While these results show promise, a

While these results show promise, a great deal of work lies ahead. "We'd like to make the catalyst a little more clean," Chorkendorff added. "If it contains just a few nanoparticles of pure nickel, the output drops quite a bit, because pure nickel is lousy at synthesizing methanol. In fact, it makes all sorts of chemical byproducts that you don't want.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ผลลัพธ์เหล่านี้แสดงสัญญา งานมากตั้งอยู่ข้างหน้า "เราต้องการทำให้เศษน้อยสะอาด, " Chorkendorff เพิ่ม "ถ้าประกอบด้วยการเก็บกักของนิกเกิลบริสุทธิ์เพียงไม่กี่ ผลหยดไม่น้อย เพราะนิกเกิลบริสุทธิ์เป็นหมัดที่สังเคราะห์เมทานอล ในความเป็นจริง มันทำให้ทุกประเภทของสารเคมีที่ไม่ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่ผลเหล่านี้แสดงให้เห็นสัญญาการจัดการที่ดีของการทำงานที่อยู่ข้างหน้า "เราต้องการที่จะทำให้ตัวเร่งปฏิกิริยาน้อยสะอาดมากขึ้น" Chorkendorff เพิ่ม "ถ้ามันมีเพียงไม่กี่นาโนนิกเกิลบริสุทธิ์การส่งออกลดลงไม่น้อยเพราะนิกเกิลบริสุทธิ์เป็นหมัดที่สังเคราะห์เมทานอล. ในความเป็นจริงก็จะทำให้ทุกประเภทของสารเคมีที่คุณไม่ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ผลลัพธ์เหล่านี้แสดงสัญญา , จัดการที่ดีของการทำงานในอนาคตข้างหน้า " เราก็อยากให้เร่งหน่อยสะอาด " chorkendorff เพิ่ม " ถ้ามันมีเพียงไม่กี่นาโนของนิกเกิลบริสุทธิ์ ผลผลิตลดลงเล็กน้อย เนื่องจากนิเกิลบริสุทธิ์เป็นหมัดที่สารสังเคราะห์ . ในความเป็นจริง , มันทำให้ทุกประเภทของสารเคมีตกค้างที่คุณไม่ต้องการ