Tea finally arrived in England duri

Tea finally arrived in England during the 17th century when King Charles II married a Portuguese princess, Catherine of Braganza. The Queen made tea the drink of royalty and soon tea became a popular import to Britain via the East India Company. Afternoon tea or tea parties became a common way for aristocratic society to drink tea. Though tea was regularly imported to Britain, the taxes were so high that smugglers would get and sell tea illegally for those that could not afford it. In attempts to turn profits during the tea smuggling period, the East India Company began exporting the tea to America. The American tea was also taxed heavily and contributed to the cause of the Boston Tea Party.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาในที่สุดถึงประเทศอังกฤษในช่วงศตวรรษ 17 เมื่อกษัตริย์ชาร์ลส์ที่สองแต่งงานเจ้าหญิงโปรตุเกส แคทเธอรีอบรากันซา ราชินีทำชาดื่มของราชวงศ์ และชาจนกลายเป็น นำเข้ายอดนิยมเพื่อราชอาณาจักรผ่าน บริษัทอินเดียตะวันออก ชาหรือชาบุคคลเป็น วิธีทั่วไปในสังคมรูปดื่มชา แม้ว่าชาถูกนำเข้าไปราชอาณาจักรเป็นประจำ ภาษีได้สูงว่า สมักจะได้รับ และขายชาผิดกฎหมายสำหรับผู้ที่สามารถจ่ายได้ ในความพยายามพลิกกำไรช่วงลักลอบชา บริษัทอินเดียตะวันออกเริ่มชาส่งออกไปอเมริกา ชาอเมริกันยังคิดหนัก และส่วนสาเหตุของบอสตันชาพรรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาในที่สุดก็มาถึงในประเทศอังกฤษในช่วงศตวรรษที่ 17 เมื่อกษัตริย์ชาร์ลส์แต่งงานกับเจ้าหญิงโปรตุเกส, แคเธอรีนแห่งบราแกนซา สมเด็จพระราชินีทำเครื่องดื่มชาของเจ้านายและชาเร็ว ๆ นี้กลายเป็นที่นิยมนำเข้าในสหราชอาณาจักรผ่านทาง บริษัท อินเดียตะวันออก ฝ่ายน้ำชาตอนบ่ายหรือชาได้กลายเป็นวิธีที่ใช้กันในสังคมของชนชั้นสูงในการดื่มชา แม้ว่าชาถูกนำเข้าประจำสหราชอาณาจักรภาษีที่อยู่ในระดับสูงเพื่อที่จะได้รับการลักลอบและขายชาผิดกฎหมายสำหรับผู้ที่ไม่สามารถจ่ายได้ ในความพยายามที่จะเปิดผลกำไรในช่วงระยะเวลาการลักลอบขนชา บริษัท อินเดียตะวันออกเริ่มส่งออกชาไปอเมริกา ชาอเมริกันยังถูกเก็บภาษีอย่างหนักและมีส่วนสาเหตุของการเลี้ยงน้ำชาที่บอสตัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาจนมาถึงในอังกฤษในช่วงศตวรรษที่ 17 เมื่อกษัตริย์ Charles II ได้แต่งงานกับเจ้าหญิงแคทเธอรีนแห่งบราแกนซาเกส , . ราชินีชงชาดื่มชาของราชวงศ์และเร็ว ๆนี้กลายเป็นที่นิยมนำเข้าจากอังกฤษผ่านทาง บริษัท อีสต์ อินเดีย น้ำชายามบ่ายหรือชาฝ่ายกลายเป็นวิธีการทั่วไปของสังคมชนชั้นสูง เพื่อดื่มชา แม้ว่าชาอยู่เป็นประจํา นำเข้าอังกฤษภาษีดังนั้นสูงที่ลักลอบจะได้รับและขายชาอย่างผิดกฎหมายสำหรับผู้ที่ไม่สามารถจ่ายได้ ในความพยายามที่จะเปิดกำไรในชาลักลอบระยะเวลา บริษัทอินเดียตะวันออกเริ่มส่งออกชาไปยังอเมริกา ชาอเมริกันยังเก็บภาษีมาก และเป็นสาเหตุหนึ่งของงานเลี้ยงน้ำชา .