More and more companies educate con

More and more companies educate consumers
about the convenience of buying ecologically safe products. The Body Shop,
for example, produces and promotes its product lines with environmental and
social sensitivity as a major theme. Information cards, window displays, and
videos are used throughout the store to inform the public on the environmental
and social impacts of their purchasing decisions (Menon et al., 1999). These
in-store informational promotions focus on educating the customer about The
Body Shop’s natural product ingredients, earth-friendly manufacturing, and
the policy of purchasing from developing countries (called ``Trade Not Aid’’).
The education of the consumer is seen as an appropriate method for increasing
perceived convenience and establishing credibility.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทมากขึ้นให้ความรู้แก่ผู้บริโภคเกี่ยวกับความสะดวกสบายของการซื้อผลิตภัณฑ์ที่ปลอดภัยทางด้านนิเวศวิทยา ร้านร่างกายสร้าง และส่งเสริมไลน์ผลิตภัณฑ์ ด้วยสิ่งแวดล้อมเช่น และความไวที่สังคมเป็นรูปแบบที่สำคัญ บัตรข้อมูล หน้าต่างแสดง และวิดีโอจะใช้ทั่วทั้งร้านแจ้งประชาชนในสิ่งแวดล้อมและสังคมมีผลต่อการตัดสินใจซื้อ (พาดพิง et al. 1999) เหล่านี้โปรโมชั่นข้อมูลในร้านเน้นให้ลูกค้าเกี่ยวกับการร่างกายส่วนผสมของร้านค้าผลิตภัณฑ์ธรรมชาติ ผลิต มิตร และนโยบายการจัดซื้อจากประเทศกำลังพัฒนา (เรียกว่า ''การค้าไม่ช่วย '')การศึกษาของผู้บริโภคจึงเป็นวิธีการที่เหมาะสมสำหรับการเพิ่มเพื่อสร้างความรับรู้และการสร้างความน่าเชื่อถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท เพิ่มมากขึ้นความรู้ผู้บริโภค
เกี่ยวกับการอำนวยความสะดวกในการซื้อผลิตภัณฑ์ที่ปลอดภัยทางด้านนิเวศวิทยา The Body Shop,
เช่นการผลิตและส่งเสริมสายผลิตภัณฑ์ของตนกับสิ่งแวดล้อมและ
ความไวของสังคมเป็นเรื่องสำคัญ บัตรข้อมูลแสดงหน้าต่างและ
วิดีโอจะถูกนำมาใช้ตลอดร้านที่จะแจ้งให้ประชาชนในสิ่งแวดล้อมที่
มีผลกระทบต่อสังคมและการตัดสินใจซื้อของพวกเขา (น้อน et al., 1999) เหล่านี้
ในร้านโปรโมชั่นที่ให้ข้อมูลมุ่งเน้นการให้ความรู้แก่ลูกค้าเกี่ยวกับ
ส่วนผสมผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติบอดี้ช็อปของการผลิตเป็นมิตรกับโลกและ
นโยบายในการจัดซื้อจากประเทศกำลังพัฒนา (เรียกว่า `` ค้าไม่ช่วยเหลือ '').
การศึกษาของผู้บริโภคจะเห็น เป็นวิธีการที่เหมาะสมสำหรับการเพิ่ม
การรับรู้ความสะดวกและสร้างความน่าเชื่อถือ