Firstly, Bahr writes, we should ‘‘d

Firstly, Bahr writes, we should ‘‘design out’’ the hazard
from the system (p. 14). If that is not possible, we should
control the hazard using various fail-safe devices, e.g.,
pressure valves relieving the system of dangerous pressure
build-up (p. 15). When designing out or controlling is not
an option, warning devices (e.g., smoke alarm) and
procedures (e.g., emergency shutdown) and training should
be used (p. 16–7).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประการแรก ออลบาห์รเขียน เราควร ''ออกออก '' อันตรายจากระบบ (14 p.) ถ้าไม่ได้ เราควรควบคุมอันตรายใช้ fail-safe อุปกรณ์ต่าง ๆ เช่นวาล์วความดันปลดปล่อยระบบความดันอันตรายแข้ง (15 p.) เมื่อออกแบบออก หรือควบคุมไม่ได้เลือก เตือนอุปกรณ์ (เช่น เตือนไฟไหม้) และขั้นตอน (เช่น การปิดแบบฉุกเฉิน) และการฝึกอบรมควรใช้ (p. 16 – 7) ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการแรก Bahr เขียนเราควร '' การออกแบบออก '' อันตราย
จากระบบ (p. 14) ถ้าเป็นไปไม่ได้ที่เราควรจะ
ควบคุมอันตรายจากการใช้อุปกรณ์ไม่ปลอดภัยต่างๆเช่น
วาล์วแรงดันบรรเทาระบบของความดันอันตราย
สร้างขึ้น (พี. 15) เมื่อมีการออกแบบหรือการควบคุมไม่ได้
ตัวเลือกอุปกรณ์เตือน (เช่นสัญญาณเตือนควัน) และ
วิธีการ (เช่นการปิดฉุกเฉิน) และการฝึกอบรมควรจะ
ถูกนำมาใช้กัน (p. 16-7)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประการแรก แบร์เขียน เราควรจะ ' 'design ออกมา ' ' อันตราย
จากระบบ ( 14 หน้า ) ถ้าเป็นไปได้ เราน่าจะ
ควบคุมอันตรายใช้ต่างๆล้มเหลวปลอดภัยอุปกรณ์เช่นวาล์วบรรเทาความดันของระบบ

สร้างขึ้นความดันอันตราย ( 15 หน้า ) เมื่อออกแบบหรือควบคุมไม่ได้
ตัวเลือก อุปกรณ์เตือนภัย ( เช่น สัญญาณเตือนควัน ) และ
ขั้นตอน ( เช่นปิดฉุกเฉิน ) และการฝึกอบรมควร
ใช้ ( 16 หน้า ( 7 )