This Monday 23rd of March class is

This Monday 23rd of March class is cancelled na krub. However, you still need to submit CV to me this Monday.
Sorry to cancel the class this Monday because I am unexpectedly assigned to go to Srakaew province to do workshop for Srakaew farmers. However, as a token of my apologize, i'll post the interesting and easy note to learn grammars for you to study at your own time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จันทร์นี้วันที่ 23 มีนาคมของชั้นถูกยกเลิก na krub แต่คุณยังคงต้องส่งประวัติมาให้ฉันวันจันทร์นี้.
ขออภัยที่จะยกเลิกชั้นเรียนจันทร์นี้เพราะฉันได้รับมอบหมายอย่างไม่คาดคิดที่จะไปจังหวัดสระแก้วที่จะทำการประชุมเชิงปฏิบัติการสำหรับเกษตรกรสระแก้ว แต่เป็นสัญลักษณ์ของความขอโทษของฉันฉันจะโพสต์สังเกตที่น่าสนใจและง่ายต่อการเรียนรู้ไวยากรณ์สำหรับคุณที่จะศึกษาต่อในเวลาของคุณเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันจันทร์ที่ 23 มีนาคมนี้ ชั้นเรียนถูกยกเลิกนะครับ แต่คุณยังต้องการที่จะส่ง CV มาวันจันทร์นี้
ขอโทษที่ยกเลิกคลาสวันจันทร์นี้เพราะฉันบังเอิญได้รับมอบหมายให้ไปทำ workshop สำหรับเกษตรกรสระแก้ว จังหวัด สระแก้ว . อย่างไรก็ตาม เพื่อเป็นการขอโทษของผม ผมจะโพสต์ที่น่าสนใจและสังเกตง่ายที่จะเรียนรู้ไวยากรณ์สำหรับคุณที่จะเรียนในเวลาของคุณเอง