Dear Mireya san,Please see attached

Dear Mireya san,

Please see attached file. TAP removed invoices 300387412 (tap import sheet) from Jan’15 netting.
Could you please sign the confirmation of offset on YNA letterhead and sent back?

Thank you,

Best Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Mireya ซานโปรดดูแฟ้มแนบ เคาะออกใบแจ้งหนี้ 300387412 (เคาะนำเข้าแผ่น) จาก Jan'15 บ้างสามารถคุณกรุณาลงชื่อยืนยันตรงข้ามบนหัวจดหมาย YNA และส่งกลับขอบคุณ ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Mireya ซังโปรดดูไฟล์ที่แนบมา TAP ลบออกใบแจ้งหนี้ 300387412 (แตะแผ่นนำเข้า) จากตาข่าย Jan'15. คุณช่วยกรุณาลงยืนยันการชดเชยบนหัวจดหมาย YNA และส่งกลับ? ขอขอบคุณขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก mireya ซัง

โปรดดูที่แนบไฟล์ ออกใบแจ้งหนี้ 300387412 แตะ ( แตะแผ่นนำเข้าจาก ม.ค. '15 ตาข่าย
ช่วยลงชื่อยืนยันการชดเชยใน yna จดหมายและส่งกลับ

ขอบคุณ นับถือ