ฉันรักแปลDear Nantita,Thank you for

ฉันรักแปลDear Nantita,
Thank you for attending orientation yesterday , it was pleasure to see you here.

Please be advised that you have not submitted back the signed copy of Training Plan and Class details when orientation finished.

Please see me first on your first day in class at reception for this.

Thank you again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันรักแปลDear Nantitaขอบคุณสำหรับการเข้าร่วมปฐมนิเทศวันนี้ มันเป็นความสุขดูคุณนี่ โปรดทราบว่า คุณไม่ส่งกลับรับรองสำเนารายละเอียดแผนการฝึกอบรมและเรียนเมื่อเสร็จสิ้นการปฐมนิเทศ โปรดดูฉันเป็นครั้งแรกในวันแรกในต้อนนี้ ขอบคุณอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรักแปลเรียน Nantita,
ขอขอบคุณสำหรับการเข้าร่วมการปฐมนิเทศเมื่อวานนี้มันเป็นความสุขที่จะเห็นคุณที่นี่. โปรดทราบว่าคุณยังไม่ได้ส่งกลับสำเนาวางแผนการฝึกอบรมและชั้นรายละเอียดเมื่อการวางแนวทางดำเนินการเสร็จสิ้น. โปรดดูฉันเป็นครั้งแรกในครั้งแรกของคุณ วันในชั้นเรียนที่แผนกต้อนรับในการนี้. ขอขอบคุณอีกครั้ง