The company expands 37 shops centra

The company expands 37 shops centrally department stores and vegetable and fruits market. They have bland called “cook 1/2” which sales half-cooked vegetables. To improve their bland power, they opened new facility ”Kyoto Yao Ippon Kan” which includes such as a café, a restaurant, a bakery, a vegetable market and a farm. Indeed, they expand business to tell greatness of real vegetables and create customers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทขยาย 37 ร้านค้าศูนย์กลางค้าและผัก และผลไม้ตลาด มีสูงเรียกว่า "ปรุงอาหาร 1/2" ผักสุกครึ่งที่ขาย การปรับปรุงอำนาจสูง พวกเขาเปิดสินเชื่อใหม่ "เกียวโตยาว Ippon กาฬ" ซึ่งรวมถึงร้านกาแฟ ร้านอาหาร เบเกอรี่ ตลาดผัก และฟาร์ม แน่นอน พวกเขาขยายธุรกิจเพื่อบอกความยิ่งใหญ่ของจริงผัก และสร้างลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ขยาย 37 ร้านค้าใจกลางห้างสรรพสินค้าและผักและตลาดผลไม้ พวกเขาได้ BLAND เรียกว่า "ปรุงอาหาร 1/2" ซึ่งขายผักสุกๆดิบๆ เพื่อปรับปรุงอำนาจอ่อนโยนของพวกเขาพวกเขาเปิดโรงงานแห่งใหม่ "เกียวโตยาว Ippon กาญจน์" ซึ่งรวมถึงเช่นคาเฟ่, ร้านอาหาร, เบเกอรี่, ตลาดผักและฟาร์ม แท้จริงพวกเขาขยายธุรกิจที่จะบอกความยิ่งใหญ่ของผักที่แท้จริงและสร้างลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท ร้านค้า ห้างสรรพสินค้า และแบบขยาย 37 ตลาดผักและผลไม้ พวกเขามีธรรมดาเรียกว่า " อาหาร 1 / 2 " ซึ่งขายครึ่งหนึ่ง ผักสุก เพื่อปรับปรุงอำนาจอ่อนโยนของพวกเขา พวกเขาเปิดโรงงานใหม่ " เกียวโตเย้าอิปป้งกาญจน์ " ซึ่งประกอบด้วย เช่น ร้านกาแฟ ร้านอาหาร เบเกอรี่ ตลาดผักและฟาร์ม แน่นอนพวกเขาขยายธุรกิจบอกความยิ่งใหญ่ของผัก
จริงและสร้างลูกค้า