INTRODUCTION“…Buildings, spaces bet

INTRODUCTION
“…Buildings, spaces between them…make different lives, influence how we think,
feel, behave-how we are’.3
Many specialists of various fields, including sociologists, therapists and architects
have repeatedly argued about how place and the design of its spaces communicate
with the human psyche, affect the way in which people react to their lives and how
they develop. And this might be said to be rather crucial for any individual who
requires long term constant care or needs to recover from a period of physical, social
and emotional instability such as the multi-faceted break down and loss of self
brought about by drug addiction. It is important to note from the outset that
architecture is not a treatment, but can most significantly become part of the healing
process through the creation of spaces that foster and provide meaning to those
activities utilized to achieve gradual rehabilitation through a therapeutic
environment. Light, colour and movement within a residence as well as landscape
and location are essential elements of this architectural therapy and the paper will
seek to bring their relevance to the fore in the 2nd part of this paper.
“..form and space can be insidious shapers of person and community or they can
nourish and spur development, both social and individual”.4
It is a setting which readies for social inclusion and does not bunch up people as a
group of patients who simply need to take their medication or stay indoors for a
prolonged period of time but as active recipients of change and individuality. Not
merely a number behind a ‘health facility’ door. Architectural design can provide the
corner stone of this individuality, with spaces built as an interactive process as
opposed to ‘holding a disorder within’. As Cynthia Leibrock puts it, even the little
things in the design of a building can play their part in the psychology of the healing
equation; such as the way windows reflect the sunlight in a therapeutic community
residence.
“…The power of a healing environment comes from the design details that empower
patients to take responsibility for their own health’.5
Before delving into how building design can interconnect with the healing process
and activities in providing healing for individuals with long term recurring drug
addiction problems, one must provide a detailed outlook of the approach that can
serve this type of architecture-drug addiction rehabilitation approach. And this is the
concept, or rather the healing principle of the therapeutic community, a relatively

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ“… อาคาร ช่องว่างระหว่าง...ทำให้ชีวิตแตกต่างกัน มีอิทธิพลต่อวิธีที่เราคิดว่ารู้สึก ทำงาน-วิธีการที่เราเป็น ' . 3ผู้เชี่ยวชาญจำนวนมากของสาขาต่าง ๆ รวมทั้งการพูด นักบำบัด และสถาปนิกซ้ำ ๆ ได้โต้เถียงเกี่ยวกับวิธีติดต่อสถานที่และการออกแบบเป็นพื้นที่กับจิตใจมนุษย์ มีผลต่อวิธีผู้คนตอบสนองกับชีวิต และวิธีพวกเขาพัฒนา และนี่อาจจะกล่าวว่า ค่อนข้างสำคัญสำหรับบุคคลที่ต้องการการดูแลอย่างต่อเนื่องระยะยาว หรือต้องการที่จะกู้คืนจากระยะทางกายภาพ สังคมและการขาดเสถียรภาพทางอารมณ์เช่นแบ่งหลายเหลี่ยมเพชรพลอยลงและขาดทุนของตนเองโดยนำเกี่ยวกับยาเสพติด จำเป็นต้องทราบตั้งแต่ต้นที่สถาปัตยกรรมไม่รักษา แต่เป็น ส่วนหนึ่งในการรักษามากที่สุดดำเนินการผ่านการสร้างพื้นที่ที่ส่งเสริม และให้ความหมายที่กิจกรรมที่ใช้บรรลุค่อย ๆ ฟื้นฟูผ่านการรักษาสิ่งแวดล้อม แสง สี และการเคลื่อนไหวภายในพำนักตลอดจนภูมิทัศน์และสถานที่เป็นองค์ประกอบสำคัญของการรักษานี้สถาปัตยกรรม และกระดาษจะพยายามนำความเกี่ยวข้องที่ส่วน 2 ของกระดาษนี้“.. แบบฟอร์มและพื้นที่สามารถ shapers จิ๊กซอร์ของบุคคลและชุมชน หรือพวกเขาสามารถช่วยบำรุง และกระตุ้นการพัฒนา บุคคล และสังคม".4มันเป็นการตั้งค่า readies สำหรับการรวมสังคม และพวงไม่ขึ้นคนเป็น การกลุ่มผู้ป่วยที่จำเป็นต้องใช้ยาของพวกเขา หรืออยู่ในที่ร่ม มีเวลานาน ของเวลา แต่ เป็นผู้รับใช้งานการเปลี่ยนแปลงและความแตกต่างกัน ไม่เพียงตัวเลขเบื้องหลังประตู 'สุขภาพสิ่งอำนวยความสะดวก' ออกแบบสถาปัตยกรรมสามารถให้การหินมุมของความแตกต่างนี้ กับส่วนที่เป็นกระบวนการโต้ตอบเป็นตรงข้ามกับ 'ถือเป็นความผิดปกติภายใน' เป็น Cynthia Leibrock ทำให้มัน แม้แต่น้อยในการออกแบบของอาคารที่สามารถเล่นเป็นส่วนหนึ่งในจิตวิทยาของการรักษาสมการ เช่นวิธี windows สะท้อนแสงอาทิตย์ในชุมชนบำบัดเรสซิเดนซ์“… พลังของสภาพแวดล้อมการรักษามาจากรายละเอียดการออกแบบที่ช่วยให้ผู้ป่วยรับผิดชอบต่อสุขภาพของตัวเอง ' . 5ก่อน delving วิธี การออกแบบอาคารสามารถเชื่อมต่อกับกระบวนการบำบัดและกิจกรรมในการให้การรักษาสำหรับบุคคลที่มีความยาวระยะยาซ้ำยาเสพย์ติด หนึ่งต้องให้ outlook มีรายละเอียดของวิธีการที่สามารถใช้วิธีการฟื้นฟูสถาปัตยกรรมยาเสพติดติดยาเสพติดชนิดนี้ และนี่คือการแนวคิด หรือการรักษาหลักการชุมชนบำบัด ค่อนข้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
" ... อาคารช่องว่างระหว่างพวกเขา ... ทำให้ชีวิตที่แตกต่างกันมีผลต่อวิธีการที่เราคิดว่า
รู้สึกประพฤติ-วิธีการที่เรา are'.3
ผู้เชี่ยวชาญหลายสาขาต่าง ๆ รวมทั้งนักสังคมวิทยานักบำบัดและสถาปนิก
ได้ถกเถียงกันซ้ำ ๆ เกี่ยวกับวิธีการสถานที่และการออกแบบของ ช่องว่างของการสื่อสาร
กับจิตใจมนุษย์ส่งผลกระทบต่อวิธีการที่คนตอบสนองต่อชีวิตของพวกเขาและวิธีการที่
พวกเขาพัฒนา และนี่อาจจะกล่าวว่าเป็นที่ค่อนข้างสำคัญสำหรับบุคคลที่
ต้องดูแลอย่างต่อเนื่องในระยะยาวหรือความต้องการที่จะกู้คืนจากระยะเวลาของการทางกายภาพสังคม
และความไม่แน่นอนทางอารมณ์เช่นการแบ่งหลายเหลี่ยมเพชรพลอยลงและการสูญเสียของตัวเอง
โดยนำเกี่ยวกับยาเสพติด มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบตั้งแต่ต้นว่า
เป็นสถาปัตยกรรมที่ไม่ได้รับการรักษา แต่ส่วนมากอย่างมีนัยสำคัญสามารถเป็นส่วนหนึ่งของการรักษา
ขั้นตอนผ่านการสร้างพื้นที่ที่ฟอสเตอร์และให้ความหมายเหล่านั้น
กิจกรรมที่นำมาใช้เพื่อให้เกิดการฟื้นฟูสมรรถภาพอย่างค่อยเป็นค่อยไปผ่านการรักษา
สภาพแวดล้อม แสงสีและการเคลื่อนไหวภายในที่พักอาศัยเช่นเดียวกับภูมิทัศน์
และสถานที่เป็นองค์ประกอบสำคัญของการรักษาด้วยสถาปัตยกรรมนี้และกระดาษจะ
พยายามที่จะนำความสัมพันธ์กันของพวกเขาไปข้างหน้าในส่วนที่ 2 ของบทความนี้.
"..form และพื้นที่สามารถร้ายกาจ shapers ของบุคคลและชุมชนหรือพวกเขาสามารถ
ช่วยบำรุงและกระตุ้นการพัฒนาทั้งทางสังคมและบุคคล "0.4
มันคือการตั้งค่าที่สินน้ำใจสำหรับการรวมทางสังคมและไม่พวงประชาชนเป็น
กลุ่มผู้ป่วยที่เพียงแค่ต้องการที่จะใช้ยาของพวกเขาหรืออยู่ในบ้าน สำหรับ
ระยะเวลานาน แต่เป็นผู้รับใช้งานของการเปลี่ยนแปลงและความแตกต่าง ไม่
เพียง แต่จำนวนที่อยู่เบื้องหลัง 'สถานบริการสุขภาพ' ประตู การออกแบบสถาปัตยกรรมที่สามารถให้
หินมุมของความแตกต่างนี้มีช่องว่างที่สร้างขึ้นเป็นกระบวนการโต้ตอบเป็น
ตรงข้ามกับ 'ความผิดปกติของการถือครองภายใน' ในฐานะที่เป็นซินเทีย Leibrock ทำให้มันแม้แต่น้อย
สิ่งที่อยู่ในการออกแบบอาคารที่สามารถเล่นเป็นส่วนหนึ่งของพวกเขาในด้านจิตวิทยาของการรักษา
สม; เช่น Windows วิธีการสะท้อนแสงอาทิตย์ในชุมชนการรักษา
ที่อยู่อาศัย.
" ... พลังของสภาพแวดล้อมการรักษามาจากรายละเอียดการออกแบบที่ช่วยให้
ผู้ป่วยที่จะต้องรับผิดชอบสำหรับ health'.5 ของตัวเอง
ก่อนที่จะไปขุดคุ้ยวิธีการออกแบบอาคารที่สามารถเชื่อมต่อระหว่างกับ กระบวนการบำบัด
และกิจกรรมในการให้การรักษาสำหรับบุคคลที่มีระยะยาวที่เกิดขึ้นยาเสพติด
ปัญหาติดยาเสพติดอย่างใดอย่างหนึ่งจะต้องให้มุมมองรายละเอียดของวิธีการที่สามารถ
ให้บริการประเภทของสถาปัตยกรรมยาเสพติดยาเสพติดวิธีการฟื้นฟูนี้ และนี่คือ
แนวคิดหรือมากกว่าหลักการรักษาของชุมชนในการรักษาค่อนข้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำ" . . . . . . . อาคาร ช่องว่างระหว่างพวกเขา . . . . . . . ให้ชีวิตที่แตกต่างกันมีอิทธิพลต่อวิธีที่เราคิดรู้สึก ว่าเราทำตัวเป็น " 3 .มีผู้เชี่ยวชาญในสาขาต่าง ๆ เช่น นักสังคมวิทยา therapists และสถาปนิกมีหลายครั้งที่ถกเถียงกันอยู่ว่าสถานที่และการออกแบบของมันเป็นสื่อสารกับจิตใจของมนุษย์ที่มีผลต่อวิธีที่คนตอบสนองกับชีวิตของพวกเขาและวิธีการพวกเขาพัฒนา และนี้อาจจะกล่าวว่าเป็นสิ่งสำคัญสำหรับบุคคลใด ๆ ที่ค่อนข้างต้องมีการดูแลอย่างต่อเนื่องในระยะยาว หรือต้องการที่จะกู้คืนจากระยะเวลาของกายภาพ สังคมและอารมณ์ไม่มั่นคง เช่น วันนี้หยุดลงและการสูญเสียของตนเองโดยนำเกี่ยวกับการติดยาเสพติด มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบตั้งแต่ต้นว่าเป็นสถาปัตยกรรมที่ไม่ได้รักษา แต่จะมากที่สุดเป็นส่วนหนึ่งของการรักษากระบวนการโดยการสร้างช่องว่างที่ส่งเสริมและให้ความหมายเหล่านั้นกิจกรรมที่ใช้เพื่อให้บรรลุผ่านการบำบัดฟื้นฟูทีละน้อยสิ่งแวดล้อม แสง สี และการเคลื่อนไหวภายในที่อยู่อาศัย ตลอดจนภูมิทัศน์และสถานที่ที่เป็นองค์ประกอบสำคัญของการรักษาสถาปัตยกรรมและกระดาษจะขอนำกันเองเพื่อก่อนในตอนที่ 2 ของบทความนี้" แบบ . . . . . . . และพื้นที่สามารถร้ายกาจ Shapers ของบุคคลและชุมชน หรือพวกเขาสามารถบำรุงและกระตุ้นพัฒนาการ ทั้งบุคคลและสังคม " .มันคือการตั้งค่าซึ่ง Readies สำหรับการรวมสังคมและไม่พวงขึ้นคนเป็นกลุ่มผู้ป่วยที่เพียงแค่ต้องการที่จะใช้ยาของเขา หรืออยู่ในบ้านสำหรับระยะเวลาใช้งานนาน แต่เป็นผู้รับของการเปลี่ยนแปลง และความแตกต่างกัน ไม่เพียงแต่ตัวเลขข้างหลังประตูโรงงาน " สุขภาพ " การออกแบบสถาปัตยกรรมที่สามารถให้หินมุมของความแตกต่างนี้มีช่องว่างสร้างเป็นกระบวนการแบบโต้ตอบ เช่นนอกคอก " ถือความผิดปกติภายใน " เป็นซินเทีย leibrock ใส่มันแม้แต่น้อยสิ่งต่าง ๆในการออกแบบของอาคารที่สามารถเล่นเป็นส่วนหนึ่งของพวกเขาในจิตวิทยาบำบัดสมการ เช่นทางหน้าต่างให้แสงแดดในชุมชนบำบัดเรสซิเดนซ์" . . . . . . . พลังของสภาพแวดล้อมการรักษามาจากการออกแบบที่ช่วยให้รายละเอียดผู้ป่วยที่จะรับผิดชอบสุขภาพตนเอง 5 .ก่อนที่ delving เป็นวิธีการออกแบบอาคาร สามารถเชื่อมประสานกับกระบวนการและกิจกรรมในการให้การรักษาด้วยยาประจำบุคคลระยะยาวปัญหายาเสพติด ต้องให้ Outlook รายละเอียดของวิธีการที่สามารถใช้สถาปัตยกรรมแบบฟื้นฟู ยาเสพติดชนิดนี้ และนี้คือแนวคิดหรือมากกว่าการรักษาหลักการของชุมชนบำบัด , ค่อนข้าง