the third floor collapsed onto the

the third floor collapsed onto the second floor,
which collapsed onto the first

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยุบบนชั้น 2 ชั้น 3 ซึ่งยุบไปครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชั้นที่สามทรุดตัวลงไปยังชั้นสอง
ซึ่งทรุดตัวลงเป็นครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชั้นล้มลงบนชั้นสอง ซึ่งล้มลงก่อน