Each of us at Compass Group has a m

Each of us at Compass Group has a moral obligation to safeguard each other,
our customers and the environment by aspiring to operate a safe, injury free and
healthy workplace serving food that is always safe to eat and to minimise, our
impact on the environment.
Our primary concern is that the food we serve is prepared to the very highest
standards using quality products and ingredients and as the very minimum we
will comply with all relevant legislation and approved codes of practice.
To ensure best practice we have developed a common minimum operating
standard and set of behaviours which will be practiced at every location we
operate. These are based on sound science, regulatory requirements, and
industry best practice and are being introduced into all our operations and over
the next five years will set the benchmark for our industry.
We will regularly measure compliance against these standards and implement
performance objectives to assure our clients and customers that we are providing
food which is safe to eat while meeting their quality expectations.
Specifically, we will require that:
Food is always prepared under sanitary conditions that do not expose it to the
risk of contamination
All employees are provided with the information, training and tools necessary
to do their job in a hygienic and compliant manner
Employees comply with all company food safety policies and procedures
Management assume the role of supervision of our employees for compliance
and conformance with these Standards.
We will also expect similarly high standards from our suppliers and contractors.
It is my responsibility as Chief Executive to ensure that the appropriate
resources, including human and financial ones, are committed towards
implementing this policy across all our operations and communicating our
policies and standards to all our employees.
Page 2 of 2
Compass Group PLC, UK – December 2012
Our food safety performance will be considered at every management meeting in
Compass Group and the Board will review this policy annually to ensure that it
continues to reflect the aims and aspirations of the company and keeps up to
date with legislative requirements. We will report annually in December on the
introduction of and compliance with these standards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ กลุ่มเข็มทิศมีคุณธรรมเพื่อปกกันลูกค้าของเราและสิ่งแวดล้อม โดยจะมีการบาดเจ็บปลอดภัย ฟรี และอาหารที่สมบูรณ์ปลอดภัยกิน และ ลด ที่ทำงานเพื่อสุขภาพของเราส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมความกังวลหลักของเราเป็นว่า อาหารที่เราเตรียมไว้สูงมากใช้ผลิตภัณฑ์คุณภาพและส่วนผสมมาตรฐานและ เป็นต่ำมากเราจะสอดคล้องกับกฎหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมดและรหัสอนุมัติการปฏิบัติให้ดีที่สุด เราได้พัฒนาทำงานขั้นต่ำทั่วไปมาตรฐาน และตั้งค่าของวิญญาณที่จะฝึกฝนทุกสถานที่เราทำงาน เหล่านี้จะขึ้นอยู่กับเสียงวิทยาศาสตร์ กฎหมาย และอุตสาหกรรมการปฏิบัติที่ดีที่สุด และมีการแนะนำ เป็นการดำเนินงานของเรา และผ่านห้าปีถัดไปจะกำหนดเกณฑ์มาตรฐานสำหรับอุตสาหกรรมของเราเราจะวัดสอดคล้องกับมาตรฐานเหล่านี้เป็นประจำ และใช้วัตถุประสงค์ประสิทธิภาพเพื่อให้มั่นใจว่าลูกค้าและลูกค้าที่เราให้อาหารที่กินในขณะที่ประชุมคาดหวังคุณภาพความปลอดภัยโดยเฉพาะ เราจะต้องใช้ที่:อาหารจะเตรียมพร้อมอยู่เสมอภายใต้เงื่อนไขการสุขาภิบาลที่ไม่เปิดเผยให้ความเสี่ยงการปนเปื้อนพนักงานทุกคนจะมีข้อมูล การฝึกอบรม และเครื่องมือที่จำเป็นการทำงานของพวกเขาอย่างถูกสุขอนามัย และมาตรฐานพนักงานให้สอดคล้องกับนโยบายความปลอดภัยอาหารของบริษัทและกระบวนการทั้งหมดจัดการถือว่าบทบาทของการกำกับดูแลของพนักงานในการปฏิบัติตามกฎระเบียบและความสอดคล้องกับมาตรฐานเหล่านี้เราจะยังคาดว่าในทำนองเดียวกันมาตรฐานสูงจากซัพพลายเออร์และผู้รับเหมาของเราก็ผมเป็นผู้บริหารระดับสูงมั่นใจได้ว่าการที่เหมาะสมทรัพยากร รวมถึงมนุษย์ และการเงินคน มีความมุ่งมั่นต่อดำเนินนโยบายในการดำเนินงานของเรา และการสื่อสารของเรานโยบายและมาตรฐานพนักงานทั้งหมดหน้า 2 ของ 2เข็มทิศ Group PLC สหราชอาณาจักร – 2555 ธันวาคมจะพิจารณาผลการดำเนินงานด้านความปลอดภัยอาหารในการจัดการประชุมในกลุ่มทิศและคณะกรรมการจะพิจารณานโยบายนี้เป็นประจำทุกปีเพื่อให้ยังสะท้อนให้เห็นถึงจุดมุ่งหมายและแรงบันดาลใจของบริษัท และช่วยให้การวันที่ มีความต้องการของประเทศ เราจะรายงานเป็นประจำทุกปีในเดือนธันวาคมนี้แนะนำและปฏิบัติตามมาตรฐานเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราแต่ละคนที่เข็มทิศกลุ่ม บริษัท มีภาระผูกพันทางจริยธรรมเพื่อปกป้องกันและกัน
ลูกค้าของเราและสภาพแวดล้อมโดยต้องการที่จะทำงานที่ปลอดภัยได้รับบาดเจ็บฟรีและ
สถานที่ทำงานที่ดีต่อสุขภาพที่ให้บริการอาหารที่อยู่เสมอปลอดภัยที่จะกินและเพื่อลดของเรา
ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม
ความกังวลหลักของเราคือว่าอาหารที่เราให้บริการมีการเตรียมที่จะมากที่สุด
มาตรฐานการใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพและส่วนผสมและขั้นต่ำมากที่เรา
จะปฏิบัติตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมดและได้รับการอนุมัติแนวทางปฏิบัติ.
เพื่อให้แน่ใจว่าการปฏิบัติที่ดีที่สุดที่เราได้มีการพัฒนาในการดำเนินงานต่ำสุดที่พบบ่อย
มาตรฐานและชุดของพฤติกรรมที่จะได้รับการฝึกในสถานที่ที่เราทุกคน
ทำงาน เหล่านี้อยู่บนพื้นฐานของวิทยาศาสตร์เสียงข้อกำหนดด้านกฎระเบียบและการ
ปฏิบัติที่ดีที่สุดในอุตสาหกรรมและมีการแนะนำในการดำเนินงานทั้งหมดของเราและกว่า
ห้าปีถัดไปจะตั้งมาตรฐานสำหรับอุตสาหกรรมของเรา.
เราเป็นประจำจะวัดกับการปฏิบัติตามมาตรฐานเหล่านี้และดำเนินการตาม
วัตถุประสงค์ของการปฏิบัติงานเพื่อให้มั่นใจว่า ลูกค้าและลูกค้าของเราที่เราจะให้
. อาหารที่มีความปลอดภัยที่จะกินในขณะที่การประชุมคาดหวังคุณภาพของพวกเขา
โดยเฉพาะเราจะต้องว่า
อาหารที่เตรียมไว้เสมอภายใต้เงื่อนไขการสุขาภิบาลที่ไม่เปิดเผยให้
ความเสี่ยงของการปนเปื้อนของ
พนักงานทุกคนมีให้กับ การฝึกอบรมข้อมูลและเครื่องมือที่จำเป็น
ในการทำงานของพวกเขาในลักษณะที่ถูกสุขอนามัยและสอดคล้อง
พนักงานปฏิบัติตามนโยบายความปลอดภัยด้านอาหารของกิจการและการ
บริหารจัดการถือว่าบทบาทของการกำกับดูแลของพนักงานของเราเพื่อให้สอดคล้อง
และสอดคล้องกับมาตรฐานเหล่านี้.
นอกจากนี้เรายังคาดหวังว่าจะมีมาตรฐานที่สูงเช่นเดียวกัน จากซัพพลายเออร์และผู้รับเหมาของเรา.
มันเป็นความรับผิดชอบของฉันเป็นหัวหน้าผู้บริหารเพื่อให้แน่ใจว่าเหมาะสม
ทรัพยากรรวมทั้งมนุษย์และการเงินคนที่มีความมุ่งมั่นที่มีต่อ
การดำเนินนโยบายการดำเนินงานของเราทั่วทั้งหมดนี้และการสื่อสารของเรา
นโยบายและมาตรฐานให้กับพนักงานทุกคนของเรา.
หน้า 2 จาก 2
กลุ่มเข็มทิศ PLC, สหราชอาณาจักร - ธันวาคม 2012
ผลการดำเนินงานความปลอดภัยด้านอาหารของเราจะได้รับการพิจารณาในการประชุมการจัดการใน
กลุ่มเข็มทิศและคณะกรรมการจะทบทวนนโยบายนี้เป็นประจำทุกปีเพื่อให้แน่ใจว่ามัน
ยังคงสะท้อนให้เห็นถึงจุดมุ่งหมายและแรงบันดาลใจของ บริษัท และช่วยให้ได้ถึง
วันที่ กับความต้องการของฝ่ายนิติบัญญัติ เราจะรายงานเป็นประจำทุกปีในเดือนธันวาคมใน
การแนะนำและการปฏิบัติตามมาตรฐานเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราแต่ละคน ในกลุ่มเข็มทิศมีภาระหน้าที่ทางศีลธรรมเพื่อปกป้องกัน
ลูกค้าและสภาพแวดล้อม โดยธีมของงานที่ปลอดภัยและได้รับบาดเจ็บฟรี
ที่ทำงานสุขภาพบริการอาหารที่ปลอดภัยเสมอ เพื่อกินและเพื่อลดผลกระทบของเราต่อสิ่งแวดล้อม
.
กังวลหลักของเราคือ อาหารที่เราให้บริการ คือ เตรียมไว้ให้มาก ที่สุด
มาตรฐานการใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพและวัสดุ และเป็นขั้นต่ำเรา
จะให้สอดคล้องกับกฎหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมด และรับรองรหัสของการปฏิบัติ การปฏิบัติที่ดีที่สุด
เพื่อให้แน่ใจว่าเราได้พัฒนามาตรฐานการดำเนินงานและชุดของพฤติกรรมทั่วไป
ขั้นต่ำซึ่งจะฝึกทุกตำแหน่งเรา
งาน . เหล่านี้ตั้งอยู่บนพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์
ข้อกำหนดและอุตสาหกรรมปฏิบัติที่ดีที่สุด และจะถูกใช้ในการดำเนินการทั้งหมดของเราและกว่า
ห้าปีถัดไปจะตั้งเกณฑ์มาตรฐานสำหรับอุตสาหกรรมของเรา เราจะเสมอกับวัด
ตามมาตรฐานเหล่านี้และใช้
วัตถุประสงค์เพื่อให้มั่นใจว่าลูกค้าของเรา และลูกค้าที่เราได้จัดให้
อาหารที่ปลอดภัยที่จะกิน ขณะที่การประชุมความคาดหวังคุณภาพของพวกเขา .
โดยเฉพาะพวกเราจะต้อง :
อาหารเตรียมพร้อมเสมอภายใต้เงื่อนไขสุขาภิบาล ที่ไม่ได้เปิดเผยต่อความเสี่ยงของการปนเปื้อน

พนักงานทุกคนมีให้กับข้อมูลและการฝึกอบรมเครื่องมือที่จำเป็น
ทำงานของพวกเขาในลักษณะที่ถูกสุขอนามัยและมาตรฐานพนักงานให้สอดคล้องกับนโยบายความปลอดภัยด้านอาหาร

ถือว่าบริษัทและขั้นตอนการจัดการบทบาท การนิเทศของพนักงานของเราสำหรับความร่วมมือ
และ สอดคล้องกับมาตรฐานเหล่านี้ เราจะยังคาดหวังเดียวกัน
มาตรฐานสูงจากซัพพลายเออร์และผู้รับเหมาของเรา .
มันคือความรับผิดชอบของผมในฐานะหัวหน้าผู้บริหารเพื่อให้มั่นใจว่าทรัพยากรที่เหมาะสม
รวมทั้งมนุษย์และการเงินที่มุ่งมั่นต่อการดำเนินนโยบายนี้
ข้ามทั้งหมดของเราและสื่อสารนโยบายและมาตรฐานของเรา
พนักงานของเราทุกคน 2
.
2 หน้าคอมพาส กรุ๊ป จำกัด , UK –ธันวาคม 2555
ประสิทธิภาพความปลอดภัยของอาหารของเราจะถือว่าทุกการจัดการประชุม
กลุ่มเข็มทิศและคณะกรรมการจะทบทวนนโยบายนี้ทุกปี เพื่อให้แน่ใจว่ามัน
ยังคงสะท้อนให้เห็นถึงวัตถุประสงค์ และความต้องการของ บริษัท และจะขึ้น

วันที่ข้อกำหนดของกฎหมาย พวกเราจะรายงานต่อปีในเดือนธันวาคม
เบื้องต้น และสอดคล้องกับมาตรฐานเหล่านี้