provided, however, that in the case

provided, however, that in the case where the foregoing manner of payment is not permitted by the governmental authority under the laws of The Kingdom of Thailand,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มี อย่างไรก็ตาม ในกรณีที่ลักษณะข้างต้นการชำระเงินไม่อนุญาต โดยหน่วยงานของรัฐตามกฎหมายของในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยมีเงื่อนไขว่าในกรณีที่ลักษณะดังกล่าวข้างต้นของการชำระเงินไม่ได้รับอนุญาตจากหน่วยงานภาครัฐภายใต้กฎหมายแห่งราชอาณาจักรไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้ อย่างไรก็ตาม ในกรณีที่ลักษณะดังกล่าวข้างต้น การชำระเงินจะไม่ได้รับอนุญาตโดยหน่วยงานของรัฐภายใต้กฎหมายของราชอาณาจักรไทย