Billet fails to move up, resists do

Billet fails to move up, resists downward pressure
The Black Sea billet market remained largely calm over the last couple of days as many market participants were
discussing the next possible price developments on the sidelines of the Irepas conference in Paris early this week.
Prices continued to be under considerable pressure, some buyers and traders said, but as the scrap pricing remains
mainly unchanged, a drop in billet appears to be less likely now, some claimed. A few traders reported Russian
offers at $360-365/metric ton FOB but no sales at this level have been concluded yet.
According to one mill, billet prices for prompt shipment in April/early May will stay stable at around $355-360/mt
FOB Sea of Azov, with possible decreases for material with later shipment dates. “But it all depends on scrap,” the
mill added. Some noted that the recent hike seen in Chinese asking prices for exports was a sign that CIS mills
would be reluctant to slash their offers, despite resistance among buyers.
“I think the market won’t change much by the end of March. People are waiting to see what happens with scrap and
will start looking for billet sometime in April,” a trader in the Middle East said.
Wednesday, 25 Mar 15 Steel Business Briefing 2015 2/17
Another trader, based in Israel, said he thought the market was moving down. He had billet offers from the CIS at
$400/mt CIF Israel, but deals “are bound to be under $400/mt, possibly $390/mt,” he added.
Platts’ daily billet price assessment was $355/mt FOB Black Sea on Tuesday, unchanged on day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่สามารถย้ายขึ้น billet พยายามขัดขวางความดันลงตลาดทะเลดำ billet ยังคงเงียบสงบส่วนใหญ่กว่าสองวันเป็นผู้เข้าร่วมตลาดมากขึ้นสนทนาการต่อราคาได้พัฒนาบน sidelines ของการประชุม Irepas ในปารีสช่วงต้นสัปดาห์นี้ราคายังคงเป็นภาย ใต้ความกดดันมาก ผู้ซื้อ และผู้ค้ากล่าวว่า บาง แต่เสียที่ราคายังคงอยู่เปลี่ยนแปลงส่วนใหญ่ ใน billet ปรากฏแววน้อยตอนนี้ บางส่วนอ้างว่า เทรดเดอร์บางรายงานรัสเซียข้อเสนอที่ $360-365/วัด ตัน FOB แต่ยอดขายในระดับนี้มีการสรุปได้ตามหนึ่งโรงสี ราคา billet สำหรับจัดส่งในเดือนเมษายน/ต้นอาจจะยังคงมีเสถียรภาพที่รอบ $355-360/mtFOB ทะเลอะซอฟ ด้วยการลดวัสดุด้วยวันที่จัดส่งในภายหลังได้ "แต่ขึ้นอยู่กับของเสีย ในโรงงานผลิตเพิ่ม บางบันทึกว่า เดินป่าล่าสุดเห็นในจีนขอราคาเพื่อการส่งออกเป็นเครื่องลัอ CIS นั้นจะหวงแหนเฉือนเสนอของพวกเขา แม้ มีความต้านทานระหว่างผู้ซื้อ"ผมคิดว่า ตลาดจะไม่เปลี่ยนแปลงมากในช่วงปลายเดือนมีนาคม คนกำลังรอดูสิ่งที่เกิดขึ้นกับของเสีย และคนในตะวันออกกลางกล่าวว่า จะเริ่มต้นหา billet ในเดือนเมษายนวันพุธ 25 15 mar เหล็กธุรกิจ Briefing 2015 2/17คนอื่น อยู่ในอิสราเอล กล่าวว่า เขาคิดว่า ตลาดถูกย้ายลง เขามี billet จาก CIS ที่$400/mt อิสราเอล CIF แต่ข้อเสนอ "ถูกผูกไว้กับอยู่ภายใต้ $400/mt อาจจะ $390/mt เขาเพิ่มBillet ประเมินผลของรายวันราคาถูก $355/mt FOB ทะเลดำอังคาร เปลี่ยนแปลงวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Billet ล้มเหลวในการเลื่อนขึ้นต่อต้านความดันลง
ทะเลสีดำเหล็กแท่งตลาดยังคงสงบส่วนใหญ่กว่าคู่สุดท้ายของวันเป็นผู้เข้าร่วมตลาดหลายคน
คุยกันเรื่องการพัฒนาราคาที่ต่อไปบนสนามของการประชุม Irepas ในกรุงปารีสในช่วงต้นสัปดาห์นี้.
ราคายังคง อยู่ภายใต้ความกดดันมากผู้ซื้อบางส่วนและผู้ค้ากล่าวว่า แต่ในขณะที่การกำหนดราคาเศษเหล็กยังคง
ไม่เปลี่ยนแปลงส่วนใหญ่ลดลงในกระดาษชิ้นเล็กที่ดูเหมือนจะเป็นโอกาสน้อยที่ตอนนี้บางคนอ้าง ผู้ค้าไม่กี่รัสเซียรายงาน
ข้อเสนอที่ $ 360-365 / FOB เมตริกตัน แต่ไม่มีการขายในระดับนี้ได้ข้อสรุปยัง.
ตามหนึ่งในโรงงานราคาเหล็กแท่งสำหรับการจัดส่งที่รวดเร็วภายในเดือนเมษายน / ต้นเดือนพฤษภาคมจะอยู่คงที่ที่ประมาณ $ 355-360 / mt
FOB ทะเลแห่งชนชาติที่มีการลดลงเป็นไปได้สำหรับวัสดุที่มีการจัดส่งวันต่อมา "แต่ทั้งหมดขึ้นอยู่กับเศษ"
โรงสีเพิ่ม บางคนตั้งข้อสังเกตว่าการปรับขึ้นที่ผ่านมาเห็นได้ในราคาที่ขอให้จีนเพื่อการส่งออกเป็นสัญญาณว่าโรงงาน CIS
จะไม่เต็มใจที่จะเฉือนข้อเสนอของพวกเขาแม้จะมีความต้านทานในหมู่ผู้ซื้อ.
"ผมคิดว่าตลาดจะไม่เปลี่ยนแปลงมากนักในช่วงปลายเดือนมีนาคม คนกำลังรอที่จะเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นกับเรื่องที่สนใจและ
จะเริ่มมองหาเหล็กแท่งบางครั้งในเดือนเมษายน "ผู้ประกอบการค้าในตะวันออกกลางกล่าวว่า.
พุธ 25 มีนาคม 15 ธุรกิจเหล็ก Briefing 2015 2/17
ผู้ประกอบการอื่นที่อยู่ในอิสราเอลกล่าวว่าเขาคิดว่า ตลาดถูกย้ายลง เขามีข้อเสนอบิลเล็ตจาก CIS ที่
$ 400 / ตัน CIF อิสราเอล แต่ deals "จะผูกจะต่ำกว่า $ 400 / ตันอาจจะเป็น $ 390 / ตัน" เขากล่าวเสริม.
ประเมิน Platts 'ราคาเหล็กแท่งในชีวิตประจำวันเป็น 355 $ / ตัน FOB ทะเลสีดำในวันอังคารที่ ไม่เปลี่ยนแปลงในวันที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยังไม่ขยับขึ้น ทนต่อความดันลง
ทะเลสีดำ Billet ตลาดยังคงไปสงบมากกว่าคู่สุดท้ายของวันเป็นตลาดหลายจำนวน
คุยต่อไปเป็นไปได้ราคาการพัฒนาบน sidelines ของการประชุม irepas ในปารีสในช่วงต้นสัปดาห์นี้ .
ราคายังคงอยู่ภายใต้ความกดดันมาก บางผู้ซื้อและผู้ค้ากล่าวว่า แต่เป็นเศษซาก
ราคาส่วนใหญ่ไม่เปลี่ยนแปลง วางบิล ดูเหมือนจะน้อยมากในขณะนี้ บางคนอ้างว่า บางผู้ค้ารายงานรัสเซีย
เสนอที่ $ 360-365 / FOB เมตริกตัน แต่ไม่มีขายในระดับนี้ได้ สรุปเลย .
ตามหนึ่งมิล ราคา Billet เพื่อจัดส่งให้ในเดือนเมษายน / ต้นอาจจะยังคงมั่นคงที่ประมาณ $ 355-360 / MT
ทะเลอะซอฟ FOB , กับการลดลงของเป็นไปได้สำหรับวัสดุกับวันที่จัดส่ง ทีหลัง" แต่ทั้งหมดมันขึ้นอยู่กับเศษ "
โรงสีเพิ่ม บางคนกล่าวว่า ล่าสุดไปเห็นในจีนขอราคาเพื่อการส่งออก เป็นสัญญาณว่า CIS โรงงาน
จะไม่เต็มใจที่จะเฉือนข้อเสนอของพวกเขาแม้จะมีความต้านทานของผู้ซื้อ .
" ฉันคิดว่าตลาดจะไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก โดยสิ้นเดือนมีนาคม ผู้คนรอที่จะเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นกับเศษ
จะเริ่มมองหาเหล็กบางครั้งในเดือนเมษายน" ผู้ประกอบการในตะวันออกกลางกล่าวว่า
วันพุธ ประชุมธุรกิจเหล็ก 25 15 มี.ค. 2558 2 / 17
เจ้าอื่นอยู่ในอิสราเอล กล่าวว่า เขาคิดว่า ตลาดถูกย้ายลง เขายังเสนอจาก CIS ที่
$ 400 / MT CIF อิสราเอล แต่ข้อเสนอ " ต้องอยู่ภายใต้ $ 400 / ตัน อาจ 390 เหรียญ / ตัน " เขาเพิ่ม .
แพลท ' ทุกวัน เหล็กราคาประเมิน $ 355 / MT FOB ทะเลสีดําวันอังคาร ไม่เปลี่ยนแปลง
วัน .