You have a fine organization and th

You have a fine organization and there are many aspects of the position that are very appealing to
me. However, I believe it is in our mutual best interests that I decline your kind offer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณมีองค์กรที่ดี และมีแง่มุมหลายตำแหน่งที่น่าสนใจมากไปฉัน อย่างไรก็ตาม ฉันเชื่อว่าเป็นประโยชน์ดีที่สุดของเราซึ่งกันและกันว่า ฉันปฏิเสธข้อเสนอของคุณเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณมีองค์กรที่ดีและมีหลายแง่มุมของตำแหน่งที่มีความน่าสนใจมากที่จะ
ฉัน แต่ผมเชื่อว่ามันอยู่ในความสนใจร่วมกันของเราที่ดีที่สุดที่ผมปฏิเสธข้อเสนอชนิดของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณมีองค์กรที่ดีและมีหลาย ๆด้านของตำแหน่งที่น่าสนใจมาก

ผม อย่างไรก็ตาม ผมเชื่อว่ามันอยู่ในความสนใจที่ดีที่สุดของเราที่ผมปฏิเสธข้อเสนอของคุณ