At present, I am a fourth year stud

At present, I am a fourth year student at the Faculty of Business Administration and liberal arts, Rajamangala University of Technology Lanna, and expect to graduate with a Bachelor’s degree in the middle of March, 2015. I have majored in the Accountant. Of special interest to me were courses in Software in Package for Accounting. While studying at Rajamangala University of Technology Lanna, I also had a part-time job as a accountant for the Ta-acc Accounting Office. In addition to language ability in both English and japans, I have a good command of personal computer skills. Because of my accountant experience as well as my accounting in business, I am confident that I can do a good job for you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบัน ฉันเป็นนักศึกษาปี 4 คณะบริหารธุรกิจและศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลล้านนา และคาดว่าจะศึกษากับบัณฑิตกลางมีนาคม 2015 ฉันได้ majored ในบัญชี ความสนใจเป็นพิเศษกับผมมีคอร์สในซอฟต์แวร์ในแพคเกจสำหรับการลงบัญชี ขณะกำลังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลล้านนา นอกจากนี้ผมยังมีงานชั่วคราวเป็นนักบัญชีสำนักงานบัญชีบัญชี Ta นอกจากความสามารถในภาษาอังกฤษและ japans ฉันมีทักษะคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลดี เนื่องจากประสบการณ์ของนักบัญชีเป็นบัญชีในธุรกิจของฉัน ฉันมั่นใจว่า ฉันสามารถทำงานที่ดีสำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันผมเป็นนักศึกษาปีที่สี่ที่คณะบริหารธุรกิจและศิลปศาสตร์มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลล้านนาและคาดว่าจะจบการศึกษาระดับปริญญาตรีในช่วงกลางของเดือนมีนาคม 2015 ผมได้เอกบัญชี ความสนใจของพิเศษให้ฉันเป็นหลักสูตรในซอฟแวร์ในแพคเกจสำหรับการบัญชี ในขณะที่ศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลล้านนาผมยังมีงานนอกเวลาเป็นนักบัญชีสำหรับตาตามมาตรฐานสำนักงานบัญชี นอกเหนือไปจากความสามารถทางภาษาทั้งภาษาอังกฤษและญี่ปุ่นก็มีคำสั่งที่ดีของทักษะการใช้คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล เพราะจากประสบการณ์ของฉันเป็นบัญ​​ชีเดียวกับบัญชีของฉันในธุรกิจผมมั่นใจว่าผมสามารถทำผลงานที่ดีสำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันผมเป็นนักศึกษาชั้นปีที่ 4 คณะบริหารธุรกิจและศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลล้านนา และคาดว่าจะจบการศึกษากับปริญญาตรีในกลางเดือนมีนาคม 2015 ฉันเรียนเอกบัญชี ความสนใจพิเศษฉันมีหลักสูตรในซอฟต์แวร์ในแพคเกจสำหรับบัญชี ขณะเรียนที่มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลล้านนาผมมีงานพาร์ทไทม์เป็นนักบัญชีสำหรับทาบัญชีสำนักงานบัญชี . นอกจากความสามารถในการใช้ภาษาทั้งภาษาอังกฤษและญี่ปุ่น ผมมีคำสั่งที่ดีของทักษะคอมพิวเตอร์ส่วนตัว เพราะประสบการณ์นักบัญชีของฉันเช่นเดียวกับบัญชีในธุรกิจ ผมมั่นใจว่าผมสามารถทำงานได้ดีสำหรับคุณ