอันตรายถึงชีวิต (ผลในการเสียชีวิต) (ตั้งแต่หลายประเทศไม่ได้มีความถูกต้องเก็บบันทึกข้อมูลและการรายงานกลไกก็สามารถสันนิษฐานว่าตัวเลขจริงสูงกว่านี้.) จำนวนการเกิดอุบัติเหตุร้ายแรงมากขึ้นในประเทศกำลังพัฒนามากกว่าในคนอุตสาหกรรม ความแตกต่างนี้เป็นหลักเนื่องจากสุขภาพและความปลอดภัยที่ดีกว่าโปรแกรมปรับปรุงปฐมพยาบาลและสิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์ในประเทศอุตสาหกรรมและการมีส่วนร่วมที่ใช้งานของคนงานในกระบวนการตัดสินใจเกี่ยวกับปัญหาสุขภาพและความปลอดภัย บางส่วนของอุตสาหกรรมที่มีความเสี่ยงสูงสุดของการเกิดอุบัติเหตุทั่วโลกคือการทำเหมืองแร่การเกษตรรวมทั้งป่าไม้และเข้าสู่ระบบและการก่อสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบเขตของปัญหาทั่วโลก



. . อุบัติเหตุทั่วไป สุขภาพและความปลอดภัยในสถานที่ทำงานมีขึ้นในประเทศอุตสาหกรรมส่วนใหญ่ประเทศในช่วง 20 - 30 ปี อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ในประเทศที่พัฒนามีความชัดเจนค่อนข้างมากเพราะอุบัติเหตุไม่เพียงพอและการรับรู้โรค การบันทึกและรายงานกลไก .

มันคือประมาณว่าอย่างน้อย 250 ล้านบาทจากอุบัติเหตุเกิดขึ้นทุกปีทั่วโลก 335000 ของอุบัติเหตุเหล่านี้จะร้ายแรง ( ผลในการตายของ ) ( เนื่องจากหลายประเทศไม่ได้มีการบันทึกที่ถูกต้องและรายงานกลไก มันสามารถสันนิษฐานว่าตัวเลขที่แท้จริงจะสูงกว่านี้ ) จำนวนของอุบัติเหตุร้ายแรงที่สูงขึ้นมากในประเทศกำลังพัฒนากว่าในอุตสาหกรรมที่ความแตกต่างนี้เป็นหลักเนื่องจากสุขภาพที่ดีและความปลอดภัยของโปรแกรม , การปรับปรุงปฐมพยาบาลและสิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์ในประเทศอุตสาหกรรม และการมีส่วนร่วมของพนักงานในการตัดสินใจเกี่ยวกับปัญหาสุขภาพและความปลอดภัย บางส่วนของอุตสาหกรรมที่มีความเสี่ยงของการเกิดอุบัติเหตุทั่วโลก : เหมืองแร่ การเกษตร รวมทั้งป่าไม้และเข้าสู่ระบบและการก่อสร้าง