As much as Bill loved the open spac

As much as Bill loved the open spaces and grandeur of the Rockies, he dreamed of a life beyond the family farm. Without an education, however, his prospects were limited. After completing a two-year mission for the Mormon Church in New England, Marriott returned to Utah in 1921 to pursue a college degree, graduating first from Weber Junior College and then the University of Utah. Tuition money came from assorted jobs, including a regular summer stint selling woolen underwear to lumberjacks in the Pacific Northwest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เท่าที่รายการรักเปิดช่องว่างและของ Rockies เขาฝันของชีวิตนอกเหนือจากครอบครัวฟาร์ม โดยไม่มีการศึกษา ไร แนวโน้มของเขาได้ไม่จำกัด หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจ 2 ปีคริมอรมอนในนิวอิงแลนด์ แมริออทกลับไปยูทาห์ในปี 1921 ไล่ระดับวิทยาลัย ก่อนจบจากวิทยาลัยแบ่งแยก แล้วมหาวิทยาลัยยูทาห์ เงินค่าเล่าเรียนมาจากงานสารพัน รวม stint ร้อนปกติที่ขายชุดชั้นใน woolen lumberjacks ในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากที่สุดเท่าที่บิลรักเปิดช่องว่างและความยิ่งใหญ่ของเทือกเขาร็อกกี้เขาฝันของชีวิตนอกเหนือจากฟาร์มของครอบครัว ไม่มีการศึกษา แต่เป้าหมายของเขาถูก จำกัด หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจสองปีที่โบสถ์มอร์มอนในนิวอิงแลนด์แมริออทกลับไปที่ยูทาห์ในปี 1921 ที่จะไล่ตามระดับวิทยาลัยจบการศึกษาครั้งแรกจากเวเบอร์จูเนียร์คอลเลจแล้วมหาวิทยาลัยยูทาห์ เงินค่าเล่าเรียนมาจากงานต่างๆรวมทั้งการ จำกัด ช่วงฤดู​​ร้อนที่ปกติขายชุดชั้นในทำด้วยผ้าขนสัตว์เพื่อ Lumberjacks ในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เท่าที่บิลชอบเปิดช่องว่างและบารมีของเทือกเขาร็อกกี้ เขาฝันถึงชีวิตนอกเหนือจากฟาร์มครอบครัว โดยปราศจากการศึกษา อย่างไรก็ตาม โอกาสของเขามีจำกัด หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจสองปีสำหรับมอร์มอนคริสตจักรในอังกฤษ ในคืนยูทาห์ในปี 1921 ไล่ระดับวิทยาลัย , จบการศึกษาจากวิทยาลัย เวเบอร์ และมหาวิทยาลัยยูทาห์ค่าเล่าเรียน เงินมาจากงานสารพันรวมทั้งประจำฤดูร้อนจำกัดขายกางเกงในผ้าขนสัตว์ให้ lumberjacks ในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ .