นางกาลอัคคี เป็นธิดาของท้าวกาลนาคแห

นางกาลอัคคี เป็นธิดาของท้าวกาลนาคแห่งเมืองบาดาล ในตอนแรก ท้าวกาลนาคคิดจะยกนางกาลอัคคีให้แก่ท้าวลัสเตียนซึ่งเป็นบิดาของทศกัณฐ์ แต่ท้าวลัสเตียนเห็นว่าพระองค์เองก็ชรามากแล้ว จึงยกนางกาลอัคคีให้ทศกัณฐ์แทน ซึ่งในเวลาต่อมา นางกาลอัคคีก็มีโอรสกับทศกัณฐ์ คือ บรรลัยกัลป์ เมื่อบรรลัยกัลป์มีอายุได้ ๕ ขวบ ท้าวกาลนาคผู้เป็นตาได้ขอไปเลี้ยงดูที่เมืองบาดาล และได้อาบน้ำว่านศักดิ์สิทธิ์ ทำให้ตัวของบรรลัยกัลป์มีความลื่น ไม่มีใครสามารถจับได้ และอาวุธก็ไม่สามารถทำอันตรายได้ จะต้องแฉลบลื่นไปหมด
จนในเวลาต่อมา บรรลัยกัลป์ได้ต่อสู้กับหนุมานเพื่อแก้แค้นให้ทศกัณฐ์ผู้เป็นบิดา หนุมานไม่อาจสังหารบรรลัยกัลป์ได้จึงมาขอคำแนะนำจากฤๅษีทิศไพที่ตั้งอาศรมในแถบนั้น ฤๅษีทิศไพก็บอกใบ้ให้หนุมานรู้ด้วยการโปรยฝุ่นทรายลงบนพื้น หนุมานจึงซัดทรายใส่ตัวบรรลัยกัลป์ ทำให้สามารถจับตัวบรรลัยกัลป์ได้และสังหารบรรลัยกัลป์ได้ในที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นางกาลอัคคี ในตอนแรก จึงยกนางกาลอัคคีให้ทศกัณฐ์แทนซึ่งในเวลาต่อมานางกาลอัคคีก็มีโอรสกับทศกัณฐ์คือบรรลัยกัลป์เมื่อบรรลัยกัลป์มีอายุได้ 5 ขวบ
ได้อาบและคุณน้ำศักดิ์สิทธิ์นว่าได้ทำให้ตัวของบรรลัยกัลป์มีความลื่นไม่มีใครสามารถจับได้และอาวุธก็ไม่สามารถทำอันตรายได้คุณต้องแฉลบจะลื่นไปหมดจนในเวลาต่อมา หนุมานจึงซัดทรายใส่ตัวบรรลัยกัลป์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางกาลอัคคีเป็นธิดาของท้าวกาลนาคแห่งเมืองบาดาลในตอนแรกท้าวกาลนาคคิดจะยกนางกาลอัคคีให้แก่ท้าวลัสเตียนซึ่งเป็นบิดาของทศกัณฐ์แต่ท้าวลัสเตียนเห็นว่าพระองค์เองก็ชรามากแล้วจึงยกนางกาลอัคคีให้ทศกัณฐ์แทนนางกาลอัคคีก็มีโอรสกับทศกัณฐ์ความบรรลัยกัลป์เมื่อบรรลัยกัลป์มีอายุได้๕ขวบท้าวกาลนาคผู้เป็นตาได้ขอไปเลี้ยงดูที่เมืองบาดาลและได้อาบน้ำว่านศักดิ์สิทธิ์ทำให้ตัวของบรรลัยกัลป์มีความลื่นและอาวุธก็ไม่สามารถทำอันตรายได้จะต้องแฉลบลื่นไปหมด
จนในเวลาต่อมาบรรลัยกัลป์ได้ต่อสู้กับหนุมานเพื่อแก้แค้นให้ทศกัณฐ์ผู้เป็นบิดาหนุมานไม่อาจสังหารบรรลัยกัลป์ได้จึงมาขอคำแนะนำจากฤๅษีทิศไพที่ตั้งอาศรมในแถบนั้นหนุมานจึงซัดทรายใส่ตัวบรรลัยกัลป์ทำให้สามารถจับตัวบรรลัยกัลป์ได้และสังหารบรรลัยกัลป์ได้ในที่สุด