The shampoo and lipstick aisles at

The shampoo and lipstick aisles at Target and Wal-Mart hardly seem like battleground, but they are actually sites for an unending struggle among consumer products complained for retail shelf space.
No company knows this better than Procter & Gamble, one of the world's largest consumer goods companies, with annual revenue surpassing $76 billion and 138000 employees in 80 countries.
The company sells more than 300 brands worldwide, including Cover Girl cosmetics, Play skin care, Crest, Charmin, Tide, Pringles, and Pampers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เก็บแชมพูและลิปสติกที่วอลมาร์ทและเป้าหมายแทบไม่เหมือนสนามรบ แต่พวกเขาเป็นจริงเว็บไซต์สำหรับการดิ้นรนไม่รู้จักจบในหมู่ของผู้บริโภคผลิตภัณฑ์แนะนำสำหรับพื้นที่ค้าปลีกชั้นบริษัทไม่รู้เรื่องนี้ดีกว่า Procter & Gamble หนึ่งในบริษัทสินค้าอุปโภคบริโภคที่ใหญ่ที่สุดของโลก มีรายได้ประจำปีเหนือกว่า 76 พันล้านดอลลาร์และพนักงาน 138000 ใน 80 ประเทศบริษัทจำหน่ายกว่า 300 แบรนด์ทั่วโลก รวม Cover Girl เครื่องสำอาง เล่นดูแลผิว หงอน Charmin ไทด์ Pringles และ Pampers

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แชมพูและลิปสติกทางเดินที่เป้าหมายและ Wal-Mart แทบจะไม่ดูเหมือนสมรภูมิ แต่พวกเขาเป็นจริงเว็บไซต์สำหรับการต่อสู้ที่ไม่มีที่สิ้นสุดในผลิตภัณฑ์ของผู้บริโภคบ่นสำหรับพื้นที่ชั้นค้าปลีก.
ไม่มี บริษัท รู้ดีไปกว่า Procter & Gamble หนึ่งของผู้บริโภคที่ใหญ่ที่สุดในโลก บริษัท สินค้าอุปโภคที่มีรายได้ประจำปีเหนือกว่า $ 76 พันล้านดอลลาร์และ 138,000 คนใน 80 ประเทศ.
บริษัท ขายมากกว่า 300 แบรนด์ทั่วโลกรวมทั้งเครื่องสำอางปกคลุมสาว, เล่นการดูแลผิว, เครสต์, Charmin น้ำ, Pringles และ Pampers

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แชมพูและเก็บลิปสติกที่เป้าหมายและ Wal มาร์ทแทบจะเหมือนสนามรบ แต่พวกเขาเป็นจริงเว็บไซต์ที่ไม่รู้จักจบการต่อสู้ระหว่างผลิตภัณฑ์ที่ผู้บริโภคร้องเรียนในพื้นที่ชั้นขายปลีกไม่มี บริษัท รู้นี้ดีกว่ามิสเตอร์เคนเนดี , หนึ่งของโลกที่ใหญ่ที่สุดของสินค้าที่ผู้บริโภค บริษัท ที่มีรายได้กว่า $ 1 พันล้านปี และพนักงาน 138000 ใน 80 ประเทศบริษัทขายมากกว่า 300 แบรนด์ทั่วโลก รวมทั้งครอบคลุมเครื่องสำอางดูแลผิวสาว , เล่นน้ำ , ยอด , ชาร์ม , , ผ้าขน และ Pampers