Message from Big in Japan Hi Sarany

Message from Big in Japan



Hi Saranya Sirichai,

Your order #84476 history

Your order is now in stock and ready to ship.

You will soon receive a Paypal invoice by email. If you do not receive anything within the next 6 hours, please check your spam folder or contact us. Alternately, you can check your Paypal account for pending activity. If you receive a Paypal request but the payment link does not work correctly, please send the amount in your invoice directly to [e-mail] and mention your order number with the payment.

If you pay with a different email address than the one you registered on our website, please mention your order number with the payment so we can identify you more easily.

Please note you will have only 7 days from the date of invoice to make your payment.


You can review this order and download your invoice from the "Order history" section of your account by clicking "My account" on our Website.

Big in Japan

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อความจากใหญ่ในญี่ปุ่น สวัสดี Saranya ศิริชัย ประวัติของใบสั่งซื้อ #84476 การสั่งซื้อขณะนี้ ในสต็อก และพร้อมจัดส่ง คุณเร็ว ๆ นี้จะได้รับใบแจ้งหนี้ Paypal ทางอีเมล์ ถ้าคุณไม่ได้รับอะไรภายใน 6 ชั่วโมงถัดไป โปรดตรวจสอบแฟ้มเก็บสแปมของคุณ หรือติดต่อเรา สลับ คุณสามารถตรวจสอบบัญชี Paypal สำหรับการพิจารณากิจกรรม ถ้าคุณได้รับการร้องขอของ Paypal แต่ไม่ได้ทำงานเชื่อมโยงการชำระเงินอย่างถูกต้อง กรุณาส่งยอดเงินในใบแจ้งหนี้ของคุณโดยตรงไปยัง [e-mail] และระบุหมายเลขใบสั่งของคุณกับการชำระเงินถ้าคุณจ่ายกับเมล์แตกต่างกว่าคุณลงทะเบียนในเว็บไซต์ของเรา กรุณาระบุหมายเลขใบสั่งของคุณกับการชำระเงินเพื่อให้เราสามารถกำหนดคุณได้ง่ายขึ้นโปรดทราบคุณจะได้เพียง 7 วันจากวันที่ของใบแจ้งหนี้การชำระเงินของคุณ คุณสามารถตรวจสอบใบสั่งนี้ และดาวน์โหลดใบแจ้งหนี้ของคุณจากส่วน "ประวัติใบสั่ง" ของบัญชีของคุณ โดยคลิกที่ "บัญชีของฉัน" บนเว็บไซต์ของเรา ใหญ่ในประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อความจากบิ๊กในญี่ปุ่นHi ศิริชัยศรัญญา, สั่งซื้อของคุณ # 84476 ประวัติศาสตร์สั่งซื้อของคุณตอนนี้อยู่ในสต็อกและพร้อมที่จะจัดส่ง. ท่านจะได้รับใบแจ้งหนี้ Paypal ทางอีเมล ถ้าคุณไม่ได้รับอะไรภายใน 6 ชั่วโมงต่อไปโปรดตรวจสอบโฟลเดอร์อีเมลขยะหรือติดต่อเรา หรือคุณสามารถตรวจสอบบัญชี Paypal ของคุณว่าเป็นกิจกรรมที่อยู่ระหว่างดำเนินการ ถ้าคุณได้รับการร้องขอ Paypal แต่การเชื่อมโยงการชำระเงินไม่ได้ทำงานอย่างถูกต้องกรุณาส่งจำนวนเงินในใบแจ้งหนี้ของคุณโดยตรง [e-mail] และกล่าวถึงจำนวนการสั่งซื้อของคุณกับการชำระเงินได้. หากคุณชำระเงินที่มีที่อยู่อีเมลที่แตกต่างกันมากกว่าหนึ่งคุณ ลงทะเบียนบนเว็บไซต์ของเรากรุณาแจ้งหมายเลขใบสั่งซื้อของคุณกับการชำระเงินเพื่อให้เราสามารถระบุตัวตนของคุณได้ง่ายขึ้น. โปรดทราบว่าท่านจะมีเพียง 7 วันนับจากวันที่ออกใบแจ้งหนี้ที่จะทำให้การชำระเงินของคุณ. คุณสามารถตรวจสอบคำสั่งนี้และดาวน์โหลดใบแจ้งหนี้ของคุณจาก ส่วน "ประวัติการสั่งซื้อ" บัญชีของคุณโดยคลิกที่ "บัญชีของฉัน" บนเว็บไซต์ของเรา. บิ๊กในญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อความจากบิ๊กในญี่ปุ่น





สวัสดี อ ศิริชัย # , สั่ง 84476 ประวัติศาสตร์

สินค้าอยู่ในสต็อกและพร้อมที่จะจัดส่ง

คุณจะได้รับใบแจ้งหนี้ Paypal ทางอีเมล์ ถ้าคุณไม่ได้รับอะไรในอีก 6 ชั่วโมง กรุณาตรวจสอบโฟลเดอร์อีเมลขยะของคุณหรือติดต่อเรา อีกวิธีหนึ่งคือ คุณสามารถตรวจสอบบัญชี PayPal ของคุณเพื่อพิจารณากิจกรรมถ้าคุณได้รับการร้องขอการชำระเงิน PayPal แต่ลิงค์ไม่ทำงานอย่างถูกต้องโปรดส่งยอดเงินในใบแจ้งหนี้ของคุณโดยตรง [e-mail] และพูดถึงจำนวนการสั่งซื้อของคุณกับเงิน

ถ้าคุณจ่ายด้วยที่อยู่อีเมล์อื่นมากกว่าหนึ่งคุณลงทะเบียนบนเว็บไซต์ของเรา กรุณาระบุหมายเลขการสั่งซื้อของคุณด้วยเงินเพื่อให้เราสามารถ ระบุว่าคุณได้ง่ายขึ้น

โปรดทราบ คุณจะได้แค่ 7 วัน นับจากวันที่ของใบแจ้งหนี้ในการชำระเงินของคุณ .


คุณสามารถตรวจสอบนี้และเพื่อของคุณดาวน์โหลดใบแจ้งหนี้จาก " ประวัติการสั่งซื้อ " ในบัญชีของคุณโดยคลิกที่ " บัญชีของฉัน " บนเว็บไซต์ของเรา

ใหญ่ในญี่ปุ่น