A mermaid is a mythical creature that is half woman and half fish. The การแปล - A mermaid is a mythical creature that is half woman and half fish. The ไทย วิธีการพูด

A mermaid is a mythical creature th

A mermaid is a mythical creature that is half woman and half fish. The name comes from 'mer' meaning sea. The male version is called a merman.

Although some mermaids are described as monstrous and ugly, they are more usually very beautiful. Above the waist they appear as a lovely young woman, whilst from the waist down, they are like a fish with fins and a spreading tail.

Mermaids like to comb their long hair. In art, they are often shown with a mirror and a comb. Sometimes they sit on a rock and sing, luring sailors to their destruction. This is why they are often confused with sirens (who also inhabit the sea). Mermaids lure handsome young men to their homes in the deep seas. Mermen, however, are usually wilder and uglier than mermaids and have little interest in humans.

All sea-faring cultures have mermaid tales. In the Breton ballads there are the 'Morgan', sea-women, and 'Morverch', sea-daughters; in Ireland and Scotland there are 'Merrow'. The Aegean Sea, it seems, was full of such creatures. In Greek legends there are mermaids that can sink ships and sirens that lure sailors to their doom. In a silvery cave, live the golden haired Nereids or sea nymphs that helped sailors fighting perilous storms. They are depicted as human from the head to the waist, with either a bird's body or a fishes tail. Other sea dwellers from Greek legend include the 3000 Oceanids, the daughters of the Titans Oceanus and Tethys.

Similar creatures live in lakes and rivers. In Slavic mythology there are the Rusalki, the spirits of young women who have met their fate through drowning. They appear in the form of beautiful fish-women or mermaids. They have lovely hair, fine features but sad fathomless eyes which tell their tragic tale. They entrance young men, taking them to the river floor to live with them.

It was always considered most unlucky to do anything unkind to Mermaids. Often in stories, they fail to thrive if brought onto land. The exception to this is the Merrow who sometimes marry humans. Mermaids live for a very long time but, according to some legends, do not have a soul.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เงือกเป็นสิ่งมีชีวิตในตำนานที่เป็นครึ่งหญิงครึ่งปลา ชื่อมาจากซีความหมาย 'แมร์' รุ่นชายจะเรียกว่า merman

ถึงแม้ว่าบางเมอร์เมดส์ไว้เป็นไบค์ และน่าเกลียด จะสวยงามมากมักจะมากขึ้น ข้างเอวแสดงเป็นหญิงสาวน่ารัก ในขณะที่จากเอวลง จะเหมือนปลาที่มีครีบและหางประมาณ

เมอร์เมดส์อยากหวีผมที่ยาวของพวกเขา ศิลปะ พวกเขามักจะแสดง ด้วยกระจกและหวี บางครั้งพวกเขานั่งบนหินและสิงห์ เพื่อล่อเรือเพื่อทำลายพวกเขา นี่คือเหตุผลที่พวกเขามักสับสนกับไซเรนส์ (ที่ยัง อาศัยอยู่ในทะเล) เมอร์เมดส์ล่อหนุ่มหล่อบ้านในทะเลลึก Mermen อย่างไรก็ตาม มัก wilder และ uglier กว่าเมอร์เมดส์ และมีความสนใจน้อยในมนุษย์

faring ทะเลสำคัญมีนิทานนางเงือก เดอะบัลลาดส์เบรอตงมี 'มอร์แกน' ซีผู้หญิง และ 'Morverch' ซีสาว ในไอร์แลนด์และสกอตแลนด์ มี 'Merrow' ทะเลอีเจียน เหมือน เต็มไปด้วยสิ่งมีชีวิตดังกล่าว ในตำนานกรีก มีเมอร์เมดส์ที่สามารถจมเรือและไซเรนส์ที่ล่อเรือการลงโทษของพวกเขา ในถ้ำ เงินสดทอง haired Nereids หรือ nymphs ทะเลที่ช่วยชาวเรือต่อสู้พายุน่ากลัว พวกเขาจะแสดงเป็นมนุษย์จากหัวถึงเอว ร่างกายของนกหรือหางปลา ชาวซีอื่น ๆ จากตำนานกรีกรวม 3000 Oceanids ธิดาของโอเชียนัส Titans และ Tethys

เหมือนสิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่ในทะเลสาบและแม่น้ำ ในเทพปกรณัมสลาวิก มี Rusalki วิญญาณของหญิงสาวที่ได้พบชะตากรรมของพวกเขาผ่านจม ปรากฏในรูปแบบของปลาสวยงามหญิงเมอร์เมดส์ พวกเขามีผมน่ารัก ปรับลักษณะการทำงานแต่ fathomless ตาเศร้าซึ่งแจ้งเรื่องของโศกนาฏกรรม ผู้เข้าชมชายหนุ่ม นำพื้นน้ำกับพวกเขา

ก็ถูกเสมอถือว่ามากไปจะทำอะไร unkind เมอร์เมดส์ บ่อยในเรื่อง ที่พวกเขาไม่โตถ้ามาบนแผ่นดิน ข้อยกเว้นนี้คือ Merrow ที่บางครั้งแต่งงานกับมนุษย์ เมอร์เมดส์อยู่เป็นเวลานาน ได้ ตามตำนานบางอย่าง ไม่มีจิตวิญญาณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
นางเงือกเป็นสิ่งมีชีวิตในตำนานที่เป็นผู้หญิงคนครึ่งปลาครึ่ง ชื่อนี้ได้มาจาก 'แมร์' หมายถึงทะเล รุ่นเพศชายที่เรียกว่าเงือกนางเงือกแม้ว่าบางคนจะอธิบายว่าชั่วร้ายและน่าเกลียดพวกเขามีมักจะสวยงามมาก เหนือเอวที่ปรากฏเป็นหญิงสาวที่น่ารักในขณะที่ตั้งแต่เอวลงพวกเขาจะชอบปลาที่มีครีบและการแพร่กระจายหางนางเงือกชอบที่จะหวีผมยาวของพวกเขา ในงานศิลปะที่พวกเขามักจะแสดงให้เห็นว่ามีกระจกและหวี บางครั้งพวกเขานั่งอยู่บนหินและร้องเพลงล่อกะลาสีการทำลายของพวกเขา นี่คือเหตุผลที่พวกเขามักจะสับสนกับไซเรน (ที่ยังอาศัยอยู่ในทะเล) นางเงือกล่อให้ชายหนุ่มรูปหล่อที่บ้านของพวกเขาในทะเลลึก mermen แต่มักจะมีป่าและไม่สวยงามเท่ากว่านางเงือกและมีความสนใจน้อยในมนุษย์ทุกวัฒนธรรม faring ทะเลมีนิทานเงือก ในเบรบอสมี 'มอร์แกน', ทะเลผู้หญิงและ 'Morverch' ลูกสาวทะเล; ในไอร์แลนด์และสกอตแลนด์มี 'Merrow' ทะเลอีเจียนดูเหมือนว่าเต็มไปด้วยสิ่งมีชีวิตดังกล่าว ในตำนานกรีกมีนางเงือกที่สามารถจมเรือและไซเรนที่ล่อให้ลูกเรือที่จะลงโทษพวกเขา ในถ้ำเงินอยู่ Nereids ผมหรือทะเลนางไม้สีทองที่ช่วยลูกเรือต่อสู้พายุอันตราย พวกเขาจะวาดเป็นมนุษย์จากหัวถึงเอวด้วยร่างกายทั้งของนกหรือปลาหาง อาศัยอยู่ในทะเลอื่น ๆ จากตำนานกรีกรวมถึง 3000 Oceanids คือบุตรสาวของไททันส์ Oceanus และเทธิสิ่งมีชีวิตที่คล้ายกันอาศัยอยู่ในทะเลสาบและแม่น้ำ ในตำนานสลาฟมี Rusalki วิญญาณของหญิงสาวที่ได้พบกับชะตากรรมของพวกเขาผ่านการจมน้ำ พวกเขาจะปรากฏในรูปแบบของปลาสวยงามผู้หญิงหรือนางเงือก พวกเขามีผมน่ารักคุณสมบัติที่ดี แต่ตาไม่อาจเข้าใจได้เศร้าที่บอกเล่าเรื่องราวอันน่าเศร้าของพวกเขา พวกเขาเข้าชายหนุ่มพาพวกเขาไปที่พื้นแม่น้ำที่จะอยู่กับพวกเขาได้รับการพิจารณาเสมอโชคร้ายที่สุดที่จะทำอะไรที่ไร้ความปรานีกับนางเงือก มักจะอยู่ในเรื่องราวที่พวกเขาล้มเหลวที่จะเจริญงอกงามถ้านำเข้าสู่ที่ดิน ข้อยกเว้นนี้เป็น Merrow ซึ่งบางครั้งก็แต่งงานกับมนุษย์ นางเงือกอาศัยอยู่มาเป็นเวลานานมาก แต่ตามตำนานบางอย่างไม่ได้มีจิตวิญญาณ









การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เงือกเป็นสิ่งมีชีวิต mythical ที่เป็นครึ่งคน ครึ่งปลา ชื่อมาจากคำว่า ' แมร์ ' หมายถึงทะเล รุ่นชายเรียกว่าเงือก

ถึงแม้ว่าบางนางเงือกเรียกว่ามหึมาและน่าเกลียด พวกเขาจะมักจะสวยงามมาก เหนือเอว จึงปรากฏเป็นหญิงสาวที่น่ารัก ส่วนตั้งแต่เอวลงมา เหมือนปลา มีครีบและหางแผ่ .

นางเงือกชอบหวีผมยาวของพวกเขา ในศิลปะ พวกเขามักแสดงด้วยกระจกและหวี บางครั้งพวกเขาจะนั่งบนโขดหินและร้องเพลง ล่อให้ชาวเรือที่จะทำลายพวกเขา นี่คือเหตุผลที่พวกเขามักจะสับสนกับเสียงไซเรน ( ที่ยังอาศัยอยู่ในทะเล ) นางเงือกล่อหนุ่มหล่อบ้านในทะเลลึก คำนามพหูพจน์ของ merman , อย่างไรก็ตามและมักจะ Wilder น่าเกลียดกว่านางเงือกและมีความสนใจน้อยในมนุษย์

ทั้งหมดทะเล faring มีนิทานนางเงือก ในเบรตันป๊อบมี ' มอแกน ' ทะเล ' ' หญิง และ morverch ทะเลบุตรสาว ในไอร์แลนด์และสกอตแลนด์มี ' Merrow ' ทะเลอีเจียน ดูเหมือนเป็นเต็มรูปแบบของสิ่งมีชีวิตดังกล่าวในตำนาน กรีก มีนางเงือกที่สามารถจมเรือและไซเรนที่ล่อให้ชาวเรือที่จะลงโทษพวกเขา ในถ้ำสีสด เนรีดผมสีทองหรือทะเลนางไม้ที่ช่วยลูกเรือสู้พายุอันตราย พวกเขาจะวาดเป็นมนุษย์ตั้งแต่หัวถึงเอว มีทั้งนก ปลา เนื้อ หรือหาง ในตำนานของกรีกจากทะเลอื่น ๆรวมถึงโอเชียนิด 3000 ,บุตรสาวของไททันโอเชียนัสกับทีทีส

สิ่งมีชีวิตที่คล้ายกันอยู่ในทะเลสาบและแม่น้ำ ในตำนานสลาฟมีรุซาลกิ , วิญญาณของหญิงสาวที่ได้พบโชคชะตาของพวกเขาผ่านการจมน้ำ พวกเขาจะปรากฏในรูปแบบของผู้หญิง เป็นปลาที่สวยงามหรือนางเงือก พวกเขามีขนน่ารัก คุณสมบัติดี แต่เศร้า fathomless ตาซึ่งบอกเรื่องราวที่น่าเศร้าของพวกเขา พวกเขาเข้าชายหนุ่ม ,ถ่ายกับพื้นแม่น้ำอยู่ด้วยกัน

มันมักจะถือว่าโชคร้ายที่สุด ทำอะไรไม่ดีกับนางเงือก บ่อยครั้งในเรื่องที่พวกเขาล้มเหลวที่จะเจริญได้ ถ้าเอาลงดิน ข้อยกเว้นนี้ Merrow ที่บางครั้งแต่งงานกับมนุษย์ นางเงือกอยู่เป็นเวลานานมาก แต่ตามบางตำนาน ไม่มีวิญญาณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: