The 2014 Ebola outbreak is one of t

The 2014 Ebola outbreak is one of the largest Ebola outbreaks in history and the first in West Africa. It is affecting four countries in West Africa: Guinea, Liberia, Nigeria, and Sierra Leone, but does not pose a significant risk to the U.S. public. CDC is working with other U.S. government agencies, the World Health Organization, and other domestic and international partners in an international response to the current Ebola outbreak in West Africa. CDC has activated its Emergency Operations Center (EOC) to help coordinate technical assistance and control activities with partners. CDC has deployed several teams of public health experts to the West Africa region and plans to send additional public health experts to the affected countries to expand current response activities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบาดของโรคอีโบลา 2014 เป็นหนึ่งระบาดอีโบลาที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์และหนึ่งในแอฟริกาตะวันตก มันมีผลต่อสี่ประเทศในแอฟริกาตะวันตก: กินี ไลบีเรีย ไนจีเรีย เซียร์ราลีโอน แต่จะไม่มีความเสี่ยงอย่างมีนัยสำคัญต่อสาธารณชนสหรัฐฯ และ ทำงานกับหน่วยอื่น ๆ รัฐบาลสหรัฐฯ องค์การอนามัยโลก CDC และอื่น ๆ ภายในประเทศ และระหว่างประเทศคู่ค้าในการตอบสนองระหว่างประเทศการระบาดของโรคอีโบลาปัจจุบันในแอฟริกาตะวันตก CDC ได้เรียกความฉุกเฉินการดำเนินการศูนย์ (EOC) เพื่อช่วยเหลือทางด้านเทคนิคประสานงานและควบคุมกิจกรรมกับคู่ค้า CDC ได้จัดวางหลายทีมของผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุขภูมิภาคแอฟริกาตะวันตก และแผนการส่งผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุขเพิ่มเติมไปยังประเทศที่ได้รับผลกระทบการขยายกิจกรรมการตอบสนองปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2014 อีโบลาระบาดของโรคเป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดของการระบาดของโรคอีโบลาในประวัติศาสตร์และเป็นคนแรกในแอฟริกาตะวันตก มันมีผลกระทบต่อสี่ประเทศในแอฟริกาตะวันตก: กินีไลบีเรีย, ไนจีเรียและเซียร์ราลีโอน แต่ไม่ได้ก่อให้เกิดความเสี่ยงที่สำคัญให้ประชาชนสหรัฐ CDC กำลังทำงานร่วมกับคนอื่น ๆ หน่วยงานรัฐบาลสหรัฐองค์การอนามัยโลกและคู่ค้าในประเทศและระหว่างประเทศอื่น ๆ ในการตอบสนองระหว่างประเทศในการระบาดของโรคอีโบลาในปัจจุบันในแอฟริกาตะวันตก CDC ได้เปิดศูนย์ปฏิบัติการฉุกเฉินของตน (EOC) เพื่อช่วยประสานงานให้ความช่วยเหลือทางเทคนิคและการควบคุมกิจกรรมกับคู่ค้า CDC ได้ติดตั้งหลายทีมของผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพของประชาชนในภูมิภาคแอฟริกาตะวันตกและวางแผนที่จะส่งผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพของประชาชนที่เพิ่มขึ้นไปยังประเทศได้รับผลกระทบที่จะขยายกิจกรรมการตอบสนองในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2014 อีโบลาระบาดเป็นหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดของอีโบลาระบาดในประวัติศาสตร์ครั้งแรกในแอฟริกาตะวันตก มันมีผลกระทบต่อสี่ประเทศในแอฟริกาตะวันตก : กินี ไลบีเรีย ไนจีเรีย และ เซียร์ราลีโอน แต่ไม่ก่อให้เกิดความเสี่ยงที่สำคัญในสหรัฐอเมริการัฐ CDC ทำงานกับหน่วยงานของรัฐบาลสหรัฐฯ อื่น ๆ , องค์การอนามัยโลกและ อื่น ๆในประเทศ และประเทศคู่ค้าในการตอบสนองระหว่างประเทศในปัจจุบันอีโบลาระบาดในแอฟริกาตะวันตก CDC ได้เปิดศูนย์ปฏิบัติการฉุกเฉิน ( อีโอซี ) เพื่อช่วยประสานงานความช่วยเหลือด้านเทคนิคและควบคุมกิจกรรมต่างๆ กับคู่ค้ากรมควบคุมโรคได้ส่งหลายทีมผู้เชี่ยวชาญสาธารณสุขภูมิภาคแอฟริกาตะวันตก และมีแผนที่จะส่งผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุขเพิ่มเติมเพื่อผลกระทบประเทศเพื่อขยายกิจกรรมการตอบสนองในปัจจุบัน