This paper outlines the benefits of

This paper outlines the benefits of using the framework for an ecosystem approach to fisheries management (EAFM) for dealing with the inevitable yet unclear impacts of climate change and ocean acidification on coastal fisheries. With a focus on the Asia-Pacific region, it summarizes the projected biological and socio-economic effects of increased emissions of carbon dioxide (CO2) for coastal fisheries and illustrates how all the important dimensions of climate change and ocean acidification can be integrated into the steps involved in the EAFM planning process. The activities required to harness the full potential of an EAFM as an adaptation to climate change and ocean acidification are also described, including: provision of the necessary expertise to inform all stakeholders about the risks to fish habitats, fish stocks and catches due to climate change; promotion of trans-disciplinary collaboration; facilitating the participation of all key stakeholders; monitoring the wider fisheries system for climate impacts; and enhancing resources and capacity to implement an EAFM. By channeling some of the resources available to the Asia-Pacific region to adapt to climate change into an EAFM, developing countries will not only build resilience to the ecological and fisheries effects of climate change, they will also help address the habitat degradation and overfishing presently reducing the productivity of coastal fisheries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนี้สรุปประโยชน์ของการใช้กรอบงานสำหรับวิธีการระบบนิเวศการจัดการประมง (EAFM) ในการจัดการกับผลกระทบชัดเจน แต่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงและโอเชี่ยนยูบนประมงชายฝั่ง โดยมุ่งเน้นภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก มันสรุปคาดการณ์ชีวภาพ และ เศรษฐกิจสังคมผลกระทบจากการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เพิ่มขึ้นของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ (CO2) สำหรับการประมงชายฝั่ง และแสดงให้เห็นว่ามิติที่สำคัญทั้งหมดของสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงและโอเชี่ยนยูสามารถรวมอยู่ในขั้นตอนเกี่ยวข้องใน EAFM กระบวนการวางแผน กิจกรรมต้องเทียมศักยภาพของ EAFM ที่เป็นการปรับตัวกับสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงและโอเชี่ยนยูยังอธิบาย รวมทั้ง: บทบัญญัติของความเชี่ยวชาญจำเป็นแจ้งให้ทุกกลุ่มเกี่ยวกับความเสี่ยงด้านอยู่อาศัยของปลา หุ้นปลา และประมงเนื่องจากสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลง ส่งเสริมร่วมมือทรานส์วินัย อำนวยความสะดวกในการมีส่วนร่วมสำคัญทุกกลุ่ม ตรวจสอบระบบการประมงกว้างสำหรับผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศ และทรัพยากรและความสามารถในการใช้ EAFM การ โดยการเจาะของทรัพยากรพร้อมใช้งานสำหรับภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิกเพื่อปรับให้เข้ากับสภาพภูมิอากาศในการ EAFM ประเทศกำลังพัฒนาจะไม่เพียงสร้างความยืดหยุ่นการประมงและระบบนิเวศผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ พวกเขาจะช่วยย่อยสลายอยู่อาศัยอยู่และ overfishing ปัจจุบันลดประสิทธิผลของประมงชายฝั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้แสดงประโยชน์ของการใช้กรอบสำหรับวิธีการของระบบนิเวศเพื่อการจัดการประมง (EAFM) สำหรับการรับมือกับผลกระทบที่หลีกเลี่ยงไม่ยังไม่ชัดเจนของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและกรดในมหาสมุทรประมงชายฝั่ง ให้ความสำคัญกับภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกก็สรุปที่คาดการณ์ผลกระทบทางชีวภาพและทางเศรษฐกิจและสังคมของการปล่อยก๊าซที่เพิ่มขึ้นของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ (CO2) การประมงชายฝั่งและแสดงให้เห็นว่าทุกมิติที่สำคัญของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและมหาสมุทร acidification สามารถบูรณาการเข้าสู่ ขั้นตอนที่เกี่ยวข้องในขั้นตอนการวางแผน EAFM กิจกรรมที่จำเป็นในการใช้ประโยชน์จากศักยภาพของ EAFM เป็นการปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและกรดมหาสมุทรนอกจากนี้ยังมีการอธิบายซึ่งรวมถึงการให้ความเชี่ยวชาญที่จำเป็นที่จะแจ้งให้ผู้มีส่วนได้เสียเกี่ยวกับความเสี่ยงในการที่อยู่อาศัยของปลาปลาและจับเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ; โปรโมชั่นการทำงานร่วมกันของทรานส์วินัย; อำนวยความสะดวกในการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่สำคัญทั้งหมดนั้น การตรวจสอบระบบการประมงที่กว้างขึ้นสำหรับผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศ และเสริมสร้างทรัพยากรและความสามารถในการดำเนินการ EAFM โดย channeling บางส่วนของทรัพยากรที่มีอยู่ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกที่จะปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศเข้าไปใน EAFM ที่ประเทศกำลังพัฒนาจะไม่เพียง แต่สร้างความยืดหยุ่นให้กับผลกระทบทางนิเวศและการประมงของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่พวกเขายังจะช่วยให้ที่อยู่การย่อยสลายที่อยู่อาศัยและ overfishing ปัจจุบัน ลดการผลิตของการประมงชายฝั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้อธิบายถึงประโยชน์ของการใช้กรอบแนวทางระบบนิเวศเพื่อการจัดการประมง ( eafm ) สำหรับการจัดการกับผลกระทบที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ที่ชัดเจนของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและมหาสมุทร acidification ต่อการประมงชายฝั่ง โดยมุ่งเน้นภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกมันเข้ามาฉายทางชีวภาพและสังคม ผลของการเพิ่มขึ้นของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ( CO2 ) ประมงชายฝั่งและแสดงให้เห็นถึงวิธีการทุกมิติที่สำคัญของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและมหาสมุทร acidification สามารถบูรณาการเข้าไปในขั้นตอนที่เกี่ยวข้องใน eafm กระบวนการวางแผนกิจกรรมที่ต้องใช้ศักยภาพของ eafm เป็นการปรับตัวเพื่อการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศและมหาสมุทร acidification ยังอธิบาย รวมทั้งการให้ความเชี่ยวชาญที่จำเป็นเพื่อแจ้งให้ผู้มีส่วนได้เสียทั้งหมดเกี่ยวกับความเสี่ยงที่ปลาที่อยู่อาศัย , หุ้นปลาและจับเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การส่งเสริมความร่วมมือข้ามทางวินัย ;การมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้เสียที่สำคัญทั้งหมด ; การตรวจสอบกว้างระบบภูมิอากาศต่อการประมง และทรัพยากร และเพิ่มศักยภาพการใช้ eafm . โดยรวมบางส่วนของทรัพยากรที่มีในเอเชียแปซิฟิก เพื่อปรับให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศใน eafm การพัฒนาประเทศจะไม่เพียง แต่สร้างความผลกระทบทางนิเวศวิทยา และการประมงของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศพวกเขายังจะช่วยให้ที่อยู่อาศัยการย่อยสลายและ overfishing ปัจจุบันลดผลผลิตจากการประมงชายฝั่ง