The change in the land use pattern

The change in the land use pattern due to rapid urbanization adversely affects the hydrological processes
in a catchment, leading to a deteriorating water environment. The increase in impervious areas disrupts
the natural water balance. Reduced infiltration increases runoff and leads to higher flood peaks and vol-
umes even for short duration low intensity rainfall. Due to their destructive effects, floods can signifi-
cantly increase the expenses on mitigation efforts. The present study focuses on the Thirusoolam sub
watershed, an urban watershed in Chennai. Land use changes associated with urbanization in the
watershed are invariably reflected in the stream flow regime. This paper emphasizes on an integrated
approach to flood management, considering the land use change into the hydrological model. Integrated
Flood Management (IFM) aims to harmonize human activities and flood risks through appropriate inter-
ventions to modify the water regime, and adaptation of human behavior thereby reducing such risks.
Therefore, the hydrological impacts of urbanization should be considered for effective urban planning.
The outcome of the study would help in formulating policy guidelines and intervention strategies

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเปลี่ยนแปลงในรูปแบบการใช้ที่ดินเนื่องจากการขยายตัวของเมืองอย่างรวดเร็วมีผลกระทบต่อกระบวนการทางอุทกวิทยาในการเก็บกักน้ำ
ที่นำไปสู่​​สภาพแวดล้อมที่น้ำทวีความรุนแรงขึ้น เพิ่มขึ้นในพื้นที่ไม่อนุญาตถ่วง
สมดุลของน้ำในธรรมชาติ แทรกซึมลดลงเพิ่มการไหลบ่าและนำไปสู่​​การเพิ่มขึ้นของยอดเขาที่น้ำท่วมและปริมาตร
umes แม้ในช่วงระยะเวลาต่ำปริมาณน้ำฝนที่รุนแรงในระยะสั้นเนืองจากผลกระทบของพวกเขาทำลายน้ำท่วมอย่างมีนัยสำคัญสามารถ-
cantly เพิ่มค่าใช้จ่ายในความพยายามบรรเทาผลกระทบที่ การศึกษาในปัจจุบันมุ่งเน้นไปที่ลุ่มน้ำ thirusoolam
ย่อยลุ่มน้ำในเมืองเชนไน การเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดินที่เกี่ยวข้องกับการเจริญเติบโตของเมืองในลุ่มน้ำ
จะสะท้อนให้เห็นอย่างสม่ำเสมอในระบอบการปกครองของลำธารไหลผ่าน กระดาษนี้ให้ความสำคัญกับวิธีการแบบบูรณาการ
การบริหารจัดการน้ำท่วม,พิจารณาการเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดินในรูปแบบอุทกวิทยา บูรณาการการจัดการน้ำท่วม
(IFM) มีวัตถุประสงค์เพื่อประสานกิจกรรมของมนุษย์และความเสี่ยงน้ำท่วมผ่านทางที่เหมาะสมระหว่าง
สนธิสัญญาในการปรับเปลี่ยนระบอบการปกครองของน้ำและการปรับตัวของพฤติกรรมของมนุษย์ซึ่งจะช่วยลดความเสี่ยงดังกล่าว.
ดังนั้นผลกระทบทางอุทกวิทยาของรูปแบบที่ควรพิจารณาสำหรับการที่มีประสิทธิภาพ การวางผังเมือง.
ผลของการศึกษาจะช่วยในการกำหนดแนวนโยบายและกลยุทธ์การแทรกแซง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงรูปแบบการใช้ที่ดินเนื่องจากความเป็นเมืองอย่างรวดเร็วมีผลกระทบกระบวนการอุทกวิทยา
ในที่ลุ่มน้ำ นำไปสู่สภาพแวดล้อมของน้ำที่ขาดเป็นช่วง ๆ Disrupts เพิ่มพื้นที่ impervious
ดุลน้ำ แทรกซึมลงเพิ่มไหลบ่า และท่วมยอดเขาที่สูงและ vol-
umes แม้ในระยะเวลาสั้น ๆ ต่ำปริมาณน้ำฝนความเข้ม เนื่องจากผลของพวกเขาทำลาย น้ำท่วมสามารถความ-
cantly เพิ่มค่าใช้จ่ายในความพยายามลดปัญหาได้ การศึกษาปัจจุบันเน้นการย่อย Thirusoolam
ลุ่มน้ำ พื้นที่ลุ่มน้ำเมืองเชนไน เกี่ยวข้องกับความเป็นเมืองในการเปลี่ยนแปลงใช้ที่ดิน
ระบอบการไหลกระแสคงเส้นคงวาละลุ่มน้ำ กระดาษนี้เน้นการรวม
วิธีจัดการ น้ำท่วม พิจารณาการเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินเป็นแบบจำลองอุทกวิทยา รวม
จัดการน้ำท่วม (IFM) มีวัตถุประสงค์เพื่อประสานกิจกรรมต่าง ๆ ของมนุษย์ และความเสี่ยงน้ำท่วมผ่านสมอินเตอร์-
ventions ปรับเปลี่ยนระบอบน้ำ และการปรับตัวของมนุษย์ทำงานจึงช่วยลดความเสี่ยงดังกล่าว
ควรพิจารณาผลกระทบด้านชลศาสตร์ของความเป็นเมืองการวางผังเมืองอย่างมีประสิทธิภาพดังนั้น
ผลของการศึกษาจะช่วย formulating นโยบายแนวทางและกลยุทธ์ในการแทรกแซง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปลี่ยนที่อยู่ในรูปแบบการใช้ที่ดินที่มีการพัฒนาอย่างรวดเร็วส่งผลกระทบต่อกระบวนการ hydrological ที่
ในแม่น้ำที่นำไปสู่ระบบน้ำที่ทำให้เสื่อม สภาพ ซึ่ง เพิ่มที่อยู่ในพื้นที่ไม่ปิดกั้นช่องทางสร้างความสมดุลทางธรรมชาติน้ำ
ซึ่งจะช่วยได้ อัตราส่วนลดลงการเพิ่มเกระแสและนำไปสู่ความเข้มของแสง,ฉบับที่ฝนตก -
umes แม้จะเป็นช่วงระยะเวลาสั้นๆและยอดเขาต่ำน้ำท่วมสูงขึ้นเนื่องจากมีการทำลายของ ภาวะ น้ำท่วมอย่างแน่ชัดว่าจะสามารถ -
cantly เพิ่มค่าใช้จ่ายในความพยายามลดระดับความรุนแรง การศึกษาในปัจจุบันจะเน้นที่ thirusoolam
ซึ่งจะช่วยย่อยเป็นแหล่งต้นน้ำลำธารที่เป็นแหล่งต้นน้ำในเมืองที่ในเจนไน การเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินที่เกี่ยวข้องกับบริษัทข้ามชาติใน
ซึ่งจะช่วยเป็นแหล่งต้นน้ำที่จะปรากฏขึ้นในระบอบการปกครองการไหลของสตรีมที่สม่ำเสมอ เอกสารนี้เน้นในแบบอินทิเกรต
วิธีที่จะบริหารน้ำพิจารณาเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินเข้ากับรุ่น hydrological ที่
การจัดการน้ำแบบอินทิเกรต( ifm )มีความมุ่งมั่นที่จะประสานและกิจกรรมต่างๆของมนุษย์ผ่านความเสี่ยงน้ำท่วมที่เหมาะสมระหว่าง
ventions ในการแก้ไขที่น้ำระบบการปกครองและการปรับตัวของมนุษย์ลักษณะการทำงานซึ่งจะเป็นการลดความเสี่ยงดังกล่าว.
ดังนั้น hydrological ผลกระทบของบริษัทข้ามชาติควรจะได้รับการพิจารณาให้ได้รับ ประสิทธิภาพ การวางผังเมือง.
ผลที่ได้รับจากการศึกษาที่จะช่วยกำหนดกลยุทธ์ในการแทรกแซงและแนวนโยบาย