Introduction0001 Triticale, the fir

Introduction
0001 Triticale, the first synthetic cereal, is the product of a
cross between wheat (Triticum spp.) and rye (Secale
cereale L.) and has been of both practical and theoretical
interest. This cross is an attempt to combine in
one strain the high yield and good bread-baking quality
of wheat and the winter hardiness, high lysine and
protein, drought tolerance, and disease resistance of
rye. In all soils presently unsatisfactory for wheat but
acceptable for rye, it would be desirable to be able to
grow a cereal which is equal to wheat in both yielding
capacity and in nutritional, and bread-baking quality.
0002 While it was simple to outline this task, many difficulties
had to be overcome before successful crosses
and fertile hybrids could actually be produced. From
the 1930s to the 1950s, research on triticale never
really progressed past the botanical curiosity stage,
despite considerable efforts. Many of the goals that
had been set eluded the plant breeders. Recent research
efforts, however, have resulted in triticales of acceptable
quality and characteristics which are grown c

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ0001 triticale ธัญพืชสังเคราะห์แรก เป็นผลิตภัณฑ์ที่มีข้ามระหว่างข้าวสาลี (Triticum ออกซิเจน) และข้าวไรย์ (Secalecereale L.) มีทั้งทฤษฎี และภาคปฏิบัติสนใจ ข้ามนี้เป็นความพยายามที่รวมในหนึ่งสายพันธุ์ผลผลิตสูงและคุณภาพดีที่อบขนมปังข้าวสาลีและแข็งฤดูหนาว ไลซีนสูง และโปรตีน ทนแล้ง และความต้านทานโรคของข้าวไรย์ ในปัจจุบันไม่น่าพอใจสำหรับข้าวสาลีทั้งหมดดิน แต่ยอมรับสำหรับข้าวไรย์ มันจะต้องสามารถปลูกธัญพืชซึ่งเท่ากับข้าวสาลีในทั้งผลผลิตกำลังการผลิต และคุณภาพทางโภชนาการ และเบเก อรี่ขนมปัง0002 ในขณะที่มันง่ายในการแสดงงานนี้ ความยากลำบากมากก็จะเป็นไม้กางเขนที่ประสบความสำเร็จและจริง ๆ แล้วผลิตลูกผสมที่อุดมสมบูรณ์ จาก1930 ถึงช่วงปี วิจัย triticale ไม่เคยจริง ๆ ก้าวหน้าผ่านขั้นตอนอยากรู้พฤกษศาสตร์แม้ มีความพยายามมากขึ้น หลายของเป้าหมายที่ได้รับตั้ง eluded พ่อพันธุ์แม่พันธุ์พืช งานวิจัยล่าสุดความพยายาม อย่างไรก็ตาม ทำให้ triticales ของยอมรับได้คุณภาพและลักษณะใดที่ปลูก c

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
0001 Triticale, ธัญพืชสังเคราะห์แรกเป็นผลิตภัณฑ์ของที่
ข้ามระหว่างข้าวสาลี (Triticum spp.) และข้าวไรย์ (Secale
cereale L. ) และได้รับทั้งในทางปฏิบัติและทฤษฎี
ที่น่าสนใจ ข้ามนี้เป็นความพยายามที่จะรวมใน
หนึ่งสายพันธุ์ที่ให้ผลผลิตสูงและมีคุณภาพขนมปังอบที่ดี
ของข้าวสาลีและความกล้าหาญในช่วงฤดูหนาว, ไลซีนสูงและ
โปรตีนทนแล้งและความต้านทานโรคของ
ข้าว ในดินทั้งหมดในปัจจุบันที่น่าพอใจสำหรับข้าวสาลี แต่
ที่ยอมรับได้สำหรับข้าวก็จะเป็นที่พึงปรารถนาเพื่อให้สามารถ
เติบโตธัญพืชซึ่งเท่ากับข้าวสาลีทั้งในผลผลิต
กำลังการผลิตและในทางโภชนาการและคุณภาพของขนมปังอบ.
0002 ในขณะที่มันเป็นเรื่องง่ายที่จะร่างนี้ งานยากลำบากมาก
ต้องได้รับการเอาชนะก่อนไม้กางเขนที่ประสบความสำเร็จ
และลูกผสมที่อุดมสมบูรณ์จริงอาจจะมีการผลิต จาก
ช่วงทศวรรษที่ 1930 เพื่อ 1950, งานวิจัยเกี่ยวกับ triticale ไม่เคย
จริงๆก้าวหน้าที่ผ่านมาขั้นตอนการอยากรู้อยากเห็นพฤกษศาสตร์
แม้จะมีความพยายามมาก หลายเป้าหมายที่
ได้รับการตั้งเลือนหายพ่อพันธุ์แม่พันธุ์พืช งานวิจัยล่าสุด
ความพยายาม แต่มีผลในการยอมรับของ triticales
คุณภาพและลักษณะที่ปลูก C

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำ0001 ค่างกระหม่อมขาว , ธัญพืชสังเคราะห์เป็นผลิตภัณฑ์ของข้ามระหว่างข้าวสาลี ( triticum spp . ) และ ( secale ไรย์ธัญพืช L . ) และมีทั้งภาคทฤษฎี และภาคปฏิบัติดอกเบี้ย กางเขนนี้คือความพยายามที่จะรวมในสายพันธุ์หนึ่ง ผลผลิตสูง และคุณภาพที่ดีขนมปังอบข้าวสาลีฤดูหนาวและความทนทานสูง และไลซีนโปรตีน ทนแล้ง และความต้านทานโรคของไรย์ ในดินที่ไม่น่าพอใจสำหรับข้าวสาลี แต่ปัจจุบันได้รับการยอมรับสำหรับไรย์ มันก็คงจะถูกใจสามารถปลูกธัญพืชซึ่งเท่ากับผลผลิตข้าวสาลีในทั้งและความสามารถในด้านโภชนาการ และขนมปังเบเกอรี่คุณภาพ0002 ในขณะที่มันง่ายของงานนี้ ปัญหามากมายต้องเอาชนะก่อนข้ามที่ประสบความสำเร็จและลูกผสมที่สามารถจะผลิต จาก1930 ถึง 1950 การวิจัยข้าวทริทิเคลี ไม่เคยจริงๆขึ้นผ่านขั้นตอนความอยากรู้พฤกษศาสตร์แม้จะมีความพยายามมาก จำนวนมากของเป้าหมายที่ได้ซ่อนตัวจากต้นแม่พันธุ์ งานวิจัยล่าสุดความพยายาม อย่างไรก็ตาม มีผลใน triticales ของที่ยอมรับได้ที่มีคุณภาพและลักษณะที่โต ซี