English is never going to become an

English is never going to become an official or even unofficial second language for Thailand. At least not until we take things more seriously than just coming up with a catchy name and telling teachers to fix all our problems.

starters, there are no clear guidelines or goals to "The English Speaking Year 2012" project. Schools are only being encouraged to teach English; currently they can teach whenever they choose, for however long they want and there is no fixed syllabus across the education system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาอังกฤษไม่เคยไปเป็น ตัวอย่างเป็นทางการ หรือไม่เป็นทางแม้แต่ภาษาที่สองสำหรับประเทศไทย ไม่น้อยจนกระทั่งเราใช้สิ่งต่าง ๆ อย่างจริงจังมากขึ้นกว่าเพียงขึ้นมา ด้วยชื่อตัว และบอกครูเมื่อต้องการแก้ไขทั้งหมดของปัญหา

อย่า ไม่มีแนวทางชัดเจนหรือเป้าหมายที่จะ "พูดภาษาอังกฤษปี 2012 " โครงการ โรงเรียนเท่านั้นจะขอแนะนำการสอนภาษาอังกฤษ ขณะนี้พวกเขาสามารถสอนเมื่อใดก็ ตามที่พวกเขาเลือก ยาวอย่างไรก็ตามพวกเขาต้องการ และมีตารางไม่ถาวรผ่านระบบการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาอังกฤษไม่เคยจะกลายเป็นภาษาที่สองอย่างเป็นทางการหรือไม่เป็นทางการได้สำหรับประเทศไทย อย่างน้อยไม่ได้จนกว่าเราจะใช้สิ่งอย่างจริงจังมากขึ้นกว่าเพียงแค่มากับชื่อลวงและบอกครูที่จะแก้ไขปัญหาทั้งหมดของเราเริ่มไม่มีแนวทางที่ชัดเจนหรือเป้าหมายที่จะ "พูดภาษาอังกฤษปี 2012" โครงการ โรงเรียนเป็นเพียงการได้รับการสนับสนุนในการสอนภาษาอังกฤษอยู่ในขณะนี้พวกเขาสามารถสอนเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาเลือกสำหรับ แต่ยาวที่พวกเขาต้องการและไม่มีหลักสูตรที่กำหนดในระบบการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาอังกฤษไม่ได้เป็นเจ้าหน้าที่ หรือแม้แต่ไม่เป็นทางการสองภาษาไทย อย่างน้อยก็จนกว่าเราจะใช้สิ่งอย่างจริงจังมากขึ้นกว่าเพียงแค่มากับชื่อที่ติดหูและบอกครูเพื่อแก้ไขปัญหาทั้งหมดของเรา

เริ่ม ไม่มีแนวทางหรือเป้าหมายชัดเจน " การพูดภาษาอังกฤษปี 2555 " โครงการ โรงเรียนเป็นเพียงการกระตุ้นให้สอนภาษาอังกฤษขณะนี้พวกเขาสามารถสอนเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาเลือกที่ยาว แต่ที่พวกเขาต้องการ และไม่มีการแก้ไขหลักสูตรในระบบการศึกษา