Social Welfare-Oriented Programmes

Social Welfare-Oriented Programmes (SWOP)
Besides, the self-employment and wage employment schemes, several Social Welfare-Oriented Programmes have also been launched by the GoI from time to time for improving the lot of the rural poor. The major programme subsumes (A) the national old age Pension scheme (NOAPS); (B) the National Family Benefit Scheme (NFBS) and (C) the National Maternity Benefit Scheme.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังคมสงเคราะห์มุ่งเน้นโปรแกรมหลากหลาย (SWOP)สำรอง ค่าจ้างและการจ้างงานตนเองแผนงาน โครงการ Social Welfare-Oriented หลายได้รับการเปิดโกอีช่วงเวลาสำหรับการปรับปรุงจำนวนมากยากจนในชนบท โครงการสำคัญ subsumes (A) ชาติเก่าอายุโครงร่างเพนชั่น (NOAPS); (ข)แผนสวัสดิการครอบครัวแห่งชาติ (NFBS) และแผนงาน (C) สวัสดิการคลอดบุตรชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงการสวัสดิการสังคมเชิง (SWOP)
นอกจากนี้การจ้างงานตนเองและแผนการจ้างงานค่าจ้างหลายโครงการสวัสดิการสังคมเชิงยังได้รับการเปิดตัวโดยก้อยจากเวลาในการปรับปรุงจำนวนมากของคนยากจนในชนบท subsumes โปรแกรมที่สำคัญ (A) วัยชราโครงการบำเหน็จบำนาญแห่งชาติ (NOAPS); (ข) แห่งชาติครอบครัวได้รับประโยชน์โครงการ (NFBS) และ (ค) แห่งชาติคลอดบุตรประโยชน์โครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดิการสังคมเชิงรายการ ( SWOP )
นอกจากนี้ รูปแบบการจ้างงานตนเองการจ้างงานและค่าจ้าง สวัสดิการทางสังคมที่มุ่งเน้นโครงการหลายยังได้รับการเปิดตัวโดยกอยเวลาสำหรับการปรับปรุงมากของคนจนในชนบท โปรแกรมหลัก subsumes ( ) อายุโครงการเงินบำนาญแห่งชาติ ( noaps )( ข ) ผลประโยชน์ของครอบครัวแห่งชาติ ( nfbs ) และ ( ค ) ผลประโยชน์แห่งชาติ คลอดโครงการ .