This Nicolas from Sony Chile.We hav

This Nicolas from Sony Chile.
We have a situation in here regarding to ocean shipments.
Last two month we had to pay extremely expensive rates, find attached two examples.
You guys at factory arranged a shipment of 18 cbm and other of 10 cbm, ocean freight is USD 180xcbm to CLSAI port, so you can figured out how much we had to paid.
This impact the average cost regarding ocean freight for this category.
Consider that bring a container from Laem Chabang cost me USD 2,000x 40HQ according to GSS.
So, from now on please consider this important information:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ Nicolas จาก Sony ประเทศชิลีเรามีสถานการณ์ในที่นี่เกี่ยวกับการจัดส่งทะเลสองเดือนสุดท้ายที่เราได้จ่ายราคาแพงมาก ค้นหาตัวอย่างแนบคุณคนที่โรงงานจัดส่ง 18 cbm และอื่น ๆ 10 cbm ขนส่งทางทะเลเป็น USD 180xcbm พอร์ต CLSAI ดังนั้นคุณสามารถคิดออกว่าเราได้ชำระนี้ส่งผลกระทบต่อค่าเฉลี่ยต้นทุนเกี่ยวกับการขนส่งทางทะเลสำหรับประเภทนี้พิจารณาที่ให้ที่เก็บจากทุนแหลมฉบังฉัน 2000 USD x ตาม 40HQ GSSดังนั้น จากนี้โปรดพิจารณาข้อมูลนี้สำคัญ:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้นิโคลัสจาก Sony ชิลี.
เรามีสถานการณ์ที่นี่เกี่ยวกับการจัดส่งมหาสมุทร.
ล่าสุดสองเดือนเราต้องจ่ายราคาแพงมากหาแนบตัวอย่างที่สอง.
พวกคุณที่โรงงานจัดส่ง 18 cbm และอื่น ๆ ของ 10 cbm, มหาสมุทร การขนส่งสินค้าเป็น USD 180xcbm พอร์ต CLSAI เพื่อให้คุณสามารถคิดออกว่าเราจะต้องจ่ายเงิน.
นี้ส่งผลกระทบต่อค่าใช้จ่ายเฉลี่ยที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งทางทะเลสำหรับหมวดหมู่นี้.
พิจารณาว่าจะนำภาชนะออกจากแหลมฉบังค่าใช้จ่ายฉัน USD 2,000x 40HQ ตาม GSS
ดังนั้นจากนี้ไปโปรดพิจารณาข้อมูลที่สำคัญนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ นิโคลัส จากโซนี่ ชิลี
เรามีสถานการณ์ที่นี่เกี่ยวกับมหาสมุทรการจัดส่ง .
2 เดือนเราต้องจ่ายราคาแพงมาก หาแนบสองตัวอย่าง .
พวกโรงงานจัดส่งสินค้า 18 cbm และอื่น ๆ 10 CBM ทางเรือเป็น USD 180xcbm เพื่อ clsai พอร์ตเพื่อให้คุณสามารถ คิดออกเท่าไหร่ที่เราต้องจ่าย
This impact the average cost regarding ocean freight for this category.
Consider that bring a container from Laem Chabang cost me USD 2,000x 40HQ according to GSS.
So, from now on please consider this important information: