To identify risk factors for typhoi

To identify risk factors for typhoid fever in Semarang city and its surroundings, 75 culture-proven typhoid fever patients discharged 2 weeks earlier from the Department of Medicine, Dr Kariadi Hospital and 75 controls were studied. The patients were seen over the period December 1992-February 1994. Control subjects were neighbours of cases with no history of typhoid fever, not family members, randomly selected and matched for gender and age. Both cases and controls were interviewed at home by the same trained interviewer using a standardized questionnaire. A structured observation of their living environment inside and outside the house was performed during the visit and home drinking water samples were tested bacteriologically. Univariate analysis showed the following risk factors for typhoid fever: never or rarely washing hands before eating (OR=3.28; 95% CI=1.41-7.65); eating outdoors at least once a week (OR=3.00; 95% CI=1.09-8.25); eating outdoors at a street food stall or mobile food vendor (OR=3.86; 95% CI=1.30-11.48); consuming ice cubes in beverage in the 2-week period before getting ill (OR=3.00, 95% CI=1.09-8.25) and buying ice cubes from a street vendor (OR=5.82; 95% CI=1.69-20.12). Water quality and living environment of cases were worse than that of controls, e.g. cases less often used clean water for taking a bath (OR=6.50; 95% CI=1.47-28.80), for brushing teeth (OR=4.33; 95% CI=1.25-15.20) and for drinking (OR=3.67; 95% CI=1.02-13.14). Cases tended to live in houses without water supply from the municipal network (OR=11.00; 95% CI=1.42-85.2), with open sewers (OR=2.80; 95% CI=1.0-7.77) and without tiles in the kitchen (OR=2.67; 95% CI=1.04-6.81). Multivariate analysis showed that living in a house without water supply from the municipal network (OR=29.18; 95% CI=2.12-400.8) and with open sewers (OR=7.19; 95% CI=1.33-38.82) was associated with typhoid fever. Never or rarely washing hands before eating (OR=3.97; 95% CI=1.22-12.93) and being unemployed or having a part-time job (OR = 31.3; 95% CI = 3.08-317.4) also were risk factors. In this population typhoid fever was associated with poor housing and inadequate food and personal hygiene.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การระบุปัจจัยเสี่ยงสำหรับไข้ไทฟอยด์ในเมืองเซมารังและสภาพแวดล้อม ผู้ป่วยไข้รากสาดพิสูจน์วัฒนธรรม 75 ปล่อย 2 สัปดาห์ก่อนหน้านี้จากภาควิชาอายุรศาสตร์ โรงพยาบาลกาเรียดี Dr และควบคุม 75 ได้ศึกษา ผู้ป่วยที่เห็นในช่วง 1992 ธันวาคม 1994 กุมภาพันธ์ ควบคุมวัตถุถูกเพื่อนบ้านกรณีที่ไม่มีประวัติไข้ไทฟอยด์ ไม่ครอบครัว สุ่มเลือก และตรงกับเพศและอายุ กรณีและควบคุมสัมภาษณ์การที่บ้าน โดยทีมงานฝึกที่เดียวกันโดยใช้แบบสอบถามมาตรฐาน สังเกตโครงสร้างของสภาพแวดล้อมที่อยู่ภายใน และภาย นอกบ้านที่ดำเนินการระหว่างการเยี่ยมชม และทดสอบตัวอย่างน้ำดื่มที่บ้าน bacteriologically วิเคราะห์ไร Univariate พบปัจจัยเสี่ยงต่อไปนี้สำหรับไข้รากสาดน้อย: ไม่ค่อย หรือไม่เคยล้างมือก่อนรับประทาน (หรือ = 3.28; 95% CI = 1.41-7.65); รับประทานอาหารนอกบ้านน้อยสัปดาห์ (หรือ = 3.00; 95% CI = 1.09-8.25); รับประทานอาหารกลางแจ้งที่แผงอาหารหรือจำหน่ายอาหารมือถือ (หรือ = 3.86; 95% CI = 1.30-11.48); ใช้ก้อนน้ำแข็งในเครื่องดื่มในระยะเวลา 2 สัปดาห์ก่อนป่วย (หรือ = 3.00, 95% CI = 1.09-8.25) และซื้อน้ำแข็งจากผู้ขายถนน (หรือ = 5.82; 95% CI = 1.69-จาหน่าย 20.12) คุณภาพน้ำและสภาพแวดล้อมของกรณีเลวร้ายยิ่งกว่าที่ควบคุม เช่น กรณีน้อยมักจะใช้น้ำสะอาดสำหรับอาบน้ำ (หรือ = 6.50; 95% CI = 1.47-28.80), การแปรงฟัน (หรือ = 4.33; 95% CI = 1.25-15.20) และ สำหรับดื่ม (หรือ = 3.67; 95% CI = 1.02-13.14) กรณีมีแนวโน้มที่จะ อาศัยอยู่ในบ้านไม่มีน้ำจากเครือข่ายเทศบาล (หรือ = 11.00; 95% CI = 1.42-85.2), พร้อมท่อระบายน้ำเปิด (หรือ = 2.80; 95% CI = 1.0-7.77) และไม่ มีกระเบื้องในห้องครัว (หรือ = 2.67; 95% CI = 1.04-6.81) การวิเคราะห์ตัวแปรพหุพบว่าอาศัยอยู่ในบ้านไม่มีน้ำจากเครือข่ายเทศบาล (หรือ = 29.18; 95% CI = 2.12-400.8) และ มีท่อระบายน้ำเปิด (หรือ = 7.19; 95% CI = 1.33-38.82) เกี่ยวข้องกับไข้ไทฟอยด์ เคย หรือไม่ค่อยล้างมือก่อนรับประทาน (หรือ = 3.97; 95% CI = 1.22-12.93) และเป็นผู้ว่างงานหรือมีงานพิเศษ (หรือ = 31.3; 95% CI = 3.08 317.4) ยัง มีปัจจัยเสี่ยง ในกลุ่มประชากรนี้ ไข้รากสาดเป็นเกี่ยวข้องกับที่อยู่อาศัยที่ดี และอาหารไม่เพียงพอ และสุขอนามัยส่วนบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อระบุปัจจัยเสี่ยงไข้รากสาดในเมืองเซมารังและสภาพแวดล้อม 75 วัฒนธรรมการพิสูจน์แล้วว่าผู้ป่วยไข้รากสาดปล่อยออกมา 2 สัปดาห์ก่อนหน้านี้จากกรมแพทยศาสตร์โรงพยาบาลดร Kariadi และ 75 การควบคุมการศึกษา ผู้ป่วยจะได้เห็นในช่วงธันวาคม 1992 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ 1994 กลุ่มควบคุมถูกเพื่อนบ้านของกรณีที่มีประวัติของไข้รากสาดไม่มีไม่ได้เป็นสมาชิกในครอบครัวโดยการสุ่มเลือกและจับคู่กับเพศและอายุ ทั้งสองกรณีและการควบคุมที่ถูกสัมภาษณ์ที่บ้านโดยผู้สัมภาษณ์ได้รับการฝึกฝนเดียวกันโดยใช้แบบสอบถามที่ได้มาตรฐาน สังเกตโครงสร้างของสภาพแวดล้อมชีวิตของพวกเขาทั้งในและนอกบ้านได้ดำเนินการในระหว่างการเยือนและดื่มเครื่องดื่มที่บ้านตัวอย่างน้ำที่ถูกทดสอบหาเชื้อ วิเคราะห์ univariate พบว่าปัจจัยเสี่ยงต่อไปนี้สำหรับไข้รากสาด: ไม่เคยหรือไม่ค่อยล้างมือก่อนรับประทานอาหาร (OR = 3.28; 95% CI = 1.41-7.65); การรับประทานอาหารนอกบ้านอย่างน้อยสัปดาห์ละครั้ง (OR = 3.00; 95% CI = 1.09-8.25); การรับประทานอาหารนอกบ้านที่ร้านขายอาหารข้างถนนหรือขายอาหารเคลื่อนที่ (OR = 3.86; 95% CI = 1.30-11.48); การบริโภคก้อนน้ำแข็งในเครื่องดื่มในช่วง 2 สัปดาห์ก่อนที่จะป่วย (OR = 3.00, 95% CI = 1.09-8.25) และการซื้อก้อนน้ำแข็งจากผู้ขายที่ถนน (OR = 5.82; 95% CI = 1.69-20.12) คุณภาพน้ำและสภาพแวดล้อมของกรณีเลวร้ายยิ่งไปกว่านั้นการควบคุมเช่นกรณีน้อยมักจะใช้น้ำสะอาดสำหรับการอาบน้ำ (OR = 6.50; 95% CI = 1.47-28.80) สำหรับการแปรงฟัน (OR = 4.33; 95% CI = 1.25-15.20) และสำหรับการดื่ม (OR = 3.67; 95% CI = 1.02-13.14) กรณีมีแนวโน้มที่จะอาศัยอยู่ในบ้านโดยไม่ต้องน้ำประปาจากเครือข่ายในเขตเทศบาลเมือง (OR = 11.00; 95% CI = 1.42-85.2) กับท่อระบายน้ำเปิด (OR = 2.80; 95% CI = 1.0-7.77) และไม่มีกระเบื้องในห้องครัว ( OR = 2.67; 95% CI = 1.04-6.81) การวิเคราะห์หลายตัวแปรพบว่าอาศัยอยู่ในบ้านที่ไม่มีน้ำประปาจากเครือข่ายในเขตเทศบาลเมือง (OR = 29.18; 95% CI = 2.12-400.8) และท่อระบายน้ำเปิด (OR = 7.19; 95% CI = 1.33-38.82) มีความสัมพันธ์กับไข้รากสาด . ไม่เคยหรือไม่ค่อยล้างมือก่อนรับประทานอาหาร (OR = 3.97; 95% CI = 1.22-12.93) และเป็นผู้ว่างงานหรือมีงาน part-time (หรือ = 31.3; 95% CI = 3.08-317.4) นอกจากนี้ยังมีปัจจัยเสี่ยง ในประชากรกลุ่มนี้ไข้รากสาดที่เกี่ยวข้องกับที่อยู่อาศัยที่ยากจนและอาหารไม่เพียงพอและสุขอนามัยส่วนบุคคล