Mediterranean-style dietEsposito et

Mediterranean-style diet
Esposito et al reported greater benefit from a low-carbohydrate, Mediterranean-style diet than from a low-fat diet in patients with newly diagnosed type 2 diabetes mellitus. In a single-center, randomized trial, 215 overweight patients with newly diagnosed type 2 diabetes mellitus who had never been treated with antihyperglycemic drugs and whose HbA1c levels were less than 11% were assigned to either a Mediterranean-style diet (< 50% of daily calories from carbohydrates) or a low-fat diet (< 30% of daily calories from fat).
After 4 years, participants assigned to the Mediterranean-style diet had lost more weight and had demonstrated more improvement in some measures of glycemic control and coronary risk than had participants consuming the low-fat diet; 44% of patients in the Mediterranean-style diet group required antihyperglycemic drug therapy, compared with 70% of those in the low-fat diet group.
High-protein versus high-carbohydrate diet
A study by Larsen et al concluded that the long-term therapeutic effect of a high-protein diet is not superior to that of a high-carbohydrate diet in the treatment of type 2 diabetes mellitus. In this 12-month trial, 99 overweight or obese diabetic patients followed a low-fat diet (30% total energy) that was either high in protein (30% total energy) or high in carbohydrate (55% total energy); both groups benefited equally.
It should also be noted that already-attenuated glucose disposal is not worsened by postprandial circulating amino acid concentration. Therefore, recommendations to restrict dietary proteins in patients with type 2 diabetes seem unwarranted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารสไตล์เมดิเตอร์เรเนียน
Esposito et al, รายงานได้รับประโยชน์มากขึ้นจากคาร์โบไฮเดรตต่ำอาหารสไตล์เมดิเตอร์เรเนียนกว่าจากอาหารไขมันต่ำในผู้ป่วยที่มีการวินิจฉัยใหม่ประเภท 2 โรคเบาหวาน ในศูนย์เดียวทดลองแบบสุ่มผู้ป่วยที่มีน้ำหนักเกิน 215 ชนิดการวินิจฉัยใหม่ 2 โรคเบาหวานเบาหวานที่ไม่เคยได้รับการรักษาด้วยยาลดน้ำตาลขนานและมีระดับ HbA1c น้อยกว่า 11% ได้รับมอบหมายให้ทั้งอาหารสไตล์เมดิเตอร์เรเนียน (<50% ของ แคลอรี่ทุกวันจากคาร์โบไฮเดรต) หรืออาหารไขมันต่ำ (<30% ของแคลอรี่ทุกวันจากไขมัน).
หลังจาก 4 ปีผู้เข้าร่วมได้รับมอบหมายให้อาหารสไตล์เมดิเตอร์เรเนียนได้สูญเสียน้ำหนักมากขึ้นและมีการแสดงให้เห็นถึงการปรับปรุงเพิ่มเติมในบางส่วนของมาตรการการควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดและ ความเสี่ยงหลอดเลือดมีผู้เข้าร่วมกว่าการบริโภคอาหารไขมันต่ำ; 44% ของผู้ป่วยที่อยู่ในกลุ่มอาหารสไตล์เมดิเตอร์เรเนียนที่จำเป็นในการรักษาด้วยยาลดน้ำตาลขนานเมื่อเทียบกับ 70% ของผู้ที่อยู่ในกลุ่มอาหารไขมันต่ำ.
โปรตีนสูงเมื่อเทียบกับการรับประทานอาหารคาร์โบไฮเดรตสูง
การศึกษาโดยเสน, et al ได้ข้อสรุปว่าในระยะยาว ผลการรักษาของอาหารโปรตีนสูงที่ไม่ได้กว่าของอาหารคาร์โบไฮเดรตสูงในการรักษาโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ในการนี้การพิจารณาคดี 12 เดือน 99 มีน้ำหนักเกินหรือเป็นโรคอ้วนผู้ป่วยโรคเบาหวานตามมารับประทานอาหารไขมันต่ำ (30% พลังงานทั้งหมด) ที่ได้ทั้งโปรตีนสูง (30% พลังงานทั้งหมด) หรือคาร์โบไฮเดรตสูง (55% พลังงานทั้งหมด); ทั้งสองกลุ่มได้รับประโยชน์อย่างเท่าเทียมกัน.
ก็ควรที่จะตั้งข้อสังเกตว่าการกำจัดน้ำตาลกลูโคสแล้วจางไม่ได้แย่ลงโดยภายหลังตอนกลางวันการไหลเวียนของความเข้มข้นของกรดอะมิโน ดังนั้นคำแนะนำในการ จำกัด อาหารโปรตีนในผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 ดูเหมือนไม่มีเหตุผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหาร
สไตล์เมดิเตอร์เรเนียน Esposito et al รายงานมากกว่าประโยชน์จากคาร์โบไฮเดรตต่ำ อาหารสไตล์เมดิเตอร์เรเนียนมากกว่าจากไขมันต่ำในการวินิจฉัยใหม่ผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 . ในศูนย์เดียว แบบทดลองใช้215 คนอ้วน ผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 เป็นโรคใหม่ที่ไม่เคยได้รับการรักษาด้วยยา และใช้ยา antihyperglycemic ที่มีระดับที่น้อยกว่าร้อยละ 11 ได้รับมอบหมายให้ทั้งอาหารสไตล์เมดิเตอร์เรเนียน ( < 50% ทุกวัน แคลอรี่จากคาร์โบไฮเดรต ) หรือไขมันต่ำ ( < 30 % ทุกวัน แคลอรี่จากไขมัน ) .
หลังจาก 4 ปี ,ผู้ได้รับมอบหมายให้สไตล์เมดิเตอร์เรเนียนอาหารสูญเสียน้ำหนักมากขึ้นและได้แสดงให้เห็นการปรับปรุงมากขึ้นในบางมาตรการ ในการควบคุมระดับน้ำตาลและความเสี่ยงหลอดเลือดหัวใจมากกว่ามีผู้เข้าร่วมการบริโภคไขมันต่ำ ; 35% ของผู้ป่วย ในกลุ่ม antihyperglycemic สไตล์เมดิเตอร์เรเนียน อาหารเป็นยา เมื่อเทียบกับ 70% ของผู้ที่อยู่ในกลุ่มไขมันต่ำ .
โปรตีนสูงและคาร์โบไฮเดรตสูงอาหาร
การศึกษาโดย Larsen et al กล่าวทิ้งท้ายว่า ผลในการรักษาระยะยาวของอาหารที่มีโปรตีนสูงจะไม่เหนือกว่าของอาหารคาร์โบไฮเดรตสูงในการรักษาเบาหวานชนิดที่ 2 ในการทดลองนี้ 12 เดือน ,99 อ้วน หรืออ้วน ผู้ป่วยเบาหวาน ตามมาด้วย ไขมันต่ำ ( 30% ของพลังงานทั้งหมด ) ที่ให้โปรตีนสูง ( 30% ของพลังงานทั้งหมด ) หรือสูงในคาร์โบไฮเดรต ( 55 % พลังงานรวม ) ; ทั้งสองกลุ่มได้รับประโยชน์อย่างเท่าเทียมกัน
มันก็ควรจะตั้งข้อสังเกตว่าเป็นกลูโคสแล้วทิ้งไม่ได้เป็น worsened โดยหลังอาหารหมุนเวียนกรดอะมิโนเข้มข้น ดังนั้นแนะนำให้จำกัดอาหารโปรตีนในผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 ดูเหมือนจะไม่ .