Statistics from the Insurance Counc

Statistics from the Insurance Council of Australia suggest the cost of natural disasters already in 2013 alone exceeds $900 million.
Photo: Frank Redward
Australia will host a "world-first" technology platform aimed at improving disaster management and saving lives across the globe.
The University of Melbourne, together with IBM and Australia's national high-tech research centre NICTA announced they joined forces to develop the Australia Disaster Management Platform (ADMP).
It will allow the institutions to gather, integrate and analyse mountains of data from various sources, including the Bureau of Meteorology, to allow emergency services personnel, coordinating agencies and local communities to make better-informed decisions during natural disasters. It may also help reduce the cost of cleaning up after disasters and the number of insurance claims associated with them.
The combined insurance claim payments from the 2009 Victorian bushfires and the 2011 Queensland disasters has been put at more than $4.8 billion by a Suncorp Group report.
Statistics from the Insurance Council of Australia suggest that the cost of natural disasters already in 2013 alone exceeds $900 million.
In future the platform promises to offer real-time information to those dealing with disaster situations along with simulation and optimisation models to assist with planning.
The platform will be tested in selected urban areas in Melbourne in cooperation with emergency services "over the next few years". Although details on the technology to be used to support the platform are currently scarce, it will be open standard, so it is interoperable with systems used by emergency services in Australia and overseas.
Up to 15 people will be involved in working on the core platform in the initial stages.
"While there are many groups in Australia and around the world designing and developing disaster management IT tools, often in isolation, the platform will enable an eco-system of innovators to plug in and be part of a 'system of systems' with the goal of saving lives and protecting communities," the ADMP states.
The platform is expected to include 3D visualisation, simulation, forecasting, behavioural modelling and sensors.
"Though there are some similar efforts in existence overseas, we believe that the ADMP is unique given the scope and breadth of the project," the project statement reads. "In terms of collaboration, it is unique. While some US projects are at the decision-making stage, the ADMP is advanced in terms of the modelling stage."
Late in 2012, former Attorney General and minister for emergency management, Robert McClelland, said government funding for natural disaster mitigation strategies was not "satisfactory".
He called for the Commonwealth to establish a national disaster agency, similar to the US's Federal Emergency Management Agency (FEMA) which centralises control and decision making for responding to disasters.
To be fully effective the ADMP will need to integrate with, and support, existing IT systems like those at the NSW Rural Fire Service - which boasts a large digital video wall and deploys information as a key resource in battling the elements - and many other dispersed organisations across Australia, including other state bodies and the Attorney General Department's Emergency Management unit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถิติจากสภาประกันภัยของออสเตรเลียแสดงให้เห็นค่าใช้จ่ายของภัยพิบัติทางธรรมชาติที่มีอยู่แล้วใน 2013 คนเดียวเกิน $ 900,000,000
ภาพ. แฟรงก์ redward
ออสเตรเลียจะเป็นเจ้าภาพ "ครั้งแรกของโลก" แพลตฟอร์มเทคโนโลยีมุ่งเป้าไปที่การปรับปรุงการจัดการภัยพิบัติและการช่วยชีวิตทั่วโลก
มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น,ร่วมกับศูนย์การวิจัยเทคโนโลยีชั้นสูงแห่งชาติ ibm และออสเตรเลีย nicta ประกาศว่าพวกเขาเข้าร่วมกองกำลังในการพัฒนาประเทศออสเตรเลียแพลตฟอร์มการจัดการภัยพิบัติ (admp).
มันจะช่วยให้สถาบันการรวบรวมบูรณาการและวิเคราะห์ภูเขาของข้อมูลจากแหล่งต่างๆรวมทั้งสำนัก อุตุนิยมวิทยาเพื่อให้บุคลากรบริการฉุกเฉินประสานงานหน่วยงานและชุมชนท้องถิ่นในการตัดสินใจได้ดีขึ้นในช่วงภัยพิบัติทางธรรมชาติ ก็ยังอาจช่วยลดค่าใช้จ่ายในการทำความสะอาดขึ้นหลังจากที่เกิดภัยพิบัติและจำนวนของการเรียกร้องประกันที่เกี่ยวข้องกับพวกเขา.
รวมการชำระเงินเคลมประกันจากปี 2009 บุชไฟเออวิคตอเรียและ 2011 ภัยพิบัติทางรัฐควีนส์แลนด์ได้รับการใส่มากกว่า $ 4800000000 โดยกลุ่ม suncorp รายงาน.
สถิติจากสภาประกันภัยของออสเตรเลียแสดงให้เห็นว่าค่าใช้จ่ายของภัยพิบัติทางธรรมชาติที่มีอยู่แล้วใน 2013 คนเดียวเกิน $ 900,000,000.
ในอนาคตแพลตฟอร์มสัญญาว่าจะนำเสนอข้อมูลเรียลไทม์กับผู้ที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ภัยพิบัติพร้อมกับการจำลองและรูปแบบการเพิ่มประสิทธิภาพของการให้ความช่วยเหลือด้วยการวางแผน .
แพลตฟอร์มจะได้รับการทดสอบในพื้นที่ในเมืองที่เลือกไว้ในเมลเบิร์นในความร่วมมือกับบริการฉุกเฉิน "ในช่วงไม่กี่ปีข้างหน้า" แม้ว่ารายละเอียดเกี่ยวกับเทคโนโลยีที่จะนำมาใช้เพื่อสนับสนุนแพลตฟอร์มที่มีอยู่ในปัจจุบันที่หายากก็จะเป็นมาตรฐานเปิดจึงเป็นสิ่งที่ทำงานร่วมกันกับระบบที่ใช้โดยบริการฉุกเฉินในประเทศออสเตรเลียและต่างประเทศ.
ได้ถึง 15 คนที่จะมีส่วนร่วมในการทำงานบนแพลตฟอร์มหลักในขั้นตอนแรก.
"ในขณะที่มีหลายกลุ่มในประเทศออสเตรเลียและทั่วโลกการออกแบบและการพัฒนาเครื่องมือการจัดการภัยพิบัติมันมักจะอยู่ในการแยกแพลตฟอร์มจะช่วยให้เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม ระบบการทำงานของนักประดิษฐ์ที่จะเสียบปลั๊กและเป็นส่วนหนึ่งของระบบของระบบ 'มีเป้าหมายในการช่วยชีวิตและปกป้องชุมชน"รัฐ admp.
แพลตฟอร์มที่คาดว่าจะรวมถึงการสร้างภาพ 3 มิติ, การจำลองการพยากรณ์การสร้างแบบจำลองพฤติกรรมและเซ็นเซอร์.
" แม้ว่าจะมีความพยายามที่คล้ายกันบางอย่างในการมีชีวิตอยู่ในต่างประเทศเราเชื่อว่า admp จะไม่ซ้ำกันกำหนดขอบเขตและความกว้างของ โครงการ "คำสั่งโครงการอ่าน." ในแง่ของการทำงานร่วมกันก็เป็นสิ่งที่ไม่ซ้ำกันในขณะที่บางโครงการเราอยู่ที่ขั้นตอนการตัดสินใจที่ admp เป็นขั้นสูงในแง่ของขั้นตอนการสร้างแบบจำลอง. "
ปลายในปี 2012 อดีตอัยการสูงสุดและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการจัดการฉุกเฉินโรเบิร์ตแมคคลีแลนด์ทุนรัฐบาลสำหรับกลยุทธ์การบรรเทาภัยพิบัติทางธรรมชาติที่ได้รับการกล่าวว่า ไม่ "น่าพอใจ"
. เขาเรียกร้องให้มีสวัสดิการที่จะสร้างหน่วยงานภัยพิบัติแห่งชาติคล้ายกับหน่วยงานของรัฐบาลกลางของเราจัดการเหตุฉุกเฉิน (FEMA) ซึ่ง centralises การควบคุมและการตัดสินใจในการตอบสนองต่อภัยพิบัติ.
ให้มีประสิทธิภาพอย่างเต็มที่ admp จะต้องทำงานร่วมกับและการสนับสนุนที่มีอยู่ระบบมันเหมือนผู้ที่ nsw บริการในชนบทไฟ - ที่นี่มีผนังวิดีโอดิจิตอลขนาดใหญ่และปรับใช้ข้อมูลเป็นทรัพยากรที่สำคัญในการต่อสู้กับองค์ประกอบ - และหลายองค์กรกระจายอื่น ๆ ทั่วออสเตรเลียรวมทั้งหน่วยงานอื่นของรัฐและการจัดการฉุกเฉินกรมอัยการ หน่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถิติจากสภาออสเตรเลียประกันแนะนำต้นทุนของภัยธรรมชาติแล้วในปี 2013 คนเดียวเกินกว่า 900 ล้านเหรียญ
ภาพถ่าย: Frank Redward
ออสเตรเลียจะจัดแพลตฟอร์มเทคโนโลยี "โลกครั้งแรก" ที่มุ่งปรับปรุงการบริหารจัดการภัยพิบัติ และการบันทึกชีวิตทั่วโลก
มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น ร่วมกับ IBM และออสเตรเลีย ของศูนย์วิจัยแห่งชาติสูง NICTA ประกาศจะเข้าร่วมกองกำลังเพื่อพัฒนาออสเตรเลียภัยพิบัติจัดการแพลตฟอร์ม (ADMP) .
จะช่วยให้สถาบันสามารถรวบรวม รวม และวิเคราะห์ของข้อมูลจากแหล่งต่าง ๆ รวมถึงอุตุนิยมการสำนักวิทยา ให้บริการฉุกเฉินบุคลากร ประสานงานหน่วยงานและชุมชนท้องถิ่น better-informed ตัดสินใจระหว่างภัยธรรมชาติ นอกจากนี้มันยังอาจช่วยลดต้นทุนการล้างข้อมูลหลังภัยพิบัติและจำนวนการเรียกร้องประกันที่เกี่ยวข้องได้
ประกันรวมเรียกร้องชำระเงินจาก bushfires วิคตอเรียน 2009 และภัยรัฐควีนส์แลนด์ 2011 ได้มีการวางที่มากกว่า $4.8 พันล้าน โดยรายงาน กลุ่ม Suncorp.
สถิติจากสภาออสเตรเลียประกันแนะนำว่า ต้นทุนของภัยธรรมชาติแล้วในปี 2013 คนเดียวเกินกว่า 900 ล้านดอลลาร์.
ในอนาคต แพลตฟอร์มสัญญาให้ข้อมูลเวลาจริงที่เผชิญกับสถานการณ์พร้อมกับรูปแบบจำลองและการเพิ่มประสิทธิภาพเพื่อช่วยวางแผน
แพลตฟอร์มจะถูกทดสอบในการเลือกพื้นที่เขตเมืองในเมลเบิร์นร่วมกับบริการฉุกเฉิน "ช่วงไม่กี่ปีถัดไป" แม้ว่ารายละเอียดเกี่ยวกับเทคโนโลยีจะใช้ในการสนับสนุนแพลตฟอร์มจะขาดแคลนในขณะนี้ มันจะเป็นมาตรฐานแบบเปิด จึง interoperable กับระบบที่ใช้ โดยบริการฉุกเฉินในออสเตรเลีย และต่างประเทศ
ถึง 15 คนจะมีส่วนร่วมในการทำงานบนแพลตฟอร์มหลักในการเริ่มต้นขั้น
"ในขณะที่มีหลายกลุ่ม ในออสเตรเลีย และ ทั่วโลกที่ออกแบบ และพัฒนาการบริหารจัดการภัยพิบัติมันมือ มักแยก แพลตฟอร์มจะเปิดเป็นระบบนิเวศของ innovators ต่อ และเป็นส่วนหนึ่งของ 'ระบบระบบ' กับเป้าหมายของชีวิต และการปกป้องชุมชน,"อเมริกา ADMP
แพลตฟอร์มคาดว่าจะสร้างมโนภาพ 3D จำลอง คาดการณ์ พฤติกรรมแบบจำลอง และเซนเซอร์.
"ว่ามีความพยายามบางอย่างคล้ายคลึงกันในต่างประเทศที่มีอยู่ เราเชื่อว่า ADMP เฉพาะกำหนดขอบเขตและกว้างของโครงการ รายงานโครงการอ่าน "ในแง่ของความร่วมมือ ได้เฉพาะ ในขณะที่บางโครงการสหรัฐอเมริกาอยู่ในระยะตัดสินใจ ADMP มีสูงในขั้นตอนการสร้างแบบจำลอง"
สายใน 2012 อดีตอัยการสูงสุดและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการจัดการฉุกเฉิน โรเบิร์ต McClelland บอกทุนรัฐบาลกลยุทธ์ลดปัญหาภัยธรรมชาติไม่ "พอ"
เขาเรียกเครือจักรภพเพื่อจัดตั้งเป็นหน่วยงานภัยพิบัติแห่งชาติ คล้ายกับสหรัฐอเมริกาของรัฐบาลกลางฉุกเฉินจัดการตัวแทน (FEMA) ซึ่ง centralises ควบคุมและตัดสินใจในการตอบสนองต่อภัยพิบัติ
จะมีประสิทธิภาพเต็ม ADMP จะต้องรวมกับ และ สนับสนุน ที่มีอยู่ระบบเหมือนกับที่นิวเซาธ์เวลส์ชนบทไฟบริการ - มีกำแพงวิดีโอดิจิตอลขนาดใหญ่ และจัดวางข้อมูลเป็นทรัพยากรสำคัญในการต่อสู้องค์ประกอบ - และหลายองค์กรอื่น ๆ กระจัดกระจายทั่วออสเตรเลีย รวมทั้งหน่วยงานรัฐอื่น ๆ และหน่วยฉุกเฉินจัดการของกรมอัยการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากสถิติการประกัน ภัย คณะมนตรีแห่งประเทศออสเตรเลียขอแนะนำให้ค่าใช้จ่ายที่เกิด ภัยพิบัติ ทางธรรมชาติอยู่แล้วในปี 2013 คนเดียวเกิน$ 900 ล้าน
ภาพถ่าย : Frank redward
ซึ่งจะช่วยประเทศออสเตรเลียจะจัดที่"ระดับโลกครั้งแรก"เทคโนโลยีแพลตฟอร์มโดยมีจุดมุ่งหมายที่การปรับปรุงความเสียหายและการบริหารจัดการในการช่วยชีวิตที่ทั่วโลก.
มหาวิทยาลัยของ Melbourne ,พร้อมด้วยศูนย์กลางการวิจัยเทคโนโลยีขั้นสูงของ IBM ออสเตรเลียและ nicta ประกาศเข้าร่วมกองกำลังในการพัฒนาประเทศออสเตรเลียจาก ภัยพิบัติ การจัดการแพลตฟอร์ม( admp )..
มันจะช่วยให้การกำกับสถาบันการเงินเข้ามารวมกันรวมและวิเคราะห์ ภูเขา ของข้อมูลจากแหล่งต่างๆรวมถึงสำนักอุตุนิยมวิทยาเพื่ออนุญาตให้พนักงานบริการฉุกเฉินประสานงานหน่วยงานและชุมชนในท้องถิ่นเพื่อทำให้สามารถตัดสินใจได้อย่างชาญฉลาดในช่วง ภัยพิบัติ ทางธรรมชาติ และอาจช่วยลดค่าใช้จ่ายในการทำความสะอาดหลังจากเกิด ภัยพิบัติ และจำนวนของการประกัน ภัย อ้างที่เกี่ยวข้องกับเขา.
ซึ่งเมื่อรวมการประกัน ภัย อ้างว่าการชำระเงินจาก 2009 bushfires ตามแบบ Victorian และ 2011 ควีนส์แลนด์ ภัยพิบัติ ได้รับการใส่ที่มากกว่า$ 4.8 ล้านบาทโดยที่ยัง Suncorp รายงานกลุ่ม.
จากสถิติการประกัน ภัย คณะมนตรีของออสเตรเลียให้ความเห็นว่าต้นทุนที่เกิด ภัยพิบัติ ทางธรรมชาติอยู่แล้วในปี 2013 คนเดียวมีความยาวเกิน$ 900 ล้าน.
ในอนาคตแพลตฟอร์มที่ให้คำมั่นสัญญาถึงจัดให้บริการข้อมูลแบบเรียลไทม์ในการที่การจัดการกับสถานการณ์ ภัยพิบัติ พร้อมด้วยการจำลองและรูปแบบการใช้ประโยชน์สูงสุดให้ความช่วยเหลือด้วยการวางแผนการ.
แพลตฟอร์มที่จะได้รับการทดสอบในพื้นที่ในเมืองที่เลือกใน Melbourne ในความร่วมมือกับบริการฉุกเฉิน"ในช่วงไม่กี่ปีถัดไป" แม้ว่ารายละเอียดเกี่ยวกับเทคโนโลยีที่จะนำมาใช้ในการสนับสนุนแพลตฟอร์มที่มีอยู่ในขณะนี้ยังไม่ถึงก็จะได้รับมาตรฐานเปิดดังนั้นจึงจะสามารถใช้งานร่วมกันได้กับระบบใช้งานโดยบริการฉุกเฉินในประเทศออสเตรเลียและต่างประเทศ.
ได้ถึง 15 คนจะได้มีส่วนร่วมในการทำงานบนแพลตฟอร์ม core ในขั้นตอนแรก.
"ในขณะที่มีหลายกลุ่มในประเทศออสเตรเลียและทั่วโลกที่การออกแบบและการพัฒนาเครื่องมือด้าน IT การจัดการ ภัยพิบัติ โดยมากจะอยู่ในแพลตฟอร์มระบบขจัดเสียงรบกวนที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมวางแผนจะเปิดใช้งานระบบที่จะเสียบปลั๊กไฟและเป็นส่วนหนึ่งของ"ระบบของระบบที่มีเป้าหมายของการช่วยชีวิตและการปกป้องชุมชน" admp ที่รัฐ.
แพลตฟอร์มนี้ได้รับคาดว่าจะมี 3 เซ็นเซอร์และการสร้างแบบจำลองพฤติกรรมการประมาณการดูสถานะการจำลอง d .
"แม้จะมีความพยายามบางอย่างในการดำรงอยู่ในต่างประเทศเราเชื่อว่า admp คือความโดดเด่นได้รับความกว้างและขอบเขตหน้าที่ของโครงการที่"โครงการที่สามารถอ่านคำชี้แจงสิทธิส่วนบุคคล "ในเรื่องของการประสานการทำงานร่วมกันมันคือความโดดเด่นในขณะที่โครงการเราบางห้องพักอยู่ที่ขั้นตอนการตัดสินใจ admp ที่เป็นขั้นสูงในด้านของขั้นตอนการสร้างแบบจำลอง."
ช่วงปลายปี 2012 ในอดีตอัยการสูงสุดและรัฐมนตรีสำหรับการจัดการเหตุฉุกเฉิน Robert mcclelland กล่าวว่าการระดมทุนของรัฐบาลสำหรับกลยุทธ์การลดระดับความรุนแรงจาก ภัยพิบัติ ทางธรรมชาติก็ไม่ใช่"อยู่ในเกณฑ์ดี"..
เขาเรียกว่าสำหรับเครือรัฐที่จะจัดตั้งหน่วยงานความหายนะของประเทศชาติได้เหมือนกับการบริหารจัดการของหน่วยงานรัฐบาลกลางฉุกเฉินของเรา( FEMA - )ที่ออกมาเพื่อช่วยทำให้การตัดสินใจและการควบคุมสำหรับการตอบสนองต่อปัญหา ภัยธรรมชาติ .
เพื่อได้อย่างเต็ม ประสิทธิภาพ admp จะต้องใช้ในการผนวกรวมและการสนับสนุนระบบ IT ที่มีอยู่เช่นเดียวกับที่ of NSW ,ชนบทไฟ - การบริการซึ่งโดดเด่นไปด้วยผนังวิดีโอดิจิตอลขนาดใหญ่และระบบข้อมูลเป็นทรัพยากรสำคัญที่อยู่ในต่อสู้องค์ประกอบ - และอื่นๆอีกมากมายก็แยกย้ายกันไปองค์กรในออสเตรเลียรวมถึงองค์กรอื่นของรัฐและการจัดการฉุกเฉินเครื่องของอัยการสูงสุดกรม