HANERGY Thin-Film Solar Product Global Innovation Competition
CALL-FOR-ENTRIES
DESIGNBOOM in collaboration with HANERGY Thin-Film Power Group Limited, present the HANERGY Thin-Film Solar Power Product Global Innovation Competition which seeks to develop and raise awareness around clean and efficient energy use, by exploring the application, popularization and development of future solar powered products.
Participation is open to applicants from every country in the world -- from professionals, students, to design-enthusiasts. Registration is free.
Introduction to the HANERGY thin film solar power product global innovation competition
HANERGY Thin Film Power Group specializes in the design and manufacture of large-scale thin-film power turnkey production lines, and thin-film power projects and product applications; and possesses a leading global team of R&D experts in the field of thin-film power technology. Solar power is revolutionizing the way we perceive traditional energy. HANERGY firmly believes that our future way of life will be vastly improved through the implementation and popularization of thin-film technologies, and wants to share its leading innovations with the world.
In order to raise people's concerns regarding environmental protection, encourage energy technology innovation, and develop clean and efficient energy utilization, HANERGY hosts the Thin-Film Solar Product Global Innovation Competition. As the largest photovoltaic company in terms of scale and leading expertise in this field, HANERGY invites elites from across the globe to develop integrated design solutions using its self-developed world-leading thin-film solar technology.
02 - Competition Brief
We are looking for a seamless fusion of art and technology, seeking lightweight, flexible solar products that will establish new industry standards, and draw people's attention to the power and possibilities of solar energy.
The brief is to find innovative applications for HANERGY's thin-film technology in the areas of:
- 3C appliances (digital products, electronic devices, smart devices, wearable appliances and accessories);
- construction products (agricultural greenhouses, awnings, BIPV, bus stations, carports, curtain walls, greenhouses, highway noise-reduction walls, skylights etc.);
- home & outdoors (clothing, equipment, furniture, kitchenware, lighting, outdoor supplies, renovation accessories, sanitary ware);
- solar powered vehicles (solar powered cars, solar powered sightseeing vehicles, overall system solutions);
- transportation products (car sunroof systems, city buses, light rail, refrigerated trucks, special vehicles, RVs, tour buses, vehicle ventilation systems, and any other automobile related product which can be combined with solar energy)
- other products (for those topics that are not mentioned above).
The resulting products should envision a new mobile energy for the future of mankind.
See more info on HANERGY's global website about their thin-film technology and related products: http://www.hanergythinfilmpower.com/
05 - Judging Criteria
Judging will be based on the entry's depth and understanding of the competition's brief.
How new is the idea compared with other similar products already offered on the market?
How well does the design employ HANERGY's thin-film solar power technology?
What level of originality, uniqueness, executability and market potential does the design carry?
06 - Registration Deadline
Registrations will be accepted by May 10th, 2015 (GMT +8 - local time in China).
---
07- Submit your entry / entries
You will be asked to confirm your agreement of the rules as part of your entry. Entries submitted in other formats or with technical specifics other than those permitted will not be considered.
Entries should be presented by real product, drawing, document or model. They can be concepts addressing future modes of production, and can also be revolutionary resolution alternatives to the traditional product. The entry works should be industrial products or consumer goods that are tangible. The works should present innovative design that take into consideration appearance, structure, material, function, color, or combination of these; and should be practical.
Entrants can submit various design works for different category groups, and must ensure the originality of the works, without counterfeit and copy. Only individuals, or a design team of no more than 3 individuals are allowed to participate.
Submission Requirements
1. Each entry must include 3 entry rendering. The size of the file should be A3 format(420mm x 297mm); Files should be produced and saved at resolution of 300 dpi, but submitted at low-resolution for purpose of uploading onto DESIGNBOOM : file size 818x378 pixels, only .jpg format and max weight 200kb each file.
2. The content of the drawing should include the design's theme, potential effect, function, external dimension and description in English or Chinese Drawings should not have any affiliations with the submitting party, including name and associated authorship of any icons or graphics, or else they will be cited as invalid works. The entry should retain the original design drawings at high resolution (such as AI, CDR, PSD, Pro-e),, in order to provide these files to the organizer when selected.
3. Text descriptions should be written in English or Chinese.
4. If a project is selected, a 3D model of the entry will need to be submitted for final appraisal. All necessary solar modules required for this, will be provided for HANERGY.
09 - Deadline for submissions
May 10th, 2015 - First-round work submission deadline
May 25th, 2015 - First-round winners announced
June 10th, 2015 - Second-round winners announced
July 15th, 2015 - Mock-up Submission deadline
July 30th, 2015 - Final award ceremony
August 2015 - October 2015 - Incubation Period
10 - Announcement of the results
The final prize winners will be chosen on / or around July 15th, 2015; and will be notified by e-mail and acknowledged at an award ceremony in Beijing, China on July 30th, 2015.
The prize winners will be announced and published on designboom.com and HANERGY's global website for one year.
For competitive reasons, HANERGY reserves the right not to publish or to determine the timing for the publication itself. Entrants are always required to co-ordinate each publication (affiliated with HANERGY) with the sponsor.
11 - Intellectual Property Rights
All Works submitted will remain the exclusive property of the entrant.
However,
by submitting Work(s) to the competition, the entrant agrees to provide HANERGY Thin Film Power Group with the right of first refusal to the exclusive use of the Work for commercial purposes. This option is valid for 6-months after the end of the competition. In the case that HANERGY Thin Film Power Group exercises the option to use the rights for commercial use (including production) on an exclusive basis and for an unlimited period, HANERGY Thin Film Power Group will make a private agreement with the Entrant for the transfer of intellectual property rights. In the case of the dream first prize winner, receipt of the cash prize award means that the intellectual property rights are transfered to HANERGY.
DESIGNBOOM and HANERGY Thin Film Power Group will have the right to use all of the Works submitted as part of the competition, and all images and video depicted therein, in any promotion or for any non-commercial purpose. By submitting a Work, the Entrant grants HANERGY and designboom the non-exclusive, unlimited, royalty-free, rights to publish in all media now known or hereafter discovered, and publicly display all Work for an unlimited period, and worldwide.
The right of use extends to HANERGY Thin Film Power Group affiliates and includes all currently known and future methods of use and media.
All Entrants authorize DESIGNBOOM and HANERGY Thin Film Power Group to publish and exhibit all the designs (including project data submitted, and any visuals) - waiving compensation - at exhibitions and events and/or use them in any publications and communications that DESIGNBOOM and HANERGY Thin Film Power Group may deem suitable and/or necessary.
HANERGY Thin Film Power Group will have the right to apply minor amendments without damaging the integrity of the artwork - e.g. adding the HANERGY Thin Film Power Group logo and text, reframing, translating, changing colors, cutting the background or parts of it, slightly editing visuals etc…
In case DESIGNBOOM and HANERGY Thin Film Power Group want to bring major changes to the submitted artwork for publication, DESIGNBOOM and HANERGY Thin Film Power Group will contact the designer(s) and inform him/her about the use to obtain the designer(s)'s consent.
---
12 - Please read the Official Rules.
---
13 - Questions?
Please send your inquiries to ;
and make sure to write 'HANERGY Thin-Film Solar Product Global Innovation Competition ' in the subject line (English text only).
---
14 - Info on HANERGY Thin Film Power Group
http://www.hanergy.com/en/
HANERGY ฟิล์มบางแสงอาทิตย์ผลิตภัณฑ์ระดับโลกการแข่งขันนวัตกรรม
CALL-FOR-ENTRIES Designboom ในความร่วมมือกับ HANERGY ฟิล์มบางกลุ่มเพาเวอร์ จำกัด นำเสนอการแข่งขันโซล่าเพาเวอร์ HANERGY ฟิล์มบางนวัตกรรมผลิตภัณฑ์ระดับโลกซึ่งพยายามที่จะพัฒนาและสร้างความตระหนักรอบพลังงานสะอาดและมีประสิทธิภาพ ใช้โดยการสำรวจการประยุกต์ใช้เป็นที่นิยมและการพัฒนาในอนาคตของผลิตภัณฑ์พลังงานแสงอาทิตย์. การมีส่วนร่วมจะเปิดให้ผู้สมัครจากทุกประเทศในโลก - จากมืออาชีพ, นักเรียน, การออกแบบ-ผู้ที่ชื่นชอบ ลงทะเบียนฟรี. รู้เบื้องต้นเกี่ยวกับ HANERGY ฟิล์มบางผลิตภัณฑ์พลังงานแสงอาทิตย์แข่งขันนวัตกรรมระดับโลกHANERGY ฟิล์มบางกลุ่มพลังงานความเชี่ยวชาญในการออกแบบและการผลิตไฟฟ้าขนาดใหญ่แบบฟิล์มบางสายการผลิตแบบครบวงจรและโครงการโรงไฟฟ้าแบบฟิล์มบางและการใช้งานของผลิตภัณฑ์ และมีคุณสมบัติเป็นทีมชั้นนำระดับโลกของผู้เชี่ยวชาญด้านการวิจัยและพัฒนาในด้านเทคโนโลยีพลังงานแบบฟิล์มบาง พลังงานแสงอาทิตย์จะปฏิวัติวิธีที่เรารับรู้พลังงานแบบดั้งเดิม HANERGY เชื่อมั่นว่าวิธีการของเราในอนาคตของชีวิตจะดีขึ้นอย่างมากมายผ่านการดำเนินการและเป็นที่นิยมของเทคโนโลยีฟิล์มบางและต้องการแบ่งปันนวัตกรรมชั้นนำของโลก. เพื่อที่จะเพิ่มความกังวลของผู้คนเกี่ยวกับการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม, กระตุ้นให้เกิดการพัฒนานวัตกรรมด้านเทคโนโลยีพลังงาน และพัฒนาการใช้พลังงานสะอาดและมีประสิทธิภาพ HANERGY เจ้าภาพฟิล์มบางแสงอาทิตย์ผลิตภัณฑ์ระดับโลกการประกวดนวัตกรรม ในฐานะที่เป็น บริษัท เซลล์แสงอาทิตย์ที่ใหญ่ที่สุดในแง่ของขนาดและความเชี่ยวชาญชั้นนำในด้านนี้, HANERGY เชิญชนชั้นสูงจากทั่วโลกในการพัฒนาโซลูชั่นแบบบูรณาการโดยใช้การออกแบบการพัฒนาตนเองชั้นนำของโลกแบบฟิล์มบางเทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์. 02 - การแข่งขันบทสรุปเรากำลังมองหา ฟิวชั่นที่ไร้รอยต่อของศิลปะและเทคโนโลยีที่กำลังมองหาที่มีน้ำหนักเบา, ผลิตภัณฑ์พลังงานแสงอาทิตย์ที่มีความยืดหยุ่นที่จะสร้างมาตรฐานอุตสาหกรรมใหม่และดึงดูดความสนใจของผู้คนเพื่ออำนาจและความเป็นไปได้ของพลังงานแสงอาทิตย์. สั้น ๆ คือการหาการประยุกต์ใช้นวัตกรรมสำหรับ HANERGY เทคโนโลยีฟิล์มบางในพื้นที่ ของ: - 3C เครื่องใช้ (ผลิตภัณฑ์ดิจิตอล, อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์, อุปกรณ์สมาร์ท, เครื่องใช้ไฟฟ้าเครื่องแต่งตัวและอุปกรณ์เสริม); - ผลิตภัณฑ์ก่อสร้าง (เรือนเกษตรกันสาด, BIPV สถานีรถบัส Carports ผนังม่านเรือนทางหลวงผนังลดเสียงรบกวน, สกายไลท์ ฯลฯ .) - บ้านและนอกบ้าน (เสื้อผ้า, อุปกรณ์, เฟอร์นิเจอร์, เครื่องครัว, แสง, อุปกรณ์กลางแจ้ง, อุปกรณ์ปรับปรุงเครื่องสุขภัณฑ์) - ยานยนต์พลังงานแสงอาทิตย์ (รถยนต์พลังงานแสงอาทิตย์, เที่ยวชมสถานที่ยานพาหนะพลังงานแสงอาทิตย์, การแก้ปัญหาของระบบโดยรวม) - ผลิตภัณฑ์ขนส่ง (รถระบบซันรูฟ, รถโดยสารในเมืองราวแสงรถบรรทุกห้องเย็น, ยานพาหนะพิเศษ, RVs, รถทัวร์, ระบบระบายอากาศยานยนต์และผลิตภัณฑ์รถยนต์อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องซึ่งสามารถใช้ร่วมกับพลังงานแสงอาทิตย์) - สินค้าอื่น ๆ (สำหรับหัวข้อผู้ที่ไม่ได้ . ดังกล่าวข้างต้น) ผลิตภัณฑ์ที่เกิดขึ้นควรจะวาดภาพพลังงานมือถือใหม่สำหรับอนาคตของมนุษยชาติ. ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเว็บไซต์ทั่วโลก HANERGY เกี่ยวกับเทคโนโลยีฟิล์มบางของพวกเขาและผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง: http://www.hanergythinfilmpower.com/ 05 - เกณฑ์การตัดสินการตัดสินจะขึ้นอยู่กับความลึกของรายการและความเข้าใจในช่วงสั้น ๆ ของการแข่งขัน. วิธีใหม่ที่มีความคิดเมื่อเทียบกับผลิตภัณฑ์ที่คล้ายคลึงกันอื่น ๆ ที่นำเสนอแล้วในตลาด? วิธีที่ดีที่จะออกแบบจ้าง HANERGY ของฟิล์มบางเทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์? สิ่งที่ระดับของความคิดริเริ่ม เอกลักษณ์ executability และตลาดที่มีศักยภาพไม่ดำเนินการออกแบบ? 06 - วันสุดท้ายของการลงทะเบียนการลงทะเบียนจะได้รับการยอมรับจาก 10 พฤษภาคม 2015 (GMT +8 - เวลาท้องถิ่นในประเทศจีน). --- 07- ส่งรายการของคุณ / รายการที่คุณจะถูกขอให้ ยืนยันข้อตกลงของคุณของกฎเป็นส่วนหนึ่งของรายการของคุณ รายการส่งในรูปแบบอื่น ๆ หรือกับรายละเอียดทางเทคนิคอื่น ๆ ที่นอกเหนือจากที่ได้รับอนุญาตจะไม่ได้รับการพิจารณา. เข้าประกวดควรนำเสนอโดยสินค้าจริง, การวาดภาพเอกสารหรือรุ่น พวกเขาสามารถเป็นแนวความคิดที่อยู่ในโหมดอนาคตของการผลิตและยังสามารถเป็นทางเลือกที่มีความละเอียดการปฏิวัติกับผลิตภัณฑ์แบบดั้งเดิม ผลงานรายการที่ควรจะเป็นผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมหรือสินค้าอุปโภคบริโภคที่มีตัวตน ควรนำเสนอผลงานการออกแบบนวัตกรรมใหม่ที่ใช้เวลาในการพิจารณาลักษณะโครงสร้างวัสดุ, ฟังก์ชั่นสีหรือการรวมกันของเหล่านี้ และควรจะปฏิบัติ. ผู้เข้าประกวดสามารถส่งการออกแบบต่างๆทำงานสำหรับกลุ่มประเภทที่แตกต่างกันและต้องมั่นใจในการสร้างสรรค์ผลงานโดยไม่ต้องปลอมและสำเนา บุคคลเดียวหรือทีมงานออกแบบของไม่เกิน 3 บุคคลที่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วม. ส่งความต้องการ1 แต่ละรายการจะต้องมีการแสดงผล 3 รายการ ขนาดของไฟล์ที่ควรจะเป็นรูปแบบ A3 (420mm x 297mm); ไฟล์ที่ควรได้รับการผลิตและบันทึกที่ความละเอียด 300 dpi แต่ส่งที่ความละเอียดต่ำเพื่อวัตถุประสงค์ในการอัปโหลดไปยัง Designboom. ขนาดไฟล์ 818x378 พิกเซล, รูปแบบเท่านั้น .jpg และน้ำหนักสูงสุด 200kb แต่ละไฟล์2 เนื้อหาของการวาดภาพควรจะรวมถึงรูปแบบการออกแบบของผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นฟังก์ชั่นมิติภายนอกและคำอธิบายในภาพวาดภาษาอังกฤษหรือภาษาจีนไม่ควรมีความผูกพันใด ๆ กับบุคคลที่ส่งรวมทั้งชื่อและผลงานที่เกี่ยวข้องของไอคอนใด ๆ หรือกราฟิกหรืออื่น ๆ ที่พวกเขาจะ จะอ้างว่าเป็นผลงานที่ไม่ถูกต้อง รายการควรเก็บรักษาภาพวาดการออกแบบเดิมที่มีความละเอียดสูง (เช่น AI, CDR, PSD, Pro-จ) ,, เพื่อให้ไฟล์เหล่านี้ไปจัดเมื่อเลือก. 3 คำอธิบายข้อความควรจะเขียนในภาษาอังกฤษหรือภาษาจีน. 4 หากโครงการมีการเลือกรูปแบบ 3 มิติของรายการจะต้องมีการส่งสำหรับการประเมินขั้นสุดท้าย แผงเซลล์แสงอาทิตย์ทั้งหมดที่จำเป็นต้องใช้ในการนี้จะมีการจัด HANERGY. 09 - หมดเขตรับผลงาน10 พฤษภาคม 2015 - รอบแรกกำหนดเวลาส่งมอบงาน25 พฤษภาคม 2015 - ผู้ชนะรอบแรกประกาศ10 มิถุนายน 2015 - ผู้ชนะรอบที่สองประกาศ15 กรกฎาคม 2015 - ส่งจำลองขึ้นเส้นตาย30 กรกฎาคม 2015 - พิธีมอบรางวัลรอบชิงชนะเลิศสิงหาคม 2015 - ตุลาคม 2015 - ระยะฟักตัว10 - ประกาศผลผู้ชนะรางวัลสุดท้ายจะได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ / หรือรอบ 15 กรกฎาคม 2015; และจะได้รับแจ้งผ่านทาง e-mail และได้รับการยอมรับในพิธีมอบรางวัลในกรุงปักกิ่งประเทศจีนเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2015. ผู้ชนะรางวัลจะได้รับการประกาศและเผยแพร่บน designboom.com และเว็บไซต์ทั่วโลก HANERGY สำหรับหนึ่งปี. สำหรับเหตุผลในการแข่งขันขอสงวน HANERGY สิทธิที่จะไม่เผยแพร่หรือเพื่อกำหนดระยะเวลาสำหรับการตีพิมพ์ของตัวเอง ผู้เข้าประกวดจะต้องเสมอไปที่จะประสานงานในแต่ละสิ่งพิมพ์ (มีส่วนเกี่ยวข้องกับ HANERGY) กับสปอนเซอร์. 11 - สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา. ทุกผลงานที่ส่งมาจะยังคงเป็นทรัพย์สินเฉพาะของผู้เข้าแข่งขันอย่างไรก็ตามโดยการส่งทำงาน (s) เพื่อการแข่งขันผู้เข้าแข่งขัน ตกลงที่จะให้ HANERGY ฟิล์มบางกลุ่มพลังงานที่มีสิทธิในการปฏิเสธครั้งแรกที่จะใช้เฉพาะในการทำงานเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้า ตัวเลือกนี้จะมีอายุการใช้งาน 6 เดือนหลังจากการสิ้นสุดของการแข่งขัน ในกรณีที่ HANERGY ฟิล์มบางกลุ่มพลังงานตัวเลือกการออกกำลังกายที่จะใช้สิทธิในการใช้ในเชิงพาณิชย์ (รวมทั้งการผลิต) บนพื้นฐานพิเศษและเป็นระยะเวลาไม่ จำกัด HANERGY ฟิล์มบางกลุ่มพลังงานจะทำให้ข้อตกลงส่วนตัวกับสมาชิกใหม่สำหรับการถ่ายโอนของ สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา ในกรณีที่ผู้ได้รับรางวัลครั้งแรกในฝัน, ใบเสร็จรับเงินรางวัลรางวัลเงินสดหมายความว่าสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาที่มีการโอนไปยัง HANERGY. Designboom และ HANERGY ฟิล์มบางกลุ่มพลังงานจะมีสิทธิที่จะใช้ทั้งหมดของผลงานที่ส่งมาเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขัน และภาพและวิดีโอทั้งหมดที่ปรากฎอยู่ในนั้นในการส่งเสริมใด ๆ หรือเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ โดยการส่งงานที่มอบให้แก่ผู้เข้า HANERGY และ Designboom ไม่ผูกขาดไม่ จำกัด , ค่าภาคหลวงฟรีสิทธิที่จะเผยแพร่ในสื่อใด ๆ ที่รู้จักกันในขณะนี้หรือค้นพบต่อจากนี้และสาธารณชนแสดงผลงานทั้งหมดเป็นระยะเวลาไม่ จำกัด และทั่วโลก. ขวาของ ใช้ขยายไป HANERGY บริษัท ในเครือกลุ่ม บริษัท พาวเวอร์แบบฟิล์มบางและรวมถึงวิธีการทั้งหมดที่รู้จักกันในปัจจุบันและในอนาคตของการใช้งานและสื่อ. ผู้เข้าประกวดทั้งหมดอนุญาต Designboom และ HANERGY ฟิล์มบางกลุ่มพลังงานในการเผยแพร่และจัดแสดงการออกแบบทั้งหมด (รวมทั้งข้อมูลโครงการส่งและภาพใด ๆ ) - ยกเว้นค่าตอบแทน - ที่นิทรรศการและกิจกรรมและ / หรือใช้พวกเขาในสื่อสิ่งพิมพ์และการสื่อสารใด ๆ ที่ Designboom และ HANERGY ฟิล์มบางกลุ่มพลังงานอาจเห็นว่าเหมาะสมและ / หรือจำเป็น. HANERGY ฟิล์มบางกลุ่มพลังงานจะมีสิทธิที่จะใช้การแก้ไขเล็กน้อยโดยไม่ทำลายความสมบูรณ์ ของงานศิลปะ - เช่นการเพิ่ม HANERGY โลโก้กลุ่มพลังงานฟิล์มบางและข้อความ reframing, แปล, เปลี่ยนสีตัดพื้นหลังหรือบางส่วนของมันเล็กน้อยแก้ไขภาพ ฯลฯ ... ในกรณี Designboom และ HANERGY ฟิล์มบางกลุ่มพลังงานต้องการที่จะนำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ ที่จะส่งผลงานศิลปะสำหรับการตีพิมพ์ Designboom และ HANERGY ฟิล์มบางกลุ่มพลังงานจะติดต่อนักออกแบบ (s) และแจ้งให้เขา / เธอเกี่ยวกับการใช้งานเพื่อให้ได้ออกแบบ (s) ของได้รับความยินยอม. --- 12 - โปรดอ่านกฎอย่างเป็นทางการ . --- 13? - คำถามกรุณาส่งคำถามของคุณไปยัง
;
และให้แน่ใจว่าจะเขียนคำว่า 'HANERGY ฟิล์มบางแสงอาทิตย์ผลิตภัณฑ์ระดับโลกด้านนวัตกรรมการแข่งขัน' ในบรรทัดเรื่อง (ข้อความภาษาอังกฤษเท่านั้น). --- 14 - ข้อมูลเกี่ยวกับ HANERGY ฟิล์มบางกลุ่มพลังงานhttp://www.hanergy.com/en /
การแปล กรุณารอสักครู่..
